-
1 opholde
задерживать, сдерживаться, удерживать* * *[bbjiolə] vb. -er, -t, -t1. задерживать2. поддерживать3. в сочетании с sig - находиться -
2 blive udsat
-
3 forsinke
фосинке задерживатьфосинке задерживатьопаздывать (о поезде, встрече, письме и тп)* * *[fo'seri'go] vb. -r, -de, -tопаздывать -
4 nøle
-
5 anlholde
[anftol'ə] vb.-holder[-folb], -holdt [-frol'd], -holdt [-.fotø] останавливать, задерживать; арестовывать -
6 arrestere
задержание* * *[aräsdeb] vb. -r, -de, -tарестовывать, задерживать -
7 fastholde
[fasdpold] vb.-holder, -holdt [-xhol'd\, -holdt [-fold]1. утверждать2. удерживать, задерживатьhan fastholder, at han intet har set он утверждает, что ничего не виделdet er svært at fastholde de studerendes opmærksomhed трудно удерживать внимание учащихся -
8 gribe
захват, схватывание, тиски, хватказахватыватьгрИбэ хватать, схватывать* * *[gri-bə] vb.griber[gribo], greb [grab], grebet [græbəð]1. хватать2. ловить/поймать, задерживать3. трогать (производить впечатление)historien greb mig история меня захватила/тронулаpolitiet må gribe ind over for kriminelle полиция должна принять меры против преступников -
9 pågribe
[рэдпЪэ] vb.-griber[-gribo], -greb [-grab], -grebet [-gräbəð] схватывать, задерживать -
10 sinke
[serygə] vb. -r, -de, -tзамедлять, задерживать -
11 stoppe
остановка* * *['sdobə] vb. -r, -de, -t1. останавливать(ся), задерживать2. наполнятьman skal stoppe for rødt следует останавливаться на красный (свет светофора) -
12 tilbageholde
[tebajəfiolə] vb. -er, -t, -tсдерживать, задерживать -
13 anholde
-
14 forhale
-
15 stoppe
тормозить, затормозитьмешать, удерживать
См. также в других словарях:
задерживать — См … Словарь синонимов
ЗАДЕРЖИВАТЬ — ЗАДЕРЖИВАТЬ, задержать что, кого. у(при, про) держивать, останавливать, не пускать, не давать воли, свободы, ходу; | мешать, быть помехой, замедлять; | не отдавать чего, не выдавать; | брать под карауль, под присмотр. Ломки задержали меня в… … Толковый словарь Даля
ЗАДЕРЖИВАТЬ — ЗАДЕРЖИВАТЬ, задерживаю, задерживаешь. несовер. к задержать. Проходите, не задерживайте других. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
задерживать — ЗАДЕРЖАТЬ, ержу, ержишь; ержанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задерживать — глаг., нсв., ??? Морфология: я задерживаю, ты задерживаешь, он/она/оно задерживает, мы задерживаем, вы задерживаете, они задерживают, задерживай, задерживайте, задерживал, задерживала, задерживало, задерживали, задерживающий, задерживаемый,… … Толковый словарь Дмитриева
задерживать — ЗАДЕРЖИВАТЬ1, несов. (сов. задержать), кого. Подвергать (подвергнуть) кого л. лишению свободы передвижения и заключению под стражу; Син.: арестовывать, забирать [impf. to detain, prevent (a person) from leaving for a certain time; to arrest; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
ЗАДЕРЖИВАТЬ, ЗАДЕРЖАТЬ — придерживать, останавливать, не пускать, не давать ходу. Задержать якорную цепь остановить травящуюся якорную цепь с помощью стопоров. Задержать кормовой, носовой или какой либо другой конец или перлинь придержать, не пускать, завернуть его.… … Морской словарь
Задерживать взгляд — на ком, на чём. ЗАДЕРЖАТЬ ВЗГЛЯД на ком, на чём. Внимательно, пристально смотреть на кого либо или на что либо. Главный конструктор скользнул глазами по лицам сидящих перед ним и задержал свой взгляд на Игоре (Е. Катерли. Бронзовая прялка) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Задерживать — I несов. перех. 1. Препятствовать движению кого либо или чего либо; мешать. 2. Не давать осуществиться чему либо в положенное время; отсрочивать. 3. Не отдавать, не выдавать что либо вовремя, в срок. 4. Прекращать на время или замедлять движение … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задерживать — ускорять возобновлять помогать способствовать убыстрять освободить из под стражи освобождать из под стражи ускорять возобновлять освободить из под стражи освобождать из под стражи помогать способствовать убыстрять ускорять … Словарь антонимов
задерживать — зад ерживать, аю, ает … Русский орфографический словарь