-
1 крошку
( чуть чуть) um nada, um tanto -
2 крошку
• drobet• kousínek -
3 крошку
pisut; veidi -
4 машина для измельчения (хлеба) в крошку
Makarov: crumber, crumbing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для измельчения (хлеба) в крошку
-
5 машина для измельчения в крошку
2) Food industry: crumber, crumbing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для измельчения в крошку
-
6 машина для измельчения хлеба в крошку
Makarov: bread crumbing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для измельчения хлеба в крошку
-
7 фильтрование через мраморную крошку
neng. MarmorfilterungУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование через мраморную крошку
-
8 формование синтетического волокна из расплава, получаемого через крошку
nУниверсальный русско-немецкий словарь > формование синтетического волокна из расплава, получаемого через крошку
-
9 машина для измельчения в крошку
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > машина для измельчения в крошку
-
10 машина для измельчения хлеба в крошку
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > машина для измельчения хлеба в крошку
-
11 слюда
* * *слюда́ ж.
micaвыбира́ть слюду́ ( из пазов коллектора) эл. — undercut micaизмельча́ть слюду́ ( в крошку) — grind micaкалиброва́ть слюду́ — grade micaколле́кторная слюда́ — commutator micaлистова́я слюда́ — sheet [shell] mica* * * -
12 крошка
жmigalha f; рзг ( малое количество) migalha f; cuisinha f, nadinha f; м, ж лск pequerrucho m; nené m, ( о ребенке) criancinha f••- крошку- ни крошки -
13 чуточка
ни чу́точки — ні тро́шки, ні трі́шки; ні тро́шечки, ні трі́шечки; ( ни капельки) ні кри́хітки, ані кри́хти
-
14 чуть
1) (нареч.: едва, еле) ле́две, ледь; ( немного) тро́хи, тро́шки, трі́шки\чуть живо́й — ле́две живи́й
\чуть ли не, \чутьть что — не здає́ться (ма́бу́ть), чи не; ( почти) ма́йже, сли́ве, сли́вень
\чуть не, чуть-чуть не — ма́ло не, тро́хи не; зама́лим не, ма́ло-ма́ло не, тро́хи-тро́хи не; ( близко к чему) як не; ( почти) ма́йже, сли́ве, сли́вень, бе́змаль не
чуть-чуть — (едва-едва, еле-еле) ле́две-ле́две, ледь-ледь; ле́две-нале́две; ( немного) тро́хи, тро́шки, трі́шки, тро́хи-тро́хи, тро́шечки, трі́шечки, замали́м, ма́ло-ма́ло; ( капельку) ка́пелечку, капели́нку, капели́ночку; ( крошку) [на] кри́хту, кри́хітку; ( только-только) ті́льки-ті́льки
2) союз ті́льки, як ті́льки, ско́ро ті́льки\чуть лишь, \чуть — то́лько ті́льки, ті́льки що, ті́льки-но
\чуть что, \чуть что́-нибудь — ( при малейшем поводе) як ті́льки що (щось, що-не́будь)
-
15 крошка
-
16 Winzigkeit
-
17 фильтрование
фильтрование с. Filtern n; Filterung f; Filtration f; Filtrierung f; Läutern n; Läuterung f; Reinigung f; гидрот. Sickern n; Siebung f; Versickerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фильтрование
-
18 формование
формование с. Einformen n; Erspinnen n; Formen n; Formgebung f; Formieren n; Formierung f; Formung f; Spinnen n; Umformen n; Umformung f; Verformen n; Verformung f; elektrische Formierung f; elektrisches Formieren nформование с. волокна Erspinnen n des Fadens; Faserbildung f; Faserherstellung f; Spinnen n des Fadensформование с. из расплава Erspinnen n aus der Schmelze; Schmelzeerspinnen n; Schmelzspinnen n; Spinnen n aus der Schmelzeформование с. (синтетического волокна) из расплава, получаемого через крошку (полимера) Schnitzelspinnen nформование с. синтетического волокна с использованием азота (в плавильной головке) Stickstoffspinnen nформование с. синтетического волокна с использованием водяного пара в качестве изолирующего газа Dampfspinnen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > формование
-
19 капля
ж. drop, dropletСинонимический ряд:1. мало (сущ.) всего ничего; кот наплакал; мало; наперечет; не бог весть сколько; не густо; немного; раз-два и обчелся; с гулькин нос2. немножко (сущ.) капельку; крохотку; крошечку; крошку; маленько; малость; малую толику; немножко; несколько; слегка; чуток; чуточку; чуть; чуть-чуть3. частицу (сущ.) кроху; крупицу; малая толика; частицу -
20 капелька
1. tittle2. droplet; bit; grainкапелька, чуточка — tiny bit
Синонимический ряд:слегка (проч.) каплю; крохотку; крошечку; крошку; маленько; малость; малую толику; немного; немножко; несколько; слегка; чуток; чуточку; чуть; чуть-чуть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крошку — едва, малость, немного, сколько нибудь, крошечку, слегка, несколько, чуток, чуточку, хоть сколько нибудь, чуть, толику, маленько, крохотку, самую малость, немножко, одну крошку, малую толику, одну каплю, небольшую толику, капельку, каплю, чуть… … Словарь синонимов
Крошку — нареч. качеств. количеств. разг. Совсем немного; чуть чуть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крошку — см. крошка I; в зн. нареч.; разг. Очень мало, чуть чуть … Словарь многих выражений
одну крошку — нареч, кол во синонимов: 18 • капельку (24) • каплю (23) • крохотку (23) • … Словарь синонимов
немного — Мало, капелька, капля (в море). Крошечку, чуточку, чуть чуть, малую толику, малость, слегка, два три. В устройстве избы для ночлега странних людей виделась уже капелька заботы о ближнем, капля сострадания к нему, капелька мысли о нем . Гл.… … Словарь синонимов
капельку — сколько нибудь, крошку, одну крошку, небольшую толику, одну каплю, малую толику, немножко, самую малость, едва, толику, немного, крошечку, крохотку, слегка, несколько, чуток, чуточку, хоть сколько нибудь, каплю, чуть, символически, малость,… … Словарь синонимов
каплю — чуток, маленько, крошку, одну каплю, малую толику, одну крошку, небольшую толику, немножко, самую малость, едва, символически, чуть чуть, чуточку, капельку, толику, чуть, хоть сколько нибудь, малость, немного, сколько нибудь, крошечку, несколько … Словарь синонимов
крохотку — немножко, чуточку, чуток, чуть чуть, несколько, слегка, крошечку, сколько нибудь, немного, малость, немножечко, каплю, крошку, хоть сколько нибудь, капельку, маленько, чуть, малую толику, небольшую толику, одну крошку, одну каплю, самую малость,… … Словарь синонимов
маленько — См … Словарь синонимов
малость — Мелочь, небольшое число, горсть, горсточка, немножко, щепотка; немного, искорка, капелька, крошка (кроха), крупица (крупинка), росинка, чуточка, чуть чуть, кое что, сколько нибудь; атом, брызги, искра, луч, намек, след, тень. Самая малость. С… … Словарь синонимов
немножко — См … Словарь синонимов
