-
1 базарйан
купець М. -
2 баздырйан
купець СБ, П, У, К. -
3 базирг'ан
купець У. -
4 базирйан
купець СБ. -
5 базыдырйан
купець Б. -
6 базырҗан
купець ВН. -
7 бизирд'ан
купець Г. -
8 ვაჭარი
купець, торгівець -
9 handelsmand
купець, торгівець -
10 købmand
купець, продавець, торгівець -
11 базирд'ан
купець ВН, Г-СК; базирд' ан башы отаман купців, голова каравану СК. -
12 купец
1) купець (-пця), (торговец) крамар (-ря); срвн. Торговец. [І по купцях, і по панах пішла про неї слава всюди (Гліб.). Вони з діда-прадіда крамарі (Полтавщ.)]. Первостатейный -пец - першорядний купець, (диал.) спинковий крамар. Частный -пец - приватний крамар. Красный -пец - червоний купець (крамар). Крупный -пец - великий крамар, (фамил.) крамарюга; купчина. Мелкий -пец - крамарчук, дрібний крамар. Слепой -пец на гнилой товар - сліпий купець на дірявий горнець (Приказка);2) (покупатель) покупець, купець (-пця). [Неси, боже, купця на гнилий крам (Номис)]. Первого -ца не упускай - першого купця не відкидайся. Не по -цу товар - не по кешені крам; не по зубах скоринка. Каков -пец, таков и продавец - який пан, такий і жупан (такий і крам) (Приказка).* * *купе́ць, -пця́ -
13 chapman
n (pl chapmen)1) мандрівний торговець; коробейник; лоточник2) заст. купець; скупник3) заст. покупець; замовник* * *n1) рознощик, коробейник; лоточник2) icт. купець, торговець, скупник -
14 marketeer
-
15 negotiator
n1) особа, що веде переговори; член делегації (на переговорах)2) посередник3) негоціант, купець* * *n1) особа, яка веде переговори, яка бере участь у переговорах; представник, член делегації ( у переговорах)2) посередник3) негоціант, купець -
16 stapler
n1) друк. дротошвейна машина2) торговець вовною3) сортувальник вовни4) іст. торговець; купець; негоціант* * *I n; полігр.дротошвейна машина; степлерII n1) торговець вовною; сортувальник вовни2) icт. торговець, купець, негоціант ( merchant stapler) -
17 tradesman
n (pl tradesmen)1) торговець, крамар; купець2) амер., розм. ремісник; майстровий* * *n (pl -men)1) торговець; крамар; купець2) aмep., дiaл. ремісник, майстровий -
18 venturer
n1) авантюрист, пройдисвіт2) підприємець, що йде на ризик; спекулянт3) купець, що здійснює заморську торгівлю* * *n.1) шукач пригод; авантюрист2) підприємець, що йде на ризик; спекулянт; іст. купець, який веде заморську торгівлю -
19 коммерсант
комерсант, комерціянт, комерційник, купець (-пця), торговельник, (зап.) гандльовець (-вця). Ловкий -сант - спритний комерсант. Честный -сант - чесний купець.* * *комерса́нт -
20 покупатель
покупець, купець (-пця), покупник. [Найдеться купець і на розбитий горнець].* * *покупе́ць, -пця́; купе́ць, -пця́
См. также в других словарях:
купець — пця/, ч. 1) Власник торговельного підприємства, особа, що займається приватною торгівлею. || У дореволюційній Росії – особа, що належала до купецького стану. 2) заст. Покупець … Український тлумачний словник
купець — [купе/ц ] пц а/, ор. пце/м, м. (на) пце/в і/ пц у/, мн. пц і/, пц і/ў … Орфоепічний словник української мови
купець — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
гешефтман — купець, торговець [X] … Толковый украинский словарь
гость — купець (іноді) … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Еврейские фамилии (профессии) — Немецкие и еврейские фамилии, значение которых связано с профессиями список фамилий, связанных с профессиональной деятельностью … Википедия
купчина — и, ч. 1) Збільш. до купець 1). 2) заст. Те саме, що купець 1) … Український тлумачний словник
блаватний — Блаватний: Блаватний: (купець) торгівець шовками [3] мануфактурний (торговець, крам) [V] блаватний купець: торговець мануфактурою [XI] блаватні товари: мануфактура [22;VIII] … Толковый украинский словарь
Гостьба — термин древнерусских памятников для обозначения торговли: аже кто купець купцю даст куплю в куны (даст товар в кредит) или в Г. (дает товар на комиссию) в 44 ст. Русской Правды по Троицкому списку. В Воскресенском летописном своде под 1216 г.:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ореховский мир — Текст договора в поздней копии Ореховский мир (Ореховецкий мир, Нотебергский мир) первый мирный договор о установлении границ между Новгородской землёй и Шведским королевством. Заключён 12 августа 1323 в креп … Википедия
бояринъ — Боярин бояринъ (1) 1. Лицо, занимающее высокое положение в феодальной иерархии, вельможа, крупный землевладелец: И ркоша бояре князю: „Уже, княже, туга умь полонила; се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя“... 24 … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
