-
1 криза
1. crisis (pl. crises); paroxysmикономическа криза an economic crisis, depression, slumpвременна икономическа криза recessionобхванат от икономическа криза crisis-riddenминистерска криза a cabinet crisisдовеждам до криза bring to a head2. (недостиг) shortage, want (за, на of)* * *крѝза,ж., -и 1. crisis, pl. crises; paroxysm; временна икономическа \кризаа recession; довеждам до \кризаа bring to a head; икономическа \кризаа economic crisis, depression, slump; министерска \кризаа cabinet crisis; обхванат от икономическа \кризаа crisis-ridden; (остра) сърдечна \кризаа (sheer) heart attack;2. ( недостиг) shortage, want (за, на of); жилищна \кризаа housing shortage.* * *attack; crisis{`kraisis}: a cabinet криза - министерска криза; paroxysm (на болест, смях и пр.) (недостиг); turning point* * *1. (недостиг) shortage, want (за, на of) 2. crisis (pl. crises);paroxysm 3. временна икономическа КРИЗА recession 4. довеждам до КРИЗА bring to a head 5. жилищна КРИЗА housing shortage 6. икономическа КРИЗА an economic crisis, depression, slump 7. министерска КРИЗА a cabinet crisis 8. обхванат от икономическа КРИЗА crisis-ridden -
2 криза
жcrisis; ек. тж. depression, slumpглибока криза — deep ( profound) crisis
економічна криза — economic crisis ( depression), business depression
урядова криза — government(al) ( cabinet) crisis; амер. administration's crisis
криза довір'я (довіри) — crisis of confidence, credibility gap
загострення кризи — exacerbation ( aggravation) of a crisis
-
3 криза
-
4 криза
crisis, turning point* * *acme -
5 криза
crisis -
6 криза заборгованості
Українсько-англійський юридичний словник > криза заборгованості
-
7 лечение в целях профилактики криза отторжения
Immunology: antirejection therapy (трансплантата)Универсальный русско-английский словарь > лечение в целях профилактики криза отторжения
-
8 профилактика криза отторжения трансплантата
Immunology: transplant treatmentУниверсальный русско-английский словарь > профилактика криза отторжения трансплантата
-
9 внутрішня криза
( в державі) domestic crisis -
10 конституційна криза
Українсько-англійський юридичний словник > конституційна криза
-
11 урядова криза
cabinet crisis, government crisis, governmental crisis, ministerial crisis -
12 економічна криза
-
13 енергетична криза
-
14 конституційна криза
-
15 особистісна криза
псих. -
16 урядова криза
government ( cabinet) crisis -
17 економічна криза
economic crisis; depression -
18 фінансова криза
financial turmoil; financial crisis; financial upheavals -
19 економска криза
economic crisis -
20 политичка криза
political crisis
См. также в других словарях:
криза — и, ж. 1) Різка зміна звичайного стану речей; злам, загострення становища. Душевна криза. 2) Періодичне перевиробництво товарів, що призводить до різкого загострення всіх суперечностей економіки країни: скорочення виробництва, розладу кредитних і… … Український тлумачний словник
криза — КРИЗ а, м. КРИЗА ы, ж. КРИЗИС а, м. crise f., лат. crisis. 1. дипл. Тяжелое положение, состояние, требующее решительного поворота, перелома. Сл. 18. Добрый способ освободиться от некоторых обязательств, которыя .. пока не определены причиною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
криза — (грч. krisis) 1. многу тешка состојба, пресуден миг, пресвртница 2. мед. преломен миг во текот на болеста по кој настапува подобрување или влошување 3. состојба на нестабилност (на пр., во економските, општествените, политичките или меѓународните … Macedonian dictionary
криза — същ. рецесия, разстройство същ. стагнация, застой, затегнатост, затишие, безизходност, безизходица същ. усложнение, затруднение, мъчнотия, стеснение, трудност същ. липса, нямане, недостиг същ. апоплектичен удар, припадък, пристъп същ … Български синонимен речник
криза — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Криза Д. — КРИ́ЗА (Kriza) Джон (15.1.1919, Беруин, шт. Иллинойс, 18.8.1975, Нейплс, шт. Флорида), амер. артист. Учился у Б. Стоуна, А. Долина, А. Тюдора. Дебютировал в 1939 в Чикаго. С 1940 солист Балле тиэтр . Партии в пост. балетм.: Долина … … Балет. Энциклопедия
міні-криза — и, ж. Невелика за масштабами і наслідками криза. || Вузьколокальна, місцева криза, що не має всеохоплюючого, глобального характеру в межах країни чи світу … Український тлумачний словник
Гипертони́ческие кри́зы — сосудистые кризы у больных гипертонической болезнью, чаще всего развивающиеся в виде острых расстройств церебральной гемодинамики или острой сердечной недостаточности на фоне патологического повышения артериального давления. Существует несколько… … Медицинская энциклопедия
ГИПЕРТОНИЧЕСКИЙ КРИЗ — с резким повышением АД (диастолическое, как правило, превышает 120 мм рт. ст.), является обострением симптомов, присущих артериальной гипертензии. Для нее, как и для многих других заболеваний, характерны периодические обострения, ухудшения… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Хромаффинома — I Хромаффинома (chromaffinoma; синоним феохромоцитома) гормонально активная опухоль, происходящая из зрелых клеток хромаффинной ткани и вырабатывающая катехоламины: секреторные гранулы клеток окрашиваются красителями, содержащими соли хрома. X.… … Медицинская энциклопедия
Гипертонический криз — Гипертонический криз … Википедия