-
1 gespaltene\ Daube
колотая клёпкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gespaltene\ Daube
-
2 quiltlike
колотая текстура поверхности полимера в результате травленияНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > quiltlike
-
3 quiltlike
-
4 Stichverletzung
-
5 Stichwunde
-
6 колотый
-
7 рана
-
8 колотый
колотый II: колотая рана Stichwunde f c колотый I (расколотый) ge|hackt, gespalten колотый сахар Stückzucker m 1 -
9 рана
рана ж Wunde f c рана в голову Kopfwunde f колотая рана Stichwunde f огнестрельная рана Schußwunde f -
10 Grit
сущ.1) геол. грубозернистый песок, грубозернистый песчаник2) тех. разновидность крупнозернистого песчаника, колотая дробь3) с.-х. жернов4) пищ. мелкая галька (в желудке птицы)5) рез. грит, окалина, твёрдые спёкшиеся частицы ингредиента -
11 Rohglimmer
-
12 Scheitholz
сущ.1) общ. поленья, дрова2) тех. колотьё, коротьё3) собир. чурка4) лес. колкое дерево, колотое полено, плашник, полено -
13 Schnittstichwunde
-
14 Spaltfliese
сущ.стр. колотая плитка -
15 Spaltholz
сущ.1) общ. колотые дрова, колотый лесоматериал2) тех. колотые балансы, колотьё, коротьё3) стр. колотый лесоматериал (напр. гонт)4) лес. щепной лес5) дер. дрова, колотая древесина, колотый лесоматериал (напр., клёпка, гонт) -
16 Spaltlatte
-
17 Spaltplatte
сущ.1) стр. колотая плитка (вид плитки), плитка типа "кабанчик" (с пазами на тыльной стороне), фасадная прислонная керамическая плитка (с пазами на тыльной стороне)2) электр. модуль твёрдой схемы, осколок галеты (напр. кремния) -
18 Stichverletzung
-
19 Stichwunde
сущ.общ. колотая рана -
20 gespaltene Daube
прил.лес. колотая клёпка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Колотая рана — МКБ 10 T14.114.1 Колотые раны характеризуются небольшой зоной повреждения тканей, обычно имеет ровные края. Раны в области грудной клетки и живота могут представлять большую опасность, так как при длинном ранящем предмете возможны повреждения… … Википедия
колотая травма — rus колотая травма (ж), травма (ж) от колющего инструмента (предмета) eng piercing injury, puncture wound, stab wound fra piqûre (f), plaie (f) par instrument piquant deu Stichwunde (f), Stichverletzung (f) spa picadura (f), herida (f) por… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Колотая посудина — Волог. Ирон. или Пренебр. О девушке, потерявшей девственность до замужества. СРНГ 30, 247 … Большой словарь русских поговорок
фактура колотая — (под «шубу» или «скальная») сколотая поверхность с высотой неровностей рельефа более 8 мм и не прошедшая дополнительную обработку. (Смотри: ГОСТ 6133 99. Камни бетонные стеновые. Технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М … Строительный словарь
фактура колотая (под «шубу» или «скальная») — фактура колотая (под «шубу» или «скальная») Сколотая поверхность с высотой неровностей рельефа более 8 мм и не прошедшая дополнительную обработку. [ГОСТ 6133 99] Тематики строительные конструкции … Справочник технического переводчика
Фактура колотая (под «шубу» — или «скальная») сколотая поверхность с высотой неровностей рельефа более 8 мм и не прошедшая дополнительную обработку. Источник: ГОСТ 6133 99: Камни бетонные стеновые. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактура колотая (под «шубу» или «скальная») — сколотая поверхность с высотой неровностей рельефа более 8 мм и не прошедшая дополнительную обработку. [ГОСТ 6133 99] Рубрика термина: Свойства камней Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
рана колотая — (v. punctum) P., нанесенная острым предметом с небольшими поперечными размерами; характеризуется узким и длинным раневым каналом … Большой медицинский словарь
ПОСУДИНА — Колотая посудина. Волог. Ирон. или Пренебр. О девушке, потерявшей девственность до замужества. СРНГ 30, 247 … Большой словарь русских поговорок
Владимир (Богоявленский) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Владимир (имя). Митрополит Владимир … Википедия
Владимир (Богоявленский), митрополит — Митрополит Владимир митрополит Киевский и Галицкий … Википедия