-
1 кен
кен (Жапониядағы әкім.-аум. бірлік) -
2 кен
( единица длины) кен -
3 Кен
General subject: Ken (мужское имя) -
4 Кен
р. (Индия) Ken -
5 Кен
-
6 Кен Томпсон
комп прог Ken ThompsonДополнительный универсальный русско-английский словарь > Кен Томпсон
-
7 Кен, Томас
(1637-1711; англ. религ. деятель) Ken, Thomas -
8 пӱкен
пӱкенГ.: пӧкен1. стул, табурет, табуреткаЛапка пӱкен низкий табурет;
эҥертышан пӱкен стул со спинкой;
пӱкеныште шинчаш сидеть на стуле.
Залыште пӱкеным пырдыж воктен шындыльыч. Ю. Артамонов. В зале расставили стулья около стены.
2. в поз. опр. относящийся к стулу; стулаПӱкен туп (эҥертыш) спинка стула;
пӱкен йол ножка стула.
(Елена) верже гыч тарванен кертде, пӱкен шӧрым чот кормыжтен шинча. А. Эрыкан. Елена, не в силах подняться с места, сидит, крепко схватившись за край стула.
Идиоматические выражения:
-
9 тӹштӓкен
тӹштӓкенГ.там, в (на) том местеТӹштӓкен тыменяш там учиться;
тӹштӓкен шӹнзӓш там сидеть.
Степан кӹдежӹш пырен шагалеш, а тӹштӓкен тамахань лейтенант шинельӹм кыдаш шалга. В. Сузы. Степан заходит в комнату, а там какой-то лейтенант стоит и снимает шинель.
Ӹшке тӹштӓкен ӹлӹмӹлӓ агыл гӹнь, малан вара техень яжо кого пӧртвлӓм ӹштӹмӹлӓ ыльы? Н. Ильяков. Если не жить там самому, то зачем строить такие хорошие большие дома?
Сравни с:
тушто -
10 ала-могай ияже тӱкен
мо ияже, ала-могай ияже (тӱкен, шуралтен)чёрт дёрнул – выражение неудовольствия по поводу чьего-н. поступкаНо Анушым ала-могай ияже ӧрдыжшӧ гыч шуралтен, весым шонен лукто. И. Иванов. Но какой-то чёрт Ануш дёрнул за бок, она придумала другое.
Мый вет йӱмаш уке ыле. Мо ияже тӱкен? – Алексей шкенжым вурсен ошкылеш. В. Иванов. Я ведь не пил раньше. Что за чёрт дёрнул? – Алексей шагает, ругая себя.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ия -
11 мо ияже тӱкен
мо ияже, ала-могай ияже (тӱкен, шуралтен)чёрт дёрнул – выражение неудовольствия по поводу чьего-н. поступкаНо Анушым ала-могай ияже ӧрдыжшӧ гыч шуралтен, весым шонен лукто. И. Иванов. Но какой-то чёрт Ануш дёрнул за бок, она придумала другое.
Мый вет йӱмаш уке ыле. Мо ияже тӱкен? – Алексей шкенжым вурсен ошкылеш. В. Иванов. Я ведь не пил раньше. Что за чёрт дёрнул? – Алексей шагает, ругая себя.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ия -
12 тӱкен
тӱкен1. деепр. от тӱкаш I2. нар. прямо, открыто, откровенно, ясно, чёткоТӱкен умылтараш объяснить ясно.
Тый ит туштыл – лучо тӱкенак ойло. В. Косоротов. Ты не загадывай – лучше говори прямо.
-
13 тӱкен колташ
1) толкнуть, столкнутьВынем тӱрыш миен шуым – ия тӱкен колтыш. А. Китиков. Я дошёл до края ямы – чёрт столкнул меня.
2) ударить, стукнутьСомов, тӱрвыжым овартыл, койышланен, Пётр Иванович дек чакеме да тудым оҥылаш йымач тӱкен колтыш. «Мар. ком.» Сомов, надув губы, щеголяя, подошёл к Петру Ивановичу и ударил его в подбородок.
Составной глагол. Основное слово:
тӱкаш -
14 тӹкен лыкташ
Г.разг.1) вытащить, вынуть; достать что-л. находящееся внутриСтароста кӹшӓн гӹц табак мешӓкӹм тӹкен лыктеш. Н. Игнатьев. Староста вытащил из кармана кисет с табаком.
2) вытурить, выгнать кого-л.Кудывичӹ гӹц капка тӱгӹ тӹкен лыкташ вытурить из двора на улицу.
Составной глагол. Основное слово:
тӱкаш -
15 ала ия тӱкен
-
16 ала-могай ия тӱкен
-
17 кирпӱкен
-
18 коляпӱкен
-
19 лӧкен кияш
пить, пьянствовать, быть пьяным– Кызыт пагытше лӧкен кийышашлык огыл, – манеш Тоймет. К. Васин. – Сейчас не время, чтоб пьянствовать, – говорит Тоймет.
Составной глагол. Основное слово:
лӧкаш -
20 лӧкен кошташ
Уло ял калык колхоз нурышто пашам ышта, а нуно, вожылдымо-влак, лӧкен коштыт. А. Юзыкайн. Весь деревенский народ трудится на колхозных полях, а они, бесстыдники, пьянствуют.
Составной глагол. Основное слово:
лӧкаш
См. также в других словарях:
кен — кен, а … Русский орфографический словарь
Кен — может означать: Имя Кен царь древней Македонии (VIII век до н. э.) Кен один из полководцев Александра Великого Кен Марк Холланд (Holland) (р. 10 ноября 1955 в Верноне, Британская Колумбия, Канада) бывший канадский… … Википедия
КЕН — в Японии то же, что у нас губерния, т. е. отдельная часть государства, округ; деление это производится повсюду для удобства управления. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. кен (яп.) японская… … Словарь иностранных слов русского языка
кен — кен, а; р. мн. ов (японская единица длины) … Русское словесное ударение
Кен — сильный, здоровый Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
кен — сущ., кол во синонимов: 1 • мера (250) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кенієць — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
кенійці — ів, мн. (одн. кені/єць, і/йця, ч.; кені/йка, и, ж.). Народ, що становить основне населення Кенії … Український тлумачний словник
Кен Т. — Томас Кен (англ. Thomas Ken; 1635 1711) епископ Батский. Протестовал против введения Яковом II римско католических обрядов, но в 1690 не захотел принести присяги Вильгельму и Марии, за что был лишён места и умер в бедности. Им составлены:… … Википедия
кенієць — див. кенійці … Український тлумачний словник
кен үккіш — зат. Тау кен өндірісінде қолданылған құрал … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі