-
1 кокетливо
-
2 кокетливо
нареч. -
3 кокетливо
нар.коке́тливо -
4 flirtatiously
-
5 kacéran
кокетливо;\kacéran elmosolyodik — кокетливо улыбнуться
-
6 koketně
-
7 coquettishly
-
8 шытиркан
кокетливо, игриво. Шер пӱ этым шытиркан ит шыре, Мыланем вет садиктак улат. В. Колумб. Ты не улыбайся мне кокетливо ровными зубами, ты мне безразлична.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шытиркан
-
9 coquettishly
кокетливо;
игривоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coquettishly
-
10 coquettishly
кокетливо; игривоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coquettishly
-
11 تَمَخْطَرَ
кокетливо раскачиваться (во время хотьбы) -
12 канкелитæ кæнун
-
13 адоомез
кокетливожеманно -
14 ишвагарона
кокетливоигривожеманно -
15 керил-
возвр.-страд. от кер- VI1. расправляться, растягиваться, распяливаться;2. развернуться, размахнуться;керилип туруп тартып жибер- ударить с размаху;керилип кетмен чап- копать кетменём, делая большие взмахи;3. перен. грациозно потягиваться, кокетливо двигать корпусом, кокетливо поворачиваться (гл. обр. о красавице);сулуулар жөнсүз керилбейт фольк. красавицы зря (без цели) кокетливо не повернутся;кер маралдай керилген фольк. грациозна, точно важенка. -
16 coquettishly
-
17 nazla
-
18 əzilə-əzilə
нареч. кокетливо, жеманно. Əzilə-əzilə danışmaq говорить кокетливо, əzilə-əzilə cavab vermək отвечать кокетливо -
19 gallant a fan
Общая лексика: кокетливо играть веером, кокетливо обмахиваться веером -
20 con coqueterìa
сущ.общ. (кокетливо) игриво, кокетливо
См. также в других словарях:
кокетливо — игриво Словарь русских синонимов. кокетливо игриво Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Кокетливо — I нареч. качеств. 1. Отличаясь склонностью к кокетству (обычно о женщине). 2. Преисполнившись кокетства, проникшись им. 3. Нарядно, привлекательно (об одеянии, наряде, туалете). II предик. 1. Оценочная характеристика чьего либо поведения как… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кокетливо — Присл. до кокетливий … Український тлумачний словник
кокетливо — кокетство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
кокетливо — см. кокетливый; нареч. Коке/тливо прищурить глаза. Одеться коке/тливо. Коке/тливо повязать косынку … Словарь многих выражений
кокетливо — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
смотревший кокетливо — прил., кол во синонимов: 1 • делавший глазки (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Столько же, сколько и зим — Кокетливо застенчивый и уклончивый ответ дамы на вопрос: Сколько Вам лет? … Словарь народной фразеологии
игриво — нескромно, шутливо, радостно, фривольно, шаловливо, лукаво, пикантно, кокетливо, двусмысленно Словарь русских синонимов. игриво 1. см. кокетливо. 2. см. нескромн … Словарь синонимов
коке́тливо — нареч. к кокетливый. Заметив, что на нее смотрит Артынов, она кокетливо прищурила глаза. Чехов, Анна на шее. В комнату влетела хорошенькая, кокетливо одетая горничная и предложила свои услуги. Куприн, Впотьмах … Малый академический словарь
КОКЕТЛИВЫЙ — КОКЕТЛИВЫЙ, кокетливая, кокетливое; кокетлив, кокетлива, кокетливо. 1. Склонный к кокетству, старающийся нравиться лицам другого пола (преим. о женщине). Кокетливая женщина. Кокетливый мужчина. || Исполненный кокетства. Кокетливый взгляд.… … Толковый словарь Ушакова