-
1 комплект
комплект м. Bestückung f; Garnitur f; Gruppe f; Konfiguration f; Satz m; komplett -
2 комплект
м.Satz m, Garnitur f, Kit n, Gruppe fсм. тж. набор- комплект для переоборудованиякомпле́кт вкла́дышей коренны́х подши́пников — Hauptlagerschalensatz m
- комплект запасных частей
- комплект инструмента к автомобилю
- комплект клиновых ремней
- комплект поршневых колец
- комплект приборов
- комплект проводов
- комплект прокладок
- комплект противотуманных фар
- комплект ремней
- ремонтный комплект
- комплект средств помехоподавления
- комплект форсунок
- комплект шин
- комплект щёток -
3 комплект
mкомплект отрицательных пластин
—FRA groupe m de plaques négativesDEU Plattensatz m, negativerITA gruppo m di piastre negativePLN zespół m płyt ujemnychRUS комплект m отрицательных пластинсм. поз. 2070 накомплект положительных пластин
—FRA groupe m de plaques positivesDEU Plattensatz m, positiverITA gruppo m di piastre positivePLN zespół m płyt dodatnichRUS комплект m положительных пластинсм. поз. 2077 на—FRA partie f centrale d’appareil de tractionDEU Zugeinrichtung f, innereITA parte f centrale del castelletto di trazionePLN amortyzator m cięgłowyRUS комплект m упряжного приборасм. поз. 455 на -
4 комплект
(м)Satz (m); Garnitur (f); Gruppe (f);комплект лопастей — Schaufelsatz (m);
комплект образцовых мер — Satz (m) von Normalen
комплект сит — Siebsatz (m)
-
5 комплект
компле́кт м., -и, ( два) комплѐкта Satz m, Sätze; Garnitur m, -en, Komplet [ kɔm'ple, kõple: ] n, -s; комплект чинии Ein Satz Teller; комплект гуми Ein Satz Reifen; комплект бельо Eine Garnitur Unterwäsche f, Wäschegarnitur f; Пълен комплект дрехи Ein Komplet Kleidung. -
6 комплект
м( набор) Satz mкомплект № 1 для подводного плавания (дыхательная трубка, маска, ласты) — «ABC-Geräte» n pl
-
7 комплект
n3) eng. Aufstellung der Einzelbauteile, Aufstellung der Einzelteile, Lieferumfang, Satz (z. Â. zusammengehöriger Teile), komplett, Gespann (то есть комплект кокилей при групповой разливке стали в слитки)4) law. komplette Zahl, kompletter Satz (íàïð. von Dokumenten), vollständige Anzahl5) trade. Bündel6) econ. Sachgesamtheit7) auto. Besatz8) artil. Rate9) polygr. Sortiment10) oil. Garnitur (бурильного инструмента)11) weld. Montageeinheit12) microel. Bausatz13) nav. Stell (напр. сигнальных флагов)14) cinema.equip. Anlage (аппаратуры), Platz (аппаратуры) -
8 комплект АС
nelectr. Lautsprecherset -
9 комплект ИС
nmicroel. Chip-Set, IC-Bausatz -
10 комплект
Besatz, SatzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > комплект
-
11 комплект
Besatz, SatzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > комплект
-
12 комплект
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > комплект
-
13 комплект
komplette Anzahl, Sachgesamtheit, Satz -
14 комплект
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > комплект
-
15 комплект
-
16 комплект
( аппаратуры) Anlage, Garnitur, komplett, Satz -
17 комплект ИС
-
18 комплект
м1) ( набор) Satz m (умл.) ( инструментов); Set m, pl -s (одежды, приборов); Garnitúr f ( белья); Sámmlung f ( книг); Série f ( открыток)годово́й компле́кт журна́ла — ein komplétter Jáhrgang éiner Zéitschrift
2) ( полный состав чего-либо) vóllständige Zahl, komplétte Ánzahlв компле́кте — komplétt
сверх компле́кта — zúsätzlich
-
19 комплект м
Satz {m} [von Gegenständen] -
20 комплект м
Set {n} {m} [Reihe, Serie]
См. также в других словарях:
Комплект — Несколько изделий общего функционального назначения, как правило, вспомогательного характера, но соединенных сборкой на предприятии изготовителе Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплект — и КОМПЛЕТ а и у, м. complet, ète adj., m. полный, полное число> нем. komplet, пол. komplet. 1. Полное, определенное по штату, положению количество людей (первоначально в армии). Сл. 18. Комплет. Чрез сие слово означается полное число людей в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМПЛЕКТ — (лат. complectus, от complere дополнять). Полное число людей или предметов, положенное законом или требуемое обстоятельствами для данного случая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКТ лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПЛЕКТ — КОМПЛЕКТ, комплекта, муж. (от лат. completus Полный). 1. Полный набор каких нибудь предметов, в совокупности составляющих что нибудь целое. Комплект белья. Комплект журналов за какой нибудь год. Боевой комплект зарядов. Комплект запасных частей… … Толковый словарь Ушакова
комплект — См. коллекция … Словарь синонимов
Комплект ВФ — (войсковой фельдшерский) представляет собой набор медицинского оборудования и лекарственных препаратов, предназначенных для оказания первой медицинской помощи. Является штатным для медицинского взвода батальона, также им оснащаются все… … Википедия
КОМПЛЕКТ — полный набор, состав предметов, вещей определенного назначения (комплект одежды, комплект инструментов). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОМПЛЕКТ — КОМПЛЕКТ, а, муж. Полный набор, состав кого чего н. К. мебели, белья. Бригада в полном комплекте (в полном составе). Сверх комплекта. | прил. комплектный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОМПЛЕКТ — муж., франц. полнь, полное число чего либо, положенное, определенное количество. | астрах. экипаж судна или команда. Комплектный, полный, полносчетный, в чем определенное число, находящийся сполна. Комплектовать, набирать полное число, пополнять … Толковый словарь Даля
КОМПЛЕКТ — (Complement) 1. Полное число людей, предметов снабжения или вооружения, положенное по штатам, табелям, положениям. 2. Экипаж судна (касп.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Комплект — [bill of goods] см. Ассортиментный набор … Экономико-математический словарь