-
1 sammenligne
сравнивать, сравнить кого-что с кем-чем (сопоставлять, сопоставить кого-что с кем-чем)сравнивать, сравнить кого-что с кем-чем -
2 gennem
-
3 mod
смелость (ж.) (отвага (ж.) храбрость (ж.) мужествопротив чего (к кому-чему, о-об-обо что, на кого-что, в-во что, вопреки чему) -
4 anerkende
акцептовать что-л.одобрять, одобрить кого-, что-л. -
5 billige
акцептовать что-л.одобрять, одобрить кого-, что-л. -
6 godkenne
-
7 godkende
одобрять, одобрить кого-, что-л. -
8 nøle
-
9 storme
-
10 anklage
обвинять, разоблачатьнареканиеобвинить* * *[anjtlajd] sb. -n, -r, -teобвинение; жалоба———————— [anjclajə] vb. -r, -de, -tобвинять (кого-л. в чём-л.), подавать жалобу (на кого-л. за что-л.)naboerne anklager ham for at spille for højt соседи жалуются, что он играет слишком громко -
11 afkræve
['αw,krævə] vb. -r, -de, -tтребовать (что-л. у кого-л.) -
12 anke
апелляция* * *[щдэ] sb.-n, -г, -те1. жалоба, претензия2. апелляция———————— [щдэ] vb. -r, -de, -t1. жаловаться (на кого-л., что-л.) 2)апеллировать (к кому-л., чему-л.) -
13 ansvarlig
ответственный* * *[ansvali] adj. -t, -eответственный (за кого-л., что-л.)hun er ansvarlig for transporten она отвечает за транспорт/ транспортировку -
14 attentat
[adən'ta'd] sb. -et, -er, -erneпокушение (на кого-л., что-л.) -
15 bekæmpe
[be'kæmbə] vb. -r, -de, -tбороться (с кем-л., чём-л., против кого-л., чего-л.); подавлять (что-л.) -
16 den
в детских играх тот, кто водит''not used''тотв детских играх тот, кто водитоно* * *[dæn] art, det [de], de [di]1. определённый препозитивный артикль: общий род2. определённый препозитивный артикль: ср. род———————— [dæn] pron., dens [dæns]1. личн. местоим. общего рода он, она, оно; притяж. форма его, её (о неодушевлённых предметах и животных)2. указат. местоим.hvor er min bog? Den var her lige før где моя книга? Она здесь только что былаhan er den, jeg elsker mest он тот, кого я больше всего люблю -
17 efterstræbe
[æfdo^sdræbə] vb.-er[-ysdræbo], -te [-tsdräbdə], -t [-tsdräbð]1. стремиться (к чему-л.)2. преследовать (кого-л., что-л.), домогаться, покушаться -
18 glimt
[glem'd] sb. -et, =, -ene1. вспышка, проблеск2. в сочетанииfa et glimt av noget/nogen - увидеть что-л./кого-л. мельком3. блеск, проблескjeg fik kun et glimt αf dronningen, dα hun kørte forbi vores hus я увидел королеву только мельком, когда она проехала мимо нашего домаder var ikke et glimt af forståelse i hans øjne в его глазах не было даже проблеска понимания -
19 hente
подбирать, привестиподбирать, привестиhenter-hentede-har hentet[хенте]приносить; приводить, встретить (в аэропорту и т. п.)henter-hentede-har hentet[хенте]приносить; приводить, встретить (в аэропорту и т. п.)брать с собой, приносить; приводитьзабрать с собой, встретить в аэропорту и т.п.* * *[hændə] vb. -r, -de, -t1. приводить, приносить2. заходить (за кем-л./чём-л.), захватывать (что-л./кого-л.)vil du hente en øl til mig? ты не захватишь мне бутылочку пивка? -
20 jorde
[jo-o] vb. -r, -de, -t1. предавать земле (усопшего)2. урыть, подавить кого-л. физически или морально3. раскритиковать (что-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
днём с огнём, илис фонарём, илине найти, илине сыскать кого, что — чаще неодобр. очень трудно, практически невозможно отыскать кого , что л. 1. По преданию, греческий философ киник Диоген (400 – 323 гг. до н. э.) расхаживал в толпе народа днем с зажженным фонарем в руках и на вопрос, что он ищет, отвечал:… … Справочник по фразеологии
Махнуть рукой (на кого-что) — Махнуть (на кого что) рукой (иноск.) отступиться отъ кого, чего. Ср. Она на мужа давно махнула рукой! Она... давно считала его за дурака набитаго и безвозвратно падшаго нравственно. Писемскій. Мѣщане. 2, 9. Ср. Будь строгъ, но будь уменъ... Когда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
иметь виды на кого-, что-л — (насчёт, относительно кого , чего л.) Рассчитывать на кого , что л. в каком л. отношении … Словарь многих выражений
До кого что не доходило, тот того и не знает. — До кого что не доходило, тот того и не знает. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вырвать из сердца кого-, что-л — Вы/рвать из сердца (души) кого , что л. Заставить себя забыть … Словарь многих выражений
навести критику на кого-что — Раскритиковать кого , что л … Словарь многих выражений
раскрыть глаза кому-л. на кого-, что-л — Показать кого , что л. в истинном свете, дав кому л. возможность самому убедиться в этом … Словарь многих выражений
как с гуся вода с кого, что — неодобр. кому либо что либо абсолютно безразлично, все нипочем; что либо решительно не действует на кого либо. Из за жировой смазки оперенья вода с гуся легко скатывается. Такое наблюдение переносилось в знахарские формулы, пословицы, поговорки … Справочник по фразеологии
Что надо — НАДО 1, в знач. сказ., с неопр., кого что или чего. То же, что нужно (см. нужный в 3 и 4 знач.). Н. работать. Его беспокойство н. понять. Н. денег. Больше всех н. кому н. (о том, кто слишком активен, во всё вмешивается; разг. неодобр.). Так ему и … Толковый словарь Ожегова
представлять, видеть кого-, что-л. в мрачном свете — Обращать внимание только на отрицательные, негативные стороны кого , чего л … Словарь многих выражений
ЧТО — Ни с чего ни по что. Сиб. По непонятной причине. Верш. 4, 157. Чего нет у кого, где. Новг. Об изобилии, большом количестве и разнообразии чего л. НОС 12, 65. Быть ни в чём. Ворон. Болеть. СРНГ 21, 213. Вести ни в чём кого. Арх. С презрением,… … Большой словарь русских поговорок