-
1 конник
-
2 jockey weight
• конник -
3 jockey weights
• конник -
4 equestrian
{i'kwestriən}
I. a конен
EQUESTRIAN statue статуя на конник
II. n конник, (цирков) ездач* * *{i'kwestriъn} I. а конен; equestrian statue статуя на конник; ll. n* * *ездач; конник; конен;* * *1. equestrian statue статуя на конник 2. i. a конен 3. ii. n конник, (цирков) ездач* * *equestrian[i´kwestriən] I. adj конен; \equestrian skill ездаческо майсторство; an \equestrian statue статуя на конник, конна статуя; II. n конник, ездач. -
5 cavalier
{'kaevalia}
I. 1. кавалер
2. конник, рицар
3. ист. роялист от времето на Чарлз
II. 1. високомерен, надменен, пренебрежителен, нехаен, рязък, безцеремонен
2. ист. роялистки* * *{'kaevalia} n 1. кавалер; 2. конник; рицар; 3. ист. роялист (2) а 1. високомерен, надменен, пренебрежителен, нехаен;* * *арогантен; безцеремонен; ездач; кавалер; конник; надменен;* * *1. i. кавалер 2. ii. високомерен, надменен, пренебрежителен, нехаен, рязък, безцеремонен 3. ист. роялист от времето на Чарлз 4. ист. роялистки 5. конник, рицар* * * -
6 horseman
{'hɔ:smən}
1. ездач, конник
2. кавалерист
3. човек, който отглежда/тренира и пр. коне* * *{'hъ:smъn} n (pl -men) 1. ездач, конник; 2. кавалерист; 3. ч* * *ездач; конник;* * *1. ездач, конник 2. кавалерист 3. човек, който отглежда/тренира и пр. коне* * *horseman[´hɔ:smən] n ездач, конник. -
7 rider
{'raidə}
1. конник, ездач
2. пътник
3. допълнителна клауза, допълнение (към документ), особено мнение, препоръка (към присъда), законопроект на трето четене
4. мат. задача за проверка на теорема, извод* * *{'raidъ} n 1. конник, ездач; 2. пътник; З. допълнителна клауза,* * *поправка; пътник; допълнение; ездач; конник;* * *1. допълнителна клауза, допълнение (към документ), особено мнение, препоръка (към присъда), законопроект на трето четене 2. конник, ездач 3. мат. задача за проверка на теорема, извод 4. пътник* * *rider[´raidə] n 1. конник, ездач; 2. пътник; 3. допълнителна клауза, поправка, допълнение, добавка (към документ); особено мнение, препоръка (към присъда); 4. мат. задача за проверка на знанията на някого; 5. pl допълнителни дървени греди (железни плочи) за заякчаване корпуса на кораб; 6. въже, което се пресича с друго въже; 7. част от машина, която е поставена върху (свързва) други части. -
8 cuirassier
{kwirə'siə}
n ист. кирасир, конник с кираса/ризница* * *{kwirъ'siъ} n ист. кирасир, конник с кираса/ ризница.* * *кирасир;* * *n ист. кирасир, конник с кираса/ризница* * *cuirassier[¸kwiərə´siə] n ист. кирасир, конник с броня. -
9 knight
{nait}
I. 1. рицар (и прен.)
2. Ненаследствена титла sir, дадена за заслуги
3. кавалер на орден
KNIGHT of the Garter кавалер на ордена на Жартиерата
4. ист. представител на графство в парламента (и KNIGHT of the shire)
5. ист. конник (в древния Рим)
6. шах кон
KNIGHT of the road разбойник, търговски пътник, скитник
II. 1. ист. посвещавам в рицарство
2. Давам титлата knight на* * *{nait} n 1. рицар (и прен.); 2. Ненаследствена титла sir, даде(2) {nait} v 1. ист. посвещавам в рицарство; 2. Давам титлата* * *рицар; кавалер; кон;* * *1. i. рицар (и прен.) 2. ii. ист. посвещавам в рицарство 3. knight of the garter кавалер на ордена на Жартиерата 4. knight of the road разбойник, търговски пътник, скитник 5. Давам титлата knight на 6. Ненаследствена титла sir, дадена за заслуги 7. ист. конник (в древния Рим) 8. ист. представител на графство в парламента (и knight of the shire) 9. кавалер на орден 10. шах кон* * *knight [nait] I. n 1. рицар; \knight adventurer странстващ рицар; \knight of fortune авантюрист; \knight of industry мошеник, измамник; \knight of the road търговски пътник; разбойник; \knight of the rueful countenance рицар на печалния образ (Дон Кихот); \knight in a shining armour прекрасния принц, принцът от приказките; 2. титлата knight (по-ниска от баронет); 3. кавалер на орден; K. of the Garter кавалер на Жартиерата; 4. ист. представител на графство в Парламента (и \knight of the shire); 5. ист. конник (в древния Рим); 6. кон (при игра на шах); 7. кавалер; II. v давам званието на. -
10 equestrian
ɪˈkwestrɪən
1. сущ. всадник;
наездник Syn: horseman, rider
2. прил.
1) конный equestrian statue equestrian sport
2) рыцарский всадник;
наездник;
конник цирковой наездник конный;
верховой - * skill искусство верховой езды - * statue конная статуя рыцарский - an * code of honour кодекс рыцарской чести (историческое) относящийся к всадникам (в Древнем Риме) - the * order сосоловие всадников equestrian всадник;
наездник ~ конный;
equestrian statue конная статуя;
equestrian sport конный спорт ~ конный;
equestrian statue конная статуя;
equestrian sport конный спорт ~ конный;
equestrian statue конная статуя;
equestrian sport конный спортБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equestrian
-
11 sowar
sʌˈwɑ: сущ. кавалерист, конный полицейский, конный ординарец( в Индии) (индийское) конник, кавалерист;
верховой sowar кавалерист, конный полицейский, конный ординарец (в Индии) -
12 equestrian
1. [ıʹkwestrıən] n1) всадник; наездник; конник2) цирковой наездник2. [ıʹkwestrıən] a1. конный; верховой2. рыцарский3. ист. относящийся к всадникам ( в Древнем Риме) -
13 horse
1. [hɔ:s] n1. 1) лошадь, коньriding /saddle/ horse - верховая лошадь
proud horse - поэт. конь ретивый
the flying /winged/ horse - миф. крылатый конь
the Trojan horse - греч. миф. троянский конь
iron horse - стальной /железный/ конь (о паровозе, танке, велосипеде и т. п.)
to mount a horse, to take horse - сесть на лошадь; поехать верхом
to get off a horse - слезть с лошади, спешиться
to horse! - по коням!, садись!
to back the wrong horse - а) поставить не на ту лошадь ( на скачках); б) просчитаться, ошибиться в расчётах
gentleman /master/ of the horse - шталмейстер
2) зоол. лошадь ( Equus caballus)3) зоол. представитель семейства лошадиных ( Equidae)2. 1) жеребец; мерин2) груб. жеребец, кобель ( о мужчине)3. кавалерия, конницаhorse and foot - конница и пехота [см. тж. ♢ ]
a regiment of horse - кавалерийский полк, полк кавалерии
4. спорт. конь ( гимнастика)5. 1) рама, станок, козлы; подставка2) рама или подставка для сушки одежды (тж. drying horse, clothes horse)6. геол. ингрессия; включение пустой породы в руде7. мор. леер8. шахм. разг. конь9. 1) амер. студ. жарг. шпаргалка, особ. подстрочный перевод2) «рыба» ( документ-полуфабрикат)10. сл. лошадиная сила, «лошадка» ( как единица мощности)11. амер. сл. наркотик (особ. героин)12. = horseplay13. воен. ист. таран♢
horse and foot - изо всех сил, что есть мочи [см. тж. 3, 1)]dark horse см. dark II ♢
wooden horse - а) троянский конь; б) конь ( гимнастический); в) ист. кобыла ( скамья для порки); г) уст. деревянный конь ( о корабле); д) сл. виселица
pale horse - библ. конь бледный ( несущий смерть)
salt horse - мор. жарг. солонина
dead horse - сл. а) работа, за которую деньги взяты вперёд; б) нечто исчерпавшее себя; to flog /to beat/ a dead horse - стегать дохлую лошадь; заниматься бесплодным делом; в) полигр. дублирующий набор (готового материала; производится с целью обеспечения занятости рабочих)
out of /straight from/ the horse's mouth - из первых рук, из надёжных источников ( о полученной информации)
this is a horse of another /of a different/ colour - это совсем другое дело
hold your horses! - амер. не волнуйся!, потише!; ≅ легче на поворотах!
enough to make a horse laugh - ≅ курам на смех
to be on /to get on, to ride, to mount/ one's high horse - важничать, заноситься, держать себя высокомерно
come off your high horse! - брось задаваться!, перестань важничать!
to put the cart before the horse см. cart I ♢
to look a gift horse in the mouth см. gift I ♢
I could eat a horse - у меня зверский аппетит; я так голоден, что могу съесть целого быка
a horse on smb. - амер. сл. шутка над кем-л., издевательство
you can take a horse to the water but you cannot make him drink - посл. можно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
2. [hɔ:s] aone shouldn't change /swap/ horses in midstream - посл. коней на переправе не меняют
1. лошадиный, конскийhorse harness - конская упряжь; лошадиная сбруя
2. конныйhorse farming - с.-х. полевые работы на конской тяге
horse hoe - с.-х. конный пропашник, конная мотыга
horse rake - с.-х. конные грабли
horse vehicle - конная повозка, телега
horse road /track, way/ - дор. гужевая дорога; проезжая дорога
3. кавалерийскийhorse troops - кавалерийские войска, кавалерия
horse soldier - кавалерист; конник; конный воин
horse archers - ист. конные лучники
horse grenadier - ист. конногренадер
4. грубый; большойhorse joke - грубая шутка, непристойный /неприличный/ анекдот
♢
horse opera /stuff/ - амер. разг. ковбойский фильм, роман и т. п.3. [hɔ:s] vhorse latitudes - метеор. «конские широты» (северные широты от 30u00B0 до 33u00B0 - штилевая полоса Атлантического океана)
1. 1) поставлять лошадейto horse a carriage - заложить карету; запрягать (лошадей)
2. 1) садиться на лошадь; вскочить на коня; ехать верхом2) сажать на коня3. 1) носить (кого-л.) на спине2) сажать (кого-л.) на спину (себе или кому-л. другому)4. редк.1) взвалить одного человека на другого или уложить кого-л. на козлы для порки2) пороть5. нещадно погонять, изнурять работой (особ. матросов)6. амер. разг.1) издеваться (над чем-л.); разыгрывать, вышучивать (кого-л.)2) таскать за собой, вовлекать в возню; играть в лошадки3) шумно разыгрывать (сценку и т. п.)7. требовать плату за несделанную работу (обыкн. to horse it)8. 1) покрывать ( кобылу)2) случать ( кобылу)3) находиться в периоде течки ( о кобыле)9. неприст. совершать половой акт10. мор. конопатить -
14 horseman
[ʹhɔ:s|mən] n (pl -men [-{ʹhɔ:s}mən])1. всадник; наездник; ездок2. кавалерист; конник3. конюх4. коннозаводчик5. любитель лошадей -
15 sowar
[səʹwɑ:] n инд.конник, кавалерист; верховой -
16 cavalryman
1) Общая лексика: кавалерист, конник2) Военный термин: военнослужащий бронекавалерийских (разведывательных) частей -
17 equestrian
-
18 horse soldier
Общая лексика: кавалерист, конник, конный воин -
19 horseman
['hɔːsmən]Общая лексика: верховой, всадник, ездок, кавалерист, конник, коннозаводчик, конюх, любитель лошадей, наездник, седок -
20 sowar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Конник — Конник, Гарри младший Гарри Конник Гарри Конник мл. (англ. Harry Connick Jr.; родился 11 сентября 1967) американский актёр, певец (крунер), джазовый пианист, автор песен и композиций для би … Википедия
конник — см. кавалерист Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. конник сущ. 1. • всадник … Словарь синонимов
КОННИК — КОННИК, а, муж. 1. Конный воин, кавалерист. Атака конников. 2. Спортсмен, занимающийся конным спортом, а также вообще тот, кто едет верхом на лошади. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОННИК — 1. Человек, работающий с л. или занимающийся кон. спортом, всадник. 2. Кавалерист … Справочник по коневодству
Конник, Гарри младший — Гарри Конник Гарри Конник мл. (англ. Harry Connick Jr.; родился 11 сентября 1967) американский актёр, певец (крунер), джазовый пианист, автор песен и композиций для биг бэнда. В 1989 1998 гг. активно выступал в качестве солиста и руководителя… … Википедия
Конник, Гарри — Гарри Конник Гарри Конник мл. (англ. Harry Connick Jr.; родился 11 сентября 1967) американский актёр, певец (крунер), джазовый пианист, автор песен и композиций для биг бэнда. В 1989 1998 гг. активно выступал в качестве солиста и руководителя… … Википедия
Конник Гарри младший — Гарри Конник Гарри Конник мл. (англ. Harry Connick Jr.; родился 11 сентября 1967) американский актёр, певец (крунер), джазовый пианист, автор песен и композиций для биг бэнда. В 1989 1998 гг. активно выступал в качестве солиста и руководителя… … Википедия
Конник, Гарри (младший) — Гарри Конник Гарри Конник мл. (англ. Harry Connick Jr.; родился 11 сентября 1967) американс … Википедия
Конник — м. Конный воин; кавалерист. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конник — конник, конники, конника, конников, коннику, конникам, конника, конников, конником, конниками, коннике, конниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
конник — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. ἱππεύς) всадник, конный, возница. … … Словарь церковнославянского языка