-
1 каска
-
2 каска
«голубые каски», войска ООН — blue helmets
защитный шлем, защитная каска — protective helmet
-
3 каска
-
4 каска
-
5 каска
-
6 каска
-
7 каска
2) Poetical language: casque4) Engineering: hat (горняцкая), headpiece5) Construction: hard hat, head protector6) Mining: hard hat (шахтёрская), headpiece (шахтёрская)7) Entomology: Casca, Pteroptrix8) Jargon: dicer9) Oil: helmet (бурового рабочего)10) Labor protection: safety helmet11) Arms production: bullet-resisting helmet -
8 каска
headpiece, helmet* * *ка́ска ж.:предохрани́тельная ка́ска — safety [crash] helmet* * * -
9 каска
-
10 каска
ж. -
11 каска
-
12 каска
-
13 каска
-
14 каска
-
15 каска
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > каска
-
16 каска
-
17 каска
/ˈkaskə/
helmet, headpiece -
18 каска
hard hat, helmet, hard batРусско-английский научно-технический словарь Масловского > каска
-
19 каска
ж.helmet; ( строительная) hard hat -
20 каска
жен.
См. также в других словарях:
КАСКА — (фр. casquet, череп головной). Головной убор в русских войсках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАСКА военный головной убор металлический или кожаный с двумя козырьками (спереди и сзади); снабжается … Словарь иностранных слов русского языка
КАСКА — (франц. casque от исп. casco череп, шлем), защитный головной убор из металла, кожи, пластмасс и других материалов. Применяется в войсках, пожарной охране, строительных и военизированных организациях. В Красной Армии стальная каска после 1939… … Большой Энциклопедический словарь
каска — убор, касочка, шлем Словарь русских синонимов. каска сущ., кол во синонимов: 3 • касочка (1) • убор … Словарь синонимов
КАСКА — КАСКА, каски, жен. (франц. casque). Металлический кожаный или сделанный из др. материала головной убор в виде шлема, преим. у пожарных команд и воинских частей в разных армиях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАСКА — КАСКА, и, род. мн. сок, жен. Защитный головной убор (металлический, пластмассовый, пробковый) в виде шлема. Пожарная к. • Голубые каски военнослужащие миротворческих сил [от элемента униформы вооружённых сил ООН]. | прил. касочный, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
КАСКА — жен., франц. головной воинский доспех; шишак, род шлема Касковый, касочный, к каске относящийся. Касочник муж. кто делает каски; | воин, который носит каску. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
каска — helmet Helm захисний головний убір широко використовуваний на гірничих роботах. Виготовляється, як правило, з термореактивних пластмас … Гірничий енциклопедичний словник
Каска — КАСКА. См. Головные уборы … Военная энциклопедия
Каска — … Википедия
каска — I. КАСКА I и, ж. casque m. 1. Шлем, шишак; вооружение покрывающее голову воина. Ян. 1804. Военный головной убор металлический или кожаный с двумя козырьками (спереди и сзади); снабжается султаном (хвостом из перьев или конских волос). Павленков… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
каска — и; мн. род. сок, дат. скам; ж. [франц. casque из исп. casco череп, шлем] Металлический, пробковый, пластмассовый и т.п. головной убор в виде шлема, защищающий голову от различных повреждений. Солдаты в стальных касках. Пожарная, строительная к. * … Энциклопедический словарь