-
1 покрытие консистентной смазкой
grease coatingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > покрытие консистентной смазкой
-
2 смазывание консистентной смазкой
greasingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > смазывание консистентной смазкой
-
3 покрытие консистентной смазкой
Англо-русский словарь технических терминов > покрытие консистентной смазкой
-
4 смазывание консистентной смазкой
Англо-русский словарь технических терминов > смазывание консистентной смазкой
-
5 butter lubricate with grease
• 1) смазываться консистентной смазкой; 2) смазывать консистентной смазкойАнгло-русский словарь по авиации > butter lubricate with grease
-
6 grease lubrication
1) Общая лексика: смазывание консистентным смазочным материалом2) Техника: густая смазка, смазка консистентными веществам, смазывание пластичным смазочным материалом3) Железнодорожный термин: смазка твёрдой смазкой, твёрдая смазка4) Автомобильный термин: смазка консистентной смазкой, смазывание консистентной смазкой5) Автоматика: смазка консистентными веществами -
7 grease-spoiled oil
масло, загрязнённое консистентной смазкой* * *масло, загрязненное консистентной смазкойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > grease-spoiled oil
-
8 butter lubricate with grease
Универсальный англо-русский словарь > butter lubricate with grease
-
9 grease-packed
grease-packed for life — набитый консистентной смазкой на весь срок службы (напр. о подшипнике)
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > grease-packed
-
10 slushing
• 1) заиливание; 2) покрывание консистентной смазкой• 1) заиливание; 2) покрывание консистентной смазкой; 3) сгущение• сгущение -
11 greased
1) смазал консистентной смазкой; 2) смазанный консистентной смазкой -
12 greasing
-
13 butter lubricate with grease
1) смазываться консистентной смазкой; 2) смазывать консистентной смазкойEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > butter lubricate with grease
-
14 grease-spoiled oil
- масло, загрязнённое консистентной смазкой
масло, загрязнённое консистентной смазкой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grease-spoiled oil
-
15 greasing
смазывание (консистентным смазочным материалом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
смазывание консистентной смазкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > greasing
-
16 greasing
['griːsɪŋ]1) Общая лексика: смазка2) Военный термин: осаливание, смазка ( процесс)3) Техника: жировка, зажиривание (печатной формы), промазка, смазывание консистентной смазкой, смазка (с использованием консистентной смазки)4) Автомобильный термин: замасливание5) Металлургия: смазка густыми маслами, смазывающий6) Полиграфия: засаливание8) Картография: зажиривание (валиков)9) Кожевенная промышленность: жирование, жирование кожи10) Пищевая промышленность: смазывание (форм, противней)11) Химическое оружие: осаловка (нанесение консервационной смазки)12) Макаров: намасливание, смазка (с использованием консистентной смазки; операция)13) Электрохимия: смазывать14) Нефть и газ: консервация, консервация оборудования, консервирование -
17 slushing
['slʌʃɪŋ]1) Геология: гидрозакладка2) Военный термин: промасливание, предохранительная смазка (grease)3) Техника: заделка смазкой, заделка шпатлёвкой, заливка цементным раствором, консервация, окраска выливанием, перемещение грунта скрепером, скрепирование4) Химия: заиливание, сгущение5) Строительство: обмазывание швов, обмазывающий швы, работа скрепером, заливка раствором6) Горное дело: заделка замазкой, мокрая закладка, морская закладка, производство мокрой закладки, скреперование, скреперирование7) Лесоводство: сгущение массы (на сгустителях)8) Нефть: антикоррозионная высоковязкая смазка, антикоррозионный, защитный (о смазке), покрывание консистентной смазкой9) Силикатное производство: эмалирование (малогабаритных изделий) шликером густой консистенции, эмалирование шликером (малогабаритных изделий)10) Контроль качества: нанесение противокоррозионной смазки -
18 grease
1) пластичный смазочный материал, консистентная смазка || смазывать консистентной смазкой3) зажиривать ( печатную форму)•-
aging-resistant grease
-
alkali metal grease
-
all-purpose grease
-
aluminum base grease
-
aluminum grease
-
antirust grease
-
aviation grease
-
axle grease
-
Ba grease
-
bentonite grease
-
black grease
-
bleeding-resistant grease
-
block grease
-
boiled grease
-
brick grease
-
calcium-base grease
-
calcium grease
-
carriage grease
-
clay grease
-
cold-mixed grease
-
consistent grease
-
cooked grease
-
cup grease
-
curve grease
-
ester oil grease
-
extreme pressure grease
-
fluid grease
-
fluoropolymer grease
-
gasoline-proof grease
-
gear grease
-
graphite grease
-
hard grease
-
high-temperature grease
-
inorganic colloid-gelled grease
-
launching grease
-
lead-base grease
-
lead grease
-
light grease
-
lime-base grease
-
lime grease
-
liquid grease
-
lithium-base grease
-
lithium grease
-
long-fiber grease
-
low-temperature grease
-
lubricant grease
-
magnesium soap grease
-
microfiber grease
-
mixed base grease
-
molding grease
-
motor grease
-
nonbleeding grease
-
oxidation-inhibited grease
-
petroleum grease
-
pinion grease
-
pressure gun grease
-
process grease
-
pudding grease
-
quicklime grease
-
rope grease
-
runny grease
-
rust-preventing grease
-
salvelike grease
-
semifluid grease
-
settled grease
-
short-fiber grease
-
silica gel grease
-
silicone grease
-
siloxane grease
-
soap grease
-
stiff grease
-
still grease
-
sulfonate grease
-
synthetic oil grease
-
vacuum grease
-
wool grease
-
worked grease
-
yarn grease -
19 grease coating
-
20 grease-fed journal bearing
Англо-русский словарь технических терминов > grease-fed journal bearing
См. также в других словарях:
масло, загрязнённое консистентной смазкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grease spoiled oil … Справочник технического переводчика
смазывание консистентной смазкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN greasing … Справочник технического переводчика
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
ДЕЙДВУД — (англ. deadwood, букв. мёртвое дерево, сухостой) подводная часть кормового заострения судна в месте сопряжения киля с ахтерштевнем. В Д. одновинтовых судов размещают д е и д вудное устройство (ДУ), служащее для уплотнения валопровода в месте… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Веретено — основной исполнительный орган ровничных, прядильных и крутильных машин текстильного производства, служащий для скручивания и наматывания продукта прядения, кручения (ровницы, пряжи, корда и др.) на катушку, шпулю, патрон (копе), бобину и… … Большая советская энциклопедия
Турбомолекулярный насос — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Обтюрация (оружие) — Пуля Минье пуля для дульнозарядных винтовок, которая имеет сзади коническую выемку и, расширяясь при выстреле, обеспечивает надежное зацепление пули с нарезкой ствола винтовки. Обтюрация обеспечение герметизации канала ствола при… … Википедия
Обтюрация — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Солидол — Cолидол (от лат. solidus плотный и oleum масло, ранее назывался «тавот») пластичная смазка, получаемая загущением индустриальных масел средней вязкости кальциевыми мылами высших жирных кислот. Рабочая температура до 70° C.… … Википедия