-
1 кооператив
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > кооператив
-
2 кооператив
n1) gener. Genossenschaft, Genossenschaftsbetrieb, Genossenschaftsladen (магазин), (потребительский) Konsum, Konsumgeschäft (магазин), (потребительский) Konsumverein (магазин)2) law. Maatschaft, Maatschapp, Sozietät3) econ. Einheitsgenossenschaft, Kooperativgenossenschaft, Kooperative4) f.trade. Kooperativ -
3 кооператив
Einheitsgenossenschaft, Genossenschaft, Kooperativ, KooperativeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > кооператив
-
4 кооператив
Maatschaft н.-нем., Maatschapp, Genossenschaft, Sozietät -
5 кооператив
мGenóssenschaft fжили́щно-строи́тельный кооперати́в — Wóhnungsbaugenossenschaft f
-
6 кооператив
m Kooperative f, Genossenschaft f; Genossenschaftswohnung f; F Konsum, Konsumladen -
7 кооператив по переработке молока
Универсальный русско-немецкий словарь > кооператив по переработке молока
-
8 кооператив по сбыту яиц
nfood.ind. EierverwertungsgenossenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > кооператив по сбыту яиц
-
9 жилищно-строительный кооператив
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жилищно-строительный кооператив
-
10 сельскохозяйственный производственный кооператив
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сельскохозяйственный производственный кооператив
-
11 Жилищный кооператив
-
12 Крестьянский торговый кооператив
adjgener. Bäuerliche Handelsgenossenschaft (ÃÄÐ; ñîêð. BHG)Универсальный русско-немецкий словарь > Крестьянский торговый кооператив
-
13 винодельческий кооператив
adj1) wine.gr. Winzergenossenschaft2) winemak. Kellereigenossenschaft (Kellereigenossenschaft - in Südtirol gebräuchliche Bezeichnung für eine Winzergenossenschaft)Универсальный русско-немецкий словарь > винодельческий кооператив
-
14 вступить со своим хозяйством в сельскохозяйственный кооператив
Универсальный русско-немецкий словарь > вступить со своим хозяйством в сельскохозяйственный кооператив
-
15 дачно-строительный кооператив
1. advlaw. Genossenschaft für den Bau von Bungalows, Genossenschaft für den Bau von Datschen
2. adjlaw. Landhausgenossenschaft, WochenendhausgenossenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > дачно-строительный кооператив
-
16 домостроительный кооператив
Универсальный русско-немецкий словарь > домостроительный кооператив
-
17 досрочный платёж денежных взносов в строительный кооператив с целью получения суммы на строительство ранее намеченного срока
adjecon. WettsparenУниверсальный русско-немецкий словарь > досрочный платёж денежных взносов в строительный кооператив с целью получения суммы на строительство ранее намеченного срока
-
18 доход от земли, переданной в сельскохозяйственный кооператив
nlaw. Bodenanteil (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > доход от земли, переданной в сельскохозяйственный кооператив
-
19 европейский кооператив
Универсальный русско-немецкий словарь > европейский кооператив
-
20 жилищно-строительный кооператив
Универсальный русско-немецкий словарь > жилищно-строительный кооператив
См. также в других словарях:
Кооператив — Кооператив основанное на членстве объединение людей и организаций, созданное для достижения общих экономических и социальных целей, связанных с удовлетворением материальных или иных потребностей членов, внесших долю (пай) в созданный для… … Википедия
кооператив — а, м. coopérative, нем. Kooperativ <лат. cooperativus сотрудничающий. 1. Кооперативная организация; кооперация. БАС 1. В начале революции, когда возникали кооперативы, кассы взаимопомощи и т.п.., всюду пролезали кулаки, растрачивали… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кооператив — (cooperative) 1. Рабочий кооператив (worker cooperative). Тип предпринимательской организации, распространенный в трудоемких отраслях, например в сельском хозяйстве, и часто ассоциируемый с социалистическими странами. Создание… … Словарь бизнес-терминов
Кооператив — (от лат. cooperatio сотрудничество; англ. cooperative) добровольное организационно оформленное объединение лиц для совместной работы в различных областях экономической и др. деятельности, основанное на паевом участии (см., напр., Потребительский… … Энциклопедия права
КООПЕРАТИВ — КООПЕРАТИВ, кооператива, муж. 1. Кооперативная организация. Районный кооператив. Жилищный кооператив. 2. Кооперативный магазин. Это можно купить в кооперативе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кооператив — Объединение лиц на равнопаевой основе с целью совместного производства и сбыта продукции, закупки и потребления товаров и услуг, строительства и эксплуатации жилых домов и т.д. Кооператив является юридическим лицом и функционирует на началах… … Справочник технического переводчика
КООПЕРАТИВ — (от лат. cooperatio сотрудничество) организация,основанная на принципе индивидуального членства в целях совместного труда или удовлетворения иных потребностей материально экономического характера. Законодательство РФ различает К. коммерческие… … Юридический словарь
КООПЕРАТИВ — КООПЕРАТИВ, а, муж. 1. Организация, созданная скооперировавшимися пайщиками. Сельскохозяйственный к. Жилищный, садовый, гаражный к. К. по бытовому обслуживанию населения. 2. Такая жилищная организация, а также (разг.) квартира, приобретаемая в… … Толковый словарь Ожегова
кооператив — сущ., кол во синонимов: 8 • видеокооператив (1) • дск (2) • жилкооператив (1) … Словарь синонимов
КООПЕРАТИВ — (от лат. cooperations сотрудничающий) англ. со operative; нем. Genossenschaft. Добровольное объединение людей с целью совместной хозяйственной или потребительской деятельности: совместной обработки земли, производства и сбыта продукции, закупки и … Энциклопедия социологии
КООПЕРАТИВ — (от лат. cooperatio сотрудничество) предприятие, организация, созданные путем добровольного объединения лиц на паевой основе для осуществления предпринимательской деятельности. Кооперативы являются юридическими лицами и функционируют на началах… … Экономический словарь