-
1 Magazin
-
2 Magazin
ń( стрелковое оружие) магазин- das Magazin in das MG-Gehäuse einführen присоединять магазин к ствольной коробке пулемета
- Magazin, gefülltes снаряженный магазин
- Magazinе, palettierte pl комплект магазинов на общем поддоне
-
3 Magazin
(n)стр. магазинMagazin, gefülltes — снаряженный магазин
Magazine, palettierte — комплект магазинов на общем поддоне
-
4 Magazin
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Magazin
-
5 Magazin
n -s, -e1) склад, кладовая, хранилище; книгохранилище ( в библиотеках)3) тех. магазин, бункер ( для штучных заготовок); фото кассета -
6 Magazin
сущ.1) общ. кладовая, хранилище, книгохранилище (библиотеки), книгохранилище (в библиотеках), запасник (музея), иллюстрированный журнал (обычно ежемесячный), склад2) комп. приёмный карман (напр. перфоратора)3) воен. магазинная коробка, обойма, магазин4) тех. лоток, накопитель, шахта (дефибрера), память магазинного типа (первым пришёл - последним вышел)5) артил. обойма (автоматического оружия)6) кино. кассета7) полигр. магазин (линотипа)9) выч. магазинная память, магазинное ЗУ10) пищ. помещение для хранения, приёмник (маслоупаковочной машины)11) бизн. журнал, склад (торговый)12) дер. магазин (для заготовок), кассета (коробконабивочной машины), питатель (станка) -
7 Magazin
иллюстрированный журналскладхранилищеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Magazin
-
8 Magazin
n1) склад, хранилище; книгохранилище2) накопитель, магазин3) кфт. кассета5) магазин, шахта ( дефибрера) -
9 Magazin
артил. магазинартил. обойма (автоматического оружия)артил. склад -
10 Magazin
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Magazin
-
11 Magazin
nстр. магазин -
12 Magazin
(n)приёмникмагазин (индуктивностей, резисторов) -
13 Magazin
авиа. хранилище авиа. склад -
14 Magazin
n <-s, -e>1) склад, хранилищеWáren aus dem Magazín hólen — принести товары со склада
2) книгохранилище (библиотеки); запасник (музея)Im Magazín díéser Bibliothék wérden vier Milliónen Bücher áúfbewahrt. — В книгохранилище этой библиотеки хранятся четыре миллиона книг.
3) магазин, обоймаein Magazín wéchseln — поменять обойму
4) фото кассета5) тех магазин (для штучных заготовок)6) англ иллюстрированный журналin éínem Magazín blättern — листать журнал
-
15 Magazin
n иллюстрированный журнал м.; кассета ж. кфт.; книгохранилище с.; лоток м.; магазин м.; накопитель м.; память ж. магазинного типа (первым пришёл - последним вышел) выч.; склад м.; хранилище с.; шахта ж. (дефибрера) бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Magazin
-
16 Magazin
3) an Setzmaschine магази́н4) Fotografie кассе́та5) Zeitschrift популя́рный иллюстри́рованный журна́л -
17 Magazin
Magazín n -s, -e1. склад, храни́лище; книгохрани́лище ( библиотеки); запа́сник ( музея)2. иллюстри́рованный журна́л ( обычно ежемесячный)3. воен. магази́н, магази́нная коро́бка, обо́йма4. полигр. магази́н ( линотипа) -
18 Magazin
-
19 Magazin
nсклад, помещение для хранения; приёмник (маслоупаковочной машины)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Magazin
-
20 Magazin
См. также в других словарях:
Magazin — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Magazin — (arabisch المخزن, DMG al maḫzan, „Schatzkammer“) bezeichnet: allgemein einen Lagerraum, siehe Lager (Wirtschaft) Magazin (militärisches Vorratslager), allgemeiner Wirtschaftsraum Munitionslager, für die Lagerung für Explosivstoffe ähnlich … Deutsch Wikipedia
Magazin — is a Croatian pop band from Split. Founded in the 1970s under the name Dalmatinski magazin ( Dalmatian Magazine in Croatian), the band quickly began to make a mark on local pop music festivals with its songs influenced by Dalmatian folk music.… … Wikipedia
magazin — mȁgazīn m DEFINICIJA 1. a. robna kuća [modni magazin] b. skladište 2. ilustrirani list, ob. u svesku, usmjerena, raznolika (zabavnog, društvenog itd.) sadržaja [ilustrirani magazin; modni magazin; zabavni magazin] 3. TV emisija koja informira o… … Hrvatski jezični portal
Magazin — es una banda de pop croata de Split. Fundada en la década de 1970 bajo el nombre Dalmatinski Magazin. La banda comenzó a participar en los festivales locales de música pop con sus canciones con influencia de la música popular dálmata. El aumento… … Wikipedia Español
magazin — MAGAZÍN, magazine, s.n. 1. Local în care se expun şi se vând diferite mărfuri; prăvălie (mare). 2. Publicaţie periodică (ilustrată) cu material din domenii variate sau, p.ext. (urmat de determinări), dintr un anumit domeniu. – Din fr. magasin.… … Dicționar Român
Magazin — magazín. m. magacín. * * * (as used in expressions) Gosudarstvenni Universalni Magazin literario, magazin Stern Magazin … Enciclopedia Universal
Magazin — (angeblich vom arab. Maghzen, d.i. Reserve, dann Miliz der arabischen Stämme), 1) Ort, wo man etwas verwahren kann; 2) bes. Gebäude, wo man Vorräthe von Lebensmitteln, Heu, Stroh, Pulver u. Bekleidungsgegenstände fürs Militär aufbewahren kann.… … Pierer's Universal-Lexikon
Magazin — Magazin, ein öffentliches oder privates Gebäude zur Aufbewahrung von Handelswaren aller Art, insbesondere Lebensmitteln für Menschen und Tiere in großen Massen. In früheren Zeiten sollte hierdurch Teuerung und Hungersnot begegnet werden; heute… … Lexikon der gesamten Technik
Magazin — Magazin, frz. deutsch, Ansammlung von Lebensmitteln, Kaufmannswaaren und Kriegsvorräthen. Letztere, die Militär M.e, werden gewöhnlich in festen Plätzen angelegt; seit den französ. Revolutionskriegen werden für die Truppen nicht mehr in dem… … Herders Conversations-Lexikon
Magazin — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. magazzino m., dieses aus arab. maḫzan, Pl. maḫāzin. Die Bedeutung bebilderte Zeitschrift nach ne. magazine, gemeint ist dabei eine Sammelstelle (von Information) . Ebenso nndl. magazijn, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache