-
1 кончать
-
2 кончать самоубийством
vgener. (жизнь) suicidarse -
3 кончать см. кончить
vgener. es hora de terminar -
4 @пора кончать
ngener. es hora de terminar -
5 стреляться
несов. разг.1) ( кончать жизнь самоубийством) pegarse un tiro* * *несов. разг.1) ( кончать жизнь самоубийством) pegarse un tiro* * *vcolloq. (кончать жизнь самоубийством) pegarse un tiro, (ñà äóéëè) batirse en duelo (a pistola) -
6 стреляться
несов. разг.1) ( кончать жизнь самоубийством) pegarse un tiro* * *1) ( кончать жизнь самоубийством) se tirer une balle, se loger une balle, se brûler la cervelle2) ( на дуэли) se battre en duel au pistolet -
7 доучиться
1) ( кончать учиться) terminar (acabar) los estudios2) (до какого-либо срока, результата) estudiar vt (hasta)он доучи́лся до восьмо́го кла́сса — él estudió hasta el octavo grado
-
8 кончая
1) деепр. от кончать2) предлог + твор. п. ( включительно) inclusive -
9 догружать
charger vt; achever de charger qch ( кончать грузить) -
10 догрузить
charger vt; achever de charger qch ( кончать грузить)
См. также в других словарях:
кончать — Заканчивать, оканчивать, покончить с чем, вершать, довершать, завершать, заключать, прекращать, разделаться с чем, положить конец (предел) чему, доводить до конца, приходить к концу, поставить точку, ликвидировать; истощить, исчерпать, перестать … Словарь синонимов
КОНЧАТЬ — КОНЧАТЬ, кончить, кончина и пр. см. конец. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОНЧАТЬ — КОНЧАТЬ, кончаю, кончаешь. 1. несовер. к кончить. 2. деепр. кончая употр. в знач. предлога с твор.: вплоть до кого чего нибудь, включая кого что нибудь. Пришли все, кончая малыми детьми. Прочитал книгу, кончая десятой главой. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
КОНЧАТЬ — КОНЧАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. кончить. 2. кончая кем (чем), предл. с твор.1) чем, до какого н. момента времени. Пробуду здесь неделю кончая воскресеньем; 2) считая, включая кого что н. Пришли все (начиная с детей и) кончая стариками.… … Толковый словарь Ожегова
кончать — КОНЧАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. КОНЧИТЬ, чу, чишь), куда и без доп. Довести половой акт до оргазма. Кончил в тело гуляй смело ирон. о половом акте (передел. общеупотр. пословицы «Кончил дело гуляй смело») … Словарь русского арго
кончать — прекращать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прекращать EN end … Справочник технического переводчика
кончать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я кончаю, ты кончаешь, он/она/оно кончает, мы кончаем, вы кончаете, они кончают, кончай, кончайте, кончал, кончала, кончало, кончали, кончающий, кончаемый, кончавший, кончая; св. кончить 1. Когда вы кончаете … Толковый словарь Дмитриева
кончать с собой — кончать все расчеты с жизнью, кончать расчеты с жизнью, лишать себя жизни, убивать себя, кончать жизнь самоубийством Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Кончать одним разом — КОНЧАТЬ <ОДНИМ> РАЗОМ что. КОНЧИТЬ <ОДНИМ> РАЗОМ что. Разг. Экспрес. Резко, быстро обрывать, прекращать что либо. Подземный царь, Желая кончить разом, С архангела пернатый сбил шелом (Пушкин. Гавриилиада). [Кочкарёв:] Если вы хотите… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кончать разом — КОНЧАТЬ <ОДНИМ> РАЗОМ что. КОНЧИТЬ <ОДНИМ> РАЗОМ что. Разг. Экспрес. Резко, быстро обрывать, прекращать что либо. Подземный царь, Желая кончить разом, С архангела пернатый сбил шелом (Пушкин. Гавриилиада). [Кочкарёв:] Если вы хотите… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кончать свой век — КОНЧАТЬ <СВОЙ> ВЕК. КОНЧИТЬ <СВОЙ> ВЕК. Умирать. Но что делать! Коль переменить нечем, то плакать будем; плакать и кончать век мой в унынии (Державин. Переписка). [Росслав:] И показав, как росс свой должен век кончать, Тобою положу… … Фразеологический словарь русского литературного языка