-
1 клещи-кусачки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клещи-кусачки
-
2 клещи-кусачки
-
3 nail nippers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nail nippers
-
4 nail nippers
-
5 nippers
клещи; кусачкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nippers
-
6 pince coupante
клещи, кусачки -
7 nail nippers
-
8 tenajl·o
клещи, щипцы; кусачки; плоскогубцы; круглогубцы; пассатижи; ср. pinĉilo; прим. 1. при необходимости употребляются уточнённые формы: pinĉa tenajlo, pinĉtenajlo клещи, щипцы; tranĉa tenajlo, tranĉtenajlo кусачки; platbeka tenajlo, plata tenajlo, plattenajlo плоскогубцы; rondbeka tenajlo, ronda tenajlo круглогубцы; universala tenajlo, tenajlo por diversaj uzoj пассатижи; прим. 2. в некоторых источниках форма tenajlo употребляется только по отношению к клещам, щипцам и кусачкам большого размера; при этом клещи, щипцы или кусачки малого размера, а также плоскогубцы, круглогубцы и пассатижи обозначаются формой tenajleto \tenajl{}{·}o{}a: \tenajl{}{·}o{}{·}a manovro воен. клещи \tenajl{}{·}o{}{·}i vt 1. сомнит. держать клещами, схватить клещами; 2. сомнит. ; воен. взять в клещи \tenajl{}{·}o{}et{·}o щипчики, маленькие клещи, кусачки, плоскогубцы, пассатижи. -
9 nippers
клещи; кусачки* * *n. острогубцы, кусачки, клещи [тех.]; щипцы; кандалы; пенсне* * *клещи -
10 pliers
клещи, кусачки; зажим
* * *
клещи; кусачки -
11 buigtang
кусачки; клещи* * *сущ.общ. клещи, кусачки -
12 nijptang
клещи, кусачки* * *сущ.общ. клещи, кусачки -
13 kleště na drát
-
14 nippers
клещи; кусачки; острогубцы; ножницы для резки проволоки; подъёмные клещи (для грузов)- cutting nippers with ergonomic bimaterial grip - diagonal cutting nippers with flush cutting edge - end cutting nippers with spring-action - end cutting nippers with flush cutting edge bent to 10° - flush diagonal cutting nippers for plastic material - heavy-duty diagonal cutting nippers - jeweler's nippers - nail nippers - small nippers - toggle joint end cutting nippers -
15 pliers
клещи, кусачки; зажим, сжимEnglish-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pliers
-
16 plyers
клещи, кусачки, плоскогубцыАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > plyers
-
17 nippers
клещи, кусачки, клещевое захватное устройство
-
18 tongs
клещи, кусачки, плоскогубцы -
19 cutting pliers
2) Морской термин: бокорезы3) Медицина: щипцы-кусачки4) Техника: клещи-кусачки, кусачки, острогубцы5) Строительство: плоскогубцы-кусачки6) Автомобильный термин: щипцы -
20 nips
См. также в других словарях:
клещи-кусачки — клещи кусачки, клещей кусачек … Орфографический словарь-справочник
клещи-кусачки — мн., Р. клеще/й куса/чек … Орфографический словарь русского языка
клещи-кусачки — кле/щи куса/чки, клеще/й куса/чек … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Клещи,\ кусачки — Женский перевод: вредоносные насекомые. Мужской перевод: инструменты … Женско-мужской толковый словарь
клещи — рычажный инструмент в виде щипцов для захвата заготовок, извлечения, гнутья и откусывания забитых гвоздей, проволоки и т. п. Конструкция, форма и размеры клещей определяются их назначением. К наиболее распространённым типам клещей относятся… … Энциклопедия техники
Клещи (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Клещи. Столярные клещи. Клещи инструмент в виде рычажных щипцов, обычно с относительно длинными ручками, соединенными на шарнире, и короткими губками, смыкающимися на небольшом протяжении… … Википедия
клещи — ▲ зажимное устройство ↑ с, рычаг клещи рычажный зажимной инструмент. плоскогубцы. пассатижи. круглогубцы. кусачки. острогубцы. щипцы. щипчики. см. брать, делить тело на части … Идеографический словарь русского языка
лапки — клещи кусачки … Воровской жаргон
домашняя мастерская — Рис. 1. Общий вид мастерской. Рис. 1. Общий вид мастерской. домашняя мастерская предназначается главным образом для изготовления и ремонта предметов домашнего обихода и мебели, декоративных элементов интерьера, различных приспособлений, садового … Энциклопедия «Жилище»
ДРЕВНЕЙ РУСИ АРХЕОЛОГИЯ — одно из главных направлений отечественной истории и археологии, в задачи к рой входит способствовать решению вопросов формирования и развития гос ва вост. славян в IХ XI вв., их христианизации, культурной идентификации и дальнейшего (до кон. XIII … Православная энциклопедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия