-
1 книгохранилище
книгохранилище с Bücherei f c; Bibliothek f c (библиотека); Magazin n 1a (помещение для хранения книг) -
2 книгохранилище
сBücherei f; Bibliothek f ( библиотека); Magazin n ( помещение для хранения книг) -
3 Büchermagazin
книгохранилище
Изолированное помещение или отдельно стоящее здание библиотеки для хранения и технической обработки библиотечных фондов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Büchermagazin
-
4 Magazin
сущ.1) общ. кладовая, хранилище, книгохранилище (библиотеки), книгохранилище (в библиотеках), запасник (музея), иллюстрированный журнал (обычно ежемесячный), склад2) комп. приёмный карман (напр. перфоратора)3) воен. магазинная коробка, обойма, магазин4) тех. лоток, накопитель, шахта (дефибрера), память магазинного типа (первым пришёл - последним вышел)5) артил. обойма (автоматического оружия)6) кино. кассета7) полигр. магазин (линотипа)9) выч. магазинная память, магазинное ЗУ10) пищ. помещение для хранения, приёмник (маслоупаковочной машины)11) бизн. журнал, склад (торговый)12) дер. магазин (для заготовок), кассета (коробконабивочной машины), питатель (станка) -
5 Magazin
n <-s, -e>1) склад, хранилищеWáren aus dem Magazín hólen — принести товары со склада
2) книгохранилище (библиотеки); запасник (музея)Im Magazín díéser Bibliothék wérden vier Milliónen Bücher áúfbewahrt. — В книгохранилище этой библиотеки хранятся четыре миллиона книг.
3) магазин, обоймаein Magazín wéchseln — поменять обойму
4) фото кассета5) тех магазин (для штучных заготовок)6) англ иллюстрированный журналin éínem Magazín blättern — листать журнал
-
6 Bücherei
f =, -enбиблиотека, книгохранилище -
7 Magazin
n -s, -e1) склад, кладовая, хранилище; книгохранилище ( в библиотеках)3) тех. магазин, бункер ( для штучных заготовок); фото кассета -
8 Freihandmagazin
сущ. -
9 Magazin der Bibliothek
сущ.стр. книгохранилищеУниверсальный немецко-русский словарь > Magazin der Bibliothek
-
10 Magazin
n1) склад, хранилище; книгохранилище2) накопитель, магазин3) кфт. кассета5) магазин, шахта ( дефибрера) -
11 Bücherei
сущ.общ. книгохранилище, библиотека -
12 Bücherhalle
-
13 Bücherhaus
сущ.стр. здание книгохранилища, книгохранилище -
14 Bücherlager
сущ.стр. книгохранилище -
15 Bücherraum
сущ.стр. книгохранилище -
16 Büchersaal
сущ.стр. книгохранилище -
17 Magazin
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Magazin
-
18 das Büchermagazin / die Büchermagazine
n книгохранилище (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Büchermagazin / die Büchermagazine
-
19 das Magazin / die Magazine
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Magazin / die Magazine
-
20 der Bücherspeicher / die Bücherspeicher
n книгохранилище (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Bücherspeicher / die Bücherspeicher
- 1
- 2
См. также в других словарях:
книгохранилище — книгохранилище … Орфографический словарь-справочник
книгохранилище — См. помещение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. книгохранилище библиотека, помещение; дворец книги Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КНИГОХРАНИЛИЩЕ — КНИГОХРАНИЛИЩЕ, книгохранилища, муж. (книжн.). 1. Очень крупная библиотека общественного значения, представляющая научную или историческую ценность. Крупнейшие книгохранилища в Москве Ленинская библиотека и библиотека Исторического музея. 2.… … Толковый словарь Ушакова
КНИГОХРАНИЛИЩЕ — КНИГОХРАНИЛИЩЕ, а, ср. 1. Помещение для хранения книг в библиотеке, книжном магазине. 2. Крупная общественная библиотека. | прил. книгохранилищный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
книгохранилище — Изолированное помещение или отдельно стоящее здание библиотеки для хранения и технической обработки библиотечных фондов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN… … Справочник технического переводчика
книгохранилище — КНИГОХРАНИЛИЩЕ1, а, ср Учреждение, собирающее и хранящее произведения печати и письменности для общественного пользования, крупная библиотека. Книгохранилище в университете сгорело дотла. КНИГОХРАНИЛИЩЕ2, а, ср Отдельное помещение в библиотеке,… … Толковый словарь русских существительных
КНИГОХРАНИЛИЩЕ — изолированное помещение или отдельно стоящее здание библиотеки для хранения и технической обработки библиотечных фондов (Болгарский язык; Български) книгохранилище (Чешский язык; Čeština) sklad knihovních fondů; sklad knih (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Книгохранилище — специальное помещение для хранения книг, журналов, газет, изобразительных материалов и др. произведений печати, размещаемых в соответствии с определённой классификацией библиотечно библиографической (См. Классификации библиотечно… … Большая советская энциклопедия
Книгохранилище — ср. 1. Крупная национальная библиотека, представляющая научную или историческую ценность. 2. Специально оборудованное помещение при библиотеке для хранения книжных фондов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
книгохранилище — книгохранилище, книгохранилища, книгохранилища, книгохранилищ, книгохранилищу, книгохранилищам, книгохранилище, книгохранилища, книгохранилищем, книгохранилищами, книгохранилище, книгохранилищах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
книгохранилище — книгохран илище, а … Русский орфографический словарь