-
1 кокарда
ж. cap-badge, cockade. -
2 cockade
-
3 dog-vane
-
4 cap badge
-
5 cap brass
-
6 cap device
-
7 cap badge
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cap badge
-
8 cockade
кокарда -
9 cockade
-
10 dog-vane
-
11 cap brass
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > cap brass
-
12 cockade
-
13 cockade
-
14 cockade
{ka'keid}
п кокарда* * *{ka'keid} п кокарда.* * *кокарда;* * *п кокарда* * *cockade[kɔ´keid] n кокарда. -
15 ensign
{'ensain}
1. знаме (национално, особ. военно), флаг
red ENSIGN флаг на английската търговска флота
blue ENSIGN флаг на запасии морски единици
white ENSIGN флаг на кралския флот
2. знак. значка, кокарда, емблема
3. ам. мор. мичман вгори ранг
4. ост. знаменосец, младши лейтснаш* * *{'ensain} n 1. знаме (национално, особ. военно), флаг; red ensign ф* * *флаг; емблема; знак; значка; знаме; кокарда;* * *1. blue ensign флаг на запасии морски единици 2. red ensign флаг на английската търговска флота 3. white ensign флаг на кралския флот 4. ам. мор. мичман вгори ранг 5. знак. значка, кокарда, емблема 6. знаме (национално, особ. военно), флаг 7. ост. знаменосец, младши лейтснаш* * *ensign[´ensain, ´ensən] n 1. знак, значка, кокарда, емблема, символ (на служба); 2. знаме (на нация, особ. военно), флаг [´ensn]; red \ensign флаг на английския търговски флот; blue \ensign флаг на запасни морски единици; white \ensign флаг на кралския флот; 3. воен. ост. знаменосец; младши лейтенант; ам. мор. мичман втори ранг; съкр. Ens; 4. ост. знак, сигнал. -
16 badge
noun1) значок; кокарда2) символ; признак; знакSyn:symbol* * *1 (n) значок; кокарда; признак; символ; эмблема2 (v) метить; отметить; отмечать* * ** * *[ bædʒ] n. значок, кокарда, бляха, знак, признак, символ* * *знакзначоккокардаметанаметкаполоскупометкапредзнаменованиепризнаксимвол* * *1) эмблема 2) символ 3) метка -
17 ensign
noun1) значок, эмблема, кокарда2) знамя; флаг; вымпел; blue ensign синий (английский) кормовой флаг; red ensign английский торговый флаг; white ensign английский военно-морской флаг3) hist. прапорщик4) amer. naut. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание)5) (attr.) ensign ship флагманское судно; ensign staff naut. кормовой флагшток* * *(n) значок; эмблема* * *значок, кокарда, символ, эмблема* * *[en·sign || 'ensaɪn; bsd. Militär u. Schifffahrt'ensn] n. знамя, флаг; кокарда, вымпел, значок, эмблема; прапорщик, лейтенант; энсин* * *вымпелзнаменосецзнамязначоккокардафлагэмблемаэнсин* * *1) значок 2) знамя 3) а) ист. прапорщик б) амер.; мор. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание) -
18 badge
bædʒ сущ.
1) эмблема, значок;
кокарда Syn: device, cockade
2) символ;
признак;
знак Syn: symbol, token
3) метказначок, эмблема;
кокарда - police * жетон полицейского - merit * знак отличия - the delegates exchanged *s делегаты обменивались значками - the Golden Lion is the * of their regiment золотой лев - эмблема их полка - the * of his cap showed him to be a flyer судя по кокарде на его фуражке, он был летчик -воен знак различия - * of rank знаки различия( звания) (морское) знак на корме корабля символ, признак - chains are the * of slavery цепи - символ рабства - courtesy is the * of a gentleman вежливость - признак хорошо воспитанного человека - the top hat and striped trousres once served as the * of a diplomat некогда дипломата узнавали по цилиндру и брюкам в полоску (сленг) полицейский отмечать знаком или значком - the flag of the regiment was *d with the blood of its heroic dead знамя полка было освящено кровью павших героев жать серпомbadge знак ~ значок;
кокарда ~ символ;
признак;
знак~ of honour знак чести~ of merit знак отличия -
19 cockade
-
20 tricolour
1. nounтрехцветный флаг; the French tricolour трехцветный флаг Франции2. adjectiveтрехцветный* * *1 (a) трехцветный; французский2 (n) трехцветная кокарда; трехцветный флаг; триколор* * *триколор, трехцветный флаг; трехцветная кокарда* * *[tri·col·our || 'trɪkələ(r)] adj. трехцветный n. трехцветный флаг, триколор* * *трехцветныйфранцузский* * *1. сущ. 1) триколор, трехцветный флаг; трехцветная кокарда 2) бело-черно-рыжая собака 3) комбинация трех основных цветов 2. прил. трехцветный
См. также в других словарях:
кокарда — ы, ж. cocarde f., > нем. Kokarde. 1. Бант, лента, сложенная петлями и сборками, собранна кружком тесьма. Даль. Штаб и обер офицеры, так как были в войне, шли с ружьем, с примкнутыми штыками, шарфы имели подпоясаны; у шляп, сверх бантов за поля … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОКАРДА — (фр. cocarde, от coq петух). 1) металлическая пластинка на шляпе или другом головном уборе у военных и чиновников. 2) украшение из лент национальных цветов на шляпах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
КОКАРДА — жен., франц. бант, лента, сложенная петлями и сборками, собранная кружком тесма и пр. Кокарда обычно носится на шляпе и по цветам своим означает подданство или принадлежность к известной стране, обществу напр. Руская кокарда введена в 1700 ·г.… … Толковый словарь Даля
кокарда — обычно носится на шляпе и по цветам своим означает подданство или принадлежность к известной стране, обществу (Даль) См … Словарь синонимов
КОКАРДА — (франц. cocarde) отличительный знак на форменном головном уборе … Большой Энциклопедический словарь
Кокарда — бантъ, лента, сложенная сборками, первоначальная принадлежность военныхъ пучекъ перьевъ, на головномъ уборѣ, похожій на пѣтушій гребешокъ. Ср. Coquart кто пѣтухомъ смотритъ, ухаживатель, тщеславный. Ср. Coq пѣтухъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОКАРДА — КОКАРДА, кокарды, жен. (франц. cocarde) (дорев.). Овальный или круглый жестяной значок на форменной фуражке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОКАРДА — КОКАРДА, ы, жен. Форменный знак на головном уборе (в советских вооружённых силах с 1940 г. для высшего командного состава, позднеедля офицеров и военнослужащих сверхсрочной службы). Фуражка с кокардой. | прил. кокардный, ая, ое и кокардовый, ая,… … Толковый словарь Ожегова
КОКАРДА — (Cockade) небольшая бляха (первоначально бант) круглой или овальной формы, окрашенная в различные цвета и укреплявшаяся на головных уборах военнослужащих в царской армии и флоте. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
кокарда — КОКАРДА, ы, ж. Милиционер. Возм. из уг … Словарь русского арго
Кокарда — КОКАРДА, отличительный воен. знакъ на голов. уборахъ, большею частью круглый или овальный, дѣлаемый изъ металла, фарфора (эмали) или въ видѣ ленточн. розетки и служащій показателемъ принадлежности воина къ опред. гос тву. Первонач но К. назывался … Военная энциклопедия