-
1 тетерев-косач
муж. heath-cockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тетерев-косач
-
2 rubeņu gailis
косач -
3 tedrekukk
косач -
4 каракур
косач, черныш (тетерев-самец);башы кызыл каракур красноголовый черныш. -
5 grouse
[̈ɪɡraus]black grouse тетерев-косач; white grouse белая куропатка; great grouse тетерев-глухарь; hazel grouse рябчик black grouse тетерев-косач; white grouse белая куропатка; great grouse тетерев-глухарь; hazel grouse рябчик grouse ворчать grouse разг. ворчун grouse (pl без измен.) шотландская куропатка (тж. red grouse) black grouse тетерев-косач; white grouse белая куропатка; great grouse тетерев-глухарь; hazel grouse рябчик black grouse тетерев-косач; white grouse белая куропатка; great grouse тетерев-глухарь; hazel grouse рябчик -
6 black grouse
1) Общая лексика: тетерев-косач3) Зоология: тетерев-глухарь (Lyrurus tetrix)4) Лесоводство: (Lyrurus tetrix L.) тетерев -
7 grouse
1) шотландская куропатка, граус ( Lagopus scoticus)2) тетерев ( Lyrurus); тетерев(-косач) ( Lyrurus tetrix); pl тетеревиные ( Tetraonidae)•- blue grouse
- Caucasian grouse
- dusky grouse
- gray grouse
- great grouse
- hazel grouse
- Pallas sand grouse
- pin-tailed sand grouse
- prairie grouse
- red grouse
- Richardson's grouse
- ruffed grouse
- sage grouse
- sand grouse
- sharp-tailed grouse
- Siberian grouse
- sickle-winged grouse
- sooty grouse
- spruce grouse
- white grouse
- willow grouse
- wood grouse* * *• граус• тетерев -
8 black grouse
black grouse тетерев-косач -
9 heath cock
[ʹhi:θkɒk]1) зоол. тетерев-косач ( Lyrurus tertix)2) зоол. тетерев луговой ( Tetrao cupido) -
10 Alias
В другой раз, при другом случае; иногда иначе, иначе говоря, иными словами.Что касается Итцига, то он, - как мне по секрету сообщил Фрейлиграт (показавший мне письмо Итцига), - попросил его написать стихотворение в честь "нового" движения, alias - воспеть Итцига. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 29.V 1863.)...очень возможно, что Тед допустил формальную ошибку, за которую Вы его порицаете, но в то же время для меня ясно, что Малон искал предлога для ссоры. Наконец, участие и уход из "Citoyen Français" г-на Бобо, alias Секондинье, авантюриста худшей марки, - уход без всяких политических оснований, поскольку он был вызван только неуплатой гонорара. (Ф. Энгельс - Эдуарду Берншейну, 25.X 1881.)"Искра" отстаивала идеи революционной социал-демократии против "экономизма" (alias - "рабочедельства" = русская разновидность оппортунизма). (В. И. Ленин, Краткий очерк раскола в РСДРП.)Исход конфликта представляется Обыкновенно двоякий: либо оскорбленный отец, alias муж или брат, смягчившись, простирают беглецам прощающие объятия, - либо развязка еще более печальна. (К. Ф. Головин, Русский роман и русское общество.)На посылке, я хорошо помню, было написано, откуда и от кого послано. Это просто невнимательность, alias свинство со стороны В[ ороного ], что он до сих пор ни тебе, ни мне ничего не пишет. (Леся Украинка - О. П. Косач (матери), 28.II 1898.) -
11 black cock
1) Общая лексика: тетерев2) Сельское хозяйство: обыкновенный тетерев, тетерев-косач, пальник (Lyrurus tetrix) -
12 grouse
[graʊs]1) Общая лексика: брюзжание, брюзжать, ворчать, ворчун, граус, охотиться на куропаток, рябчик, шотландская куропатка, шотландский тетерев (Lagopus scoticus)2) Биология: граус (Lagopus scoticus), тетерев (Lyrurus tetrix), тетерев-косач (Lyrurus tetrix), тетеревиные (Tetraonidae), шотландская куропатка (Lagopus scoticus), тетерев (Lyrurus)4) Сельское хозяйство: шотландский тетерев (Lagopus scoticus vel Lirurus scoticus)5) Редкое выражение: охотиться на куропаток, тетеревов7) Сленг: жаловаться, подавать рапорт8) Макаров: тетерев9) Табуированная лексика: заниматься петтингом -
13 heath cock
['hiːθkɒk]1) Биология: тетерев (Lyrurus tetrix)2) Зоология: тетерев луговой (Tetrao cupido), тетерев-косач (Lyrurus tertix)3) Макаров: тетерев -
14 heath-cock
[`hiːθkɔk]тетерев-косачАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > heath-cock
-
15 Birkhahn
-
16 Birkhuhn
-
17 black grouse
-
18 heath cock
-
19 tétras lyre
сущ.орнит. тетерев (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix), тетерев-косач (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix) -
20 куртуйах
тетерев || тетеревиный; эрдэҕэс куртуйах тетёрка; хара куртуйах тетерев-косач.
См. также в других словарях:
Косачёв — (Косачев), Косачёва фамилия. Известные носители: Косачёв, Александр Игнатьевич (род. 1936) советский и российский кинорежиссёр и кинодраматург. Косачёв, Владимир Павлович (1906 1975) Герой Советского Союза. Косачев, Константин Иосифович (род.… … Википедия
Косач — Косач: Фамилия Косач, Ольга Петровна украинская писательница, публицист, этнограф, член корреспондент АН УССР. В зоологии Тетерев косач (Lyrurus tetrix) … Википедия
КОСАЧ — КОСАЧ, косача, муж. (обл.). Тетерев самец с косыми пучками хвостовых перьев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
косач — сущ., кол во синонимов: 6 • косая (10) • куртка (59) • поляш (2) • … Словарь синонимов
косач — КОСАЧ, а, м. 1. То же, что косая. 2. Кожаная куртка с косой молнией … Словарь русского арго
Косач — тетерев косач, тетерев полевой, березовик, черныш (самка тетерка, тетерька, маракуша и т. д., Tetrao tetrix, см. табл. Куриные, фиг. 10) наиболее обыкновенный и распространенный из тетеревов, отличается черным клювом, не удлиненными перьями на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Косач Ольга Петровна — Косач, Ольга Петровна малорусская писательница, сестра М.П. Драгоманова , родилась в 1852 году. Пишет под разными псевдонимами, чаще всего Олена Пчилка . В 1867 году Косач издала в Киеве Украинский народный орнамент (образцы вышивок, тканей и… … Биографический словарь
КОСАЧ Ольга Петровна — Косач Ольга Петровна, см. Пчилка Олена (см. ПЧИЛКА Олена) … Энциклопедический словарь
КОСАЧ-КВИТКА Лариса Петровна — Косач Квитка Лариса Петровна, см. Украинка Леся (см. УКРАИНКА Леся) … Энциклопедический словарь
Косачёв, Константин Иосифович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Косачёв. Константин Иосифович Косачёв … Википедия
Косачёв, Владимир Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Косачёв. Владимир Павлович Косачёв Дата рождения 20 июня (3 июля) 1906(1906 07 03) Место рождения город Пенза Дата смерти … Википедия