-
1 кипящий реактор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кипящий реактор
-
2 реактор
муж.;
физ.;
тех. reactor, pile бридерный реактор ≈ breeder, breeder reactor, fast breeder, fast-breeder reactor быстрый реактор, реактор на быстрых нейтронах ≈ fast reactor медленный реактор ≈ slow reactor реактор с кипящей водой, кипящий реактор ≈ boiling-water reactor энергетический реактор ≈ power reactor ядерный реактор, атомный реактор ≈ reactor, reactor tank, nuclear reactor -
3 boiling water reactor
Англо русский политехнический словарь > boiling water reactor
-
4 boiling water reactor
English-russian dictionary of physics > boiling water reactor
-
5 water-boiler-type reactor
English-russian dictionary of physics > water-boiler-type reactor
-
6 atomic boiler
-
7 boiling-water reactor
-
8 boiling water reactor
-
9 atomic boiler
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > atomic boiler
-
10 boiling water reactor
кипящий реактор
Ядерный реактор, в процессе работы которого теплоотвод от активной зоны осуществляется теплоносителем в кипящем состоянии.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
кипящий ядерный реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
реактор с кипящей водой
Легководный реактор, в котором вода (теплоноситель) доводится до кипения в активной зоне, а образующийся пар направляется непосредственно на турбину (так называемая, одноконтурная схема). В западных странах этот тип реактора обозначают bwr.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiling water reactor
-
11 superheat boiling water reactor
кипящий реактор с перегревом
реактор с перегревом на кипящей воде
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
кипящий реактор с ядерным перегревом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > superheat boiling water reactor
-
12 dual-loop boiling water reactor
кипящий реактор с двойным циклом парообразования; водо-водяной реактор кипящего типа с двойным циклом; двухконтурный кипящий реактор; двухконтурный водо-водяной реактор кипящего типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > dual-loop boiling water reactor
-
13 indirect cycle boiling water reactor
кипящий реактор с двойным циклом парообразования; водо-водяной реактор кипящего типа с двойным циклом; двухконтурный кипящий реактор; двухконтурный водо-водяной реактор кипящего типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > indirect cycle boiling water reactor
-
14 two-loop boiling water reactor
кипящий реактор с двойным циклом парообразования; водо-водяной реактор кипящего типа с двойным циклом; двухконтурный кипящий реактор; двухконтурный водо-водяной реактор кипящего типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > two-loop boiling water reactor
-
15 two-rircvit boiling water reactor
кипящий реактор с двойным циклом парообразования; водо-водяной реактор кипящего типа с двойным циклом; двухконтурный кипящий реактор; двухконтурный водо-водяной реактор кипящего типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > two-rircvit boiling water reactor
-
16 fast reactor
The English-Russian dictionary general scientific > fast reactor
-
17 boiling-water reactor
кипящий реактор, реактор с кипящей водой -
18 boiling-water reactor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boiling-water reactor
-
19 boiling water reactor
кипящий реактор, реактор типа BWREnglish-Russian dictionary on nuclear export control > boiling water reactor
-
20 natural circulation boiling water reactor
кипящий реактор с естественной циркуляцией; водо-водяной реактор корпусного типа с естественной циркуляциейEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > natural circulation boiling water reactor
См. также в других словарях:
КИПЯЩИЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, охлаждение активной зоны которого осуществляется кипящим теплоносителем (как правило, водой). Основная особенность кипящего реактора возможность использования его в одноконтурной схеме АЭС; в этом случае пар, вырабатываемый в… … Большой Энциклопедический словарь
кипящий реактор — Ядерный реактор, в процессе работы которого теплоотвод от активной зоны осуществляется теплоносителем в кипящем состоянии. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN boiling water reactor DE Siedewasserreaktor FR reacteur bouillant … Справочник технического переводчика
кипящий реактор — ядерный реактор, охлаждение активной зоны которого осуществляется кипящим теплоносителем (как правило, водой). Основная особенность кипящего реактора возможность использования его в одноконтурной схеме АЭС; в этом случае пар, вырабатываемый в… … Энциклопедический словарь
кипящий реактор — verdančio vandens reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. boiling reactor; boiling water reactor vok. Siedereaktor, m; Siedewasserreaktor, m rus. кипящий реактор, m; реактор с кипящей водой, m pranc. réacteur à eau bouillante, m … Fizikos terminų žodynas
Кипящий реактор — 27. Кипящий реактор D. Siedewasserreaktor Е. Boiling water reactor F. Reacteur bouillant Ядерный реактор, в процессе работы которого теплоотводот активной зоны осуществляется теплоносителем в кипящем состоянии Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кипящий реактор — verdančio vandens reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis šiluminių neutronų reaktorius, kurio aktyvioji zona aušinama verdančiu šilumnešiu (paprastai vandeniu). atitikmenys: angl. boiling water reactor vok. Kochreaktor,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
кипящий реактор с перегревом — реактор с перегревом на кипящей воде — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы реактор с перегревом на кипящей воде EN superheat boiling water reactorSBWR … Справочник технического переводчика
кипящий реактор с ядерным перегревом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superheat boiling water reactor … Справочник технического переводчика
Кипящий реактор — Кипящий ядерный реактор ядерный реактор, в котором пароводяную смесь получают в активной зоне. Содержание 1 Отличительные особенности 2 Условия работы 3 Применение … Википедия
Кипящий реактор — ядерный реактор, охлаждение активной зоны которого осуществляется кипящим теплоносителем. В К. р. в качестве теплоносителя применяется, как правило, кипящая вода. К. р. можно использовать в одноконтурной схеме атомной электростанции (См.… … Большая советская энциклопедия
КИПЯЩИЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, охлаждение активной зоны к рого осуществляется кипящим теплоносителем (как правило, обычной водой). Известны К. р. корпусного и канального типов. В корпусных реакторах кипящая вода является одновременно и замедлителем, в… … Большой энциклопедический политехнический словарь