-
1 coq-de-roche de Guyane
сущ.орнит. гвианский скальный петушок (Rupicola rupicola), обыкновенный скалистый петушок (Rupicola rupicola), оранжевый каменный петушок (Rupicola rupicola), оранжевый скалистый петушок (Rupicola rupicola), скалистый петушок (Rupicola rupicola)Французско-русский универсальный словарь > coq-de-roche de Guyane
-
2 coq-de-roche orangé
сущ.орнит. гвианский скальный петушок (Rupicola rupicola), обыкновенный скалистый петушок (Rupicola rupicola), оранжевый каменный петушок (Rupicola rupicola), оранжевый скалистый петушок (Rupicola rupicola), скалистый петушок (Rupicola rupicola)Французско-русский универсальный словарь > coq-de-roche orangé
-
3 coq-de-roche
сущ.орнит. каменный петушок (Rupicola), скалистый петушок (Rupicola), скальный петушок (Rupicola) -
4 coq de roche
сущ.зоол. каменный петушок (ôàò. Rupicola rupicola), скальный петушок (ôàò. Rupicola rupicola) -
5 coq-de-roche de Guyane
—1. LAT Rupicola rupicola ( Linnaeus)2. RUS гвианский скальный [оранжевый каменный] петушок m, (обыкновенный, оранжевый) скалистый петушок m3. ENG Guianian [orange] cock-of-the-rock4. DEU Cayenne-Klippenvogel m, Klippenvogel m, Kammfelsenhahn m5. FRA coq-de-roche m orange [de Guyane]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coq-de-roche de Guyane
-
6 coq-de-roche orange
—1. LAT Rupicola rupicola ( Linnaeus)2. RUS гвианский скальный [оранжевый каменный] петушок m, (обыкновенный, оранжевый) скалистый петушок m3. ENG Guianian [orange] cock-of-the-rock4. DEU Cayenne-Klippenvogel m, Klippenvogel m, Kammfelsenhahn m5. FRA coq-de-roche m orange [de Guyane]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coq-de-roche orange
-
7 5937
1. LAT Rupicola rupicola ( Linnaeus)2. RUS гвианский скальный [оранжевый каменный] петушок m, (обыкновенный, оранжевый) скалистый петушок m3. ENG Guianian [orange] cock-of-the-rock4. DEU Cayenne-Klippenvogel m, Klippenvogel m, Kammfelsenhahn m5. FRA coq-de-roche m orange [de Guyane]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5937
-
8 coq-de-roche
—2. RUS скальный [скалистый, каменный] петушок m3. ENG cock-of-the-rock4. DEU Klippenvogel m, Felsenhahn m5. FRA coq-de-roche mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coq-de-roche
-
9 5935
2. RUS скальный [скалистый, каменный] петушок m3. ENG cock-of-the-rock4. DEU Klippenvogel m, Felsenhahn m5. FRA coq-de-roche mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5935
См. также в других словарях:
каменный петушок — сущ., кол во синонимов: 3 • потатуйка (3) • птица (723) • удод (12) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Каменный петушок — (Rupicola rupicola) птица семейства котинг отряда воробьиных. Длина около 30 см. Общая окраска оперения у самца ярко оранжевая, маховые и рулевые перья чёрные, на голове имеется гребень из перьев (рис.); оперение у самок и молодых птиц… … Большая советская энциклопедия
каменный петушок — akmengaidžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola angl. cock of the rock vok. Felsenhahn, m; Klippenvogel, m rus. каменный петушок, m; скалистый петушок, m; скальный петушок, m pranc. coq de roche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Каменный петушок — (Rupicola) птица из подотряда кричащих (Clamatores). Высокий сильный клюв с резко выдающимся продольным гребнем, крылья длинные, прямой короткий хвост почти закрыт перьями надхвостья; оперение вообще богатое и образует на голове сжатый с боков… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гвианский каменный петушок — gvianinis akmengaidis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola rupicola angl. Guianian cock of the rock vok. Tiefland Felsenhahn, m rus. гвианский каменный петушок, m; гвианский скальный петушок, m; обыкновенный скалистый … Paukščių pavadinimų žodynas
гвианский скальный петушок — gvianinis akmengaidis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola rupicola angl. Guianian cock of the rock vok. Tiefland Felsenhahn, m rus. гвианский каменный петушок, m; гвианский скальный петушок, m; обыкновенный скалистый … Paukščių pavadinimų žodynas
обыкновенный скалистый петушок — gvianinis akmengaidis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola rupicola angl. Guianian cock of the rock vok. Tiefland Felsenhahn, m rus. гвианский каменный петушок, m; гвианский скальный петушок, m; обыкновенный скалистый … Paukščių pavadinimų žodynas
оранжевый скалистый петушок — gvianinis akmengaidis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola rupicola angl. Guianian cock of the rock vok. Tiefland Felsenhahn, m rus. гвианский каменный петушок, m; гвианский скальный петушок, m; обыкновенный скалистый … Paukščių pavadinimų žodynas
скалистый петушок — gvianinis akmengaidis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola rupicola angl. Guianian cock of the rock vok. Tiefland Felsenhahn, m rus. гвианский каменный петушок, m; гвианский скальный петушок, m; обыкновенный скалистый … Paukščių pavadinimų žodynas
скалистый петушок — akmengaidžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola angl. cock of the rock vok. Felsenhahn, m; Klippenvogel, m rus. каменный петушок, m; скалистый петушок, m; скальный петушок, m pranc. coq de roche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
скальный петушок — akmengaidžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rupicola angl. cock of the rock vok. Felsenhahn, m; Klippenvogel, m rus. каменный петушок, m; скалистый петушок, m; скальный петушок, m pranc. coq de roche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas