-
1 Rostbauch-Bürzelstelzer
—2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de Kittlitz1. LAT Eugralla paradoxa ( Kittlitz)2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de KittlitzFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbauch-Bürzelstelzer
-
2 Rostflanken-Tapaculo
—2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de Kittlitz1. LAT Eugralla paradoxa ( Kittlitz)2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de KittlitzFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostflanken-Tapaculo
-
3 Cinderella-Schönbürzel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Cinderella-Schönbürzel
-
4 Kappenbreitrachen
-
5 Ovampo-Sperber
сущ. -
6 Rostbauch-Bürzelstelzer
сущ.орнит. краснобокий топаколо (Eugralla)Универсальный немецко-русский словарь > Rostbauch-Bürzelstelzer
-
7 Rostflanken-Tapaculo
сущ.орнит. краснобокий топаколо (Eugralla)Универсальный немецко-русский словарь > Rostflanken-Tapaculo
-
8 Rotbrustbreitrachen
-
9 Rotflanken-Honigfresser
Универсальный немецко-русский словарь > Rotflanken-Honigfresser
-
10 Rotflankenbreitrachen
Универсальный немецко-русский словарь > Rotflankenbreitrachen
-
11 Schönlori
сущ.орнит. краснобокий украшенный лори (Charmosyna placentis, Hypocharmosyna placentis) -
12 Cinderella-Schönbürzel
—1. LAT Estrilda thomensis ( Sousa)2. RUS краснобокий астрильд m3. ENG São Thomé [Cinderella, Neuman’s] waxbill, red-flanked lavender finch4. DEU Cinderella-Schönbürzel m5. FRA astrild m de CinderellaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Cinderella-Schönbürzel
-
13 Kappenbreitrachen
—1. LAT Smithornis rufolateralis ( Gray)2. RUS краснобокий (пестробрюхий) рогоклюв m3. ENG rufous-sided [red-sided] broadbill4. DEU Kappenbreitrachen m, Rotbrustbreitrachen m, Rotflankenbreitrachen m5. FRA eurylaime m à flancs rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kappenbreitrachen
-
14 Ovampo-Sperber
—1. LAT Accipiter ovampensis ( Gurney)2. RUS краснобокий перепелятник m3. ENG Ovampo [red-thighed] sparrow-hawk4. DEU Ovampo-Sperber m5. FRA épervier m de l’OvampoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ovampo-Sperber
-
15 Rotbrustbreitrachen
—1. LAT Smithornis rufolateralis ( Gray)2. RUS краснобокий (пестробрюхий) рогоклюв m3. ENG rufous-sided [red-sided] broadbill4. DEU Kappenbreitrachen m, Rotbrustbreitrachen m, Rotflankenbreitrachen m5. FRA eurylaime m à flancs rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbrustbreitrachen
-
16 Rotflanken-Honigfresser
—1. LAT Ptiloprora erythropleura ( Salvadori)2. RUS краснобокий тимелиевый медосос m4. DEU Rotflanken-Honigfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotflanken-Honigfresser
-
17 Rotflankenbreitrachen
—1. LAT Smithornis rufolateralis ( Gray)2. RUS краснобокий (пестробрюхий) рогоклюв m3. ENG rufous-sided [red-sided] broadbill4. DEU Kappenbreitrachen m, Rotbrustbreitrachen m, Rotflankenbreitrachen m5. FRA eurylaime m à flancs rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotflankenbreitrachen
-
18 Schönlori
—1. LAT Ch. placentis ( Temminck) [ Hypocharmosyna placentis ( Temminck)]2. RUS краснобокий украшенный лори m3. ENG red-flanked [beautiful] lorikeet4. DEU Schönlori m5. FRA lori m coquet, loriquet m joliFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schönlori
-
19 10334
1. LAT Estrilda thomensis ( Sousa)2. RUS краснобокий астрильд m3. ENG São Thomé [Cinderella, Neuman’s] waxbill, red-flanked lavender finch4. DEU Cinderella-Schönbürzel m5. FRA astrild m de CinderellaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10334
-
20 2542
1. LAT Ch. placentis ( Temminck) [ Hypocharmosyna placentis ( Temminck)]2. RUS краснобокий украшенный лори m3. ENG red-flanked [beautiful] lorikeet4. DEU Schönlori m5. FRA lori m coquet, loriquet m joliFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2542
- 1
- 2
См. также в других словарях:
краснобокий — краснобокий … Орфографический словарь-справочник
Краснобокий украшенный лори — ? Краснобокий украшенный лори … Википедия
Краснобокий астрильд — ? Краснобокий астрильд Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Птицы … Википедия
краснобокий перепелятник — namibinis paukštvanagis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter ovampensis angl. Ovambo sparrowhawk vok. Ovambosperber, m rus. краснобокий перепелятник, m pranc. épervier de l Ovampo, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобокий украшенный лори — raudonšonis loris statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Charmosyna placentis; Hypocharmosyna placentis angl. red flanked lorikeet vok. Schönlori, m rus. краснобокий украшенный лори, m pranc. lori coquet, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобокий астрильд — raudonšonė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Estrilda thomensis angl. Cinderella waxbill vok. Cinderella Schönbürzel, m rus. краснобокий астрильд, m pranc. astrild de Sao Tomé, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобокий топаколо — rusvašoniai topakulai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eugralla angl. ochre flanked tapaculo vok. Rostflankentapaculo, n rus. краснобокий топаколо, m pranc. mérulaxe à flancs ocres, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобокий топаколо — rusvašonis topakulas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eugralla paradoxa angl. ochre flanked tapaculo vok. Rostflankentapaculo, n rus. краснобокий топаколо, m pranc. mérulaxe à flancs ocres, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобокий тимелиевый медосос — rusvašonis timalinis medčiulpys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ptiloprora erythropleura angl. rufous sided honeyeater vok. Rotflanken Honigfresser, m rus. краснобокий тимелиевый медосос, m pranc. méliphage à flancs roux … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобокий пестробрюхий рогоклюв — rusvašonis plačiažiotis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Smithornis rufolateralis angl. rufous sided broadbill vok. Weißbinden Breitrachen, m rus. краснобокий пестробрюхий рогоклюв, m pranc. eurylaime à flancs roux, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
краснобокий ричардсониус — rausvašonis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Richardsonius balteatus angl. red sided bream; red sided shiner; silver shiner; silver sided minnow rus. краснобокий ричардсониус ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas