Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

истреблять

  • 1 أباد

    أَبَادَ
    п. IV
    губить, уничтожать, истреблять
    * * *

    ааа
    истреблять, уничтожать

    Арабско-Русский словарь > أباد

  • 2 أفنى

    أَفْنَى
    п. IV
    уничтожить, истреблять, губить
    * * *

    а-а
    уничтожать, губить

    Арабско-Русский словарь > أفنى

  • 3 استوعب

    إِسْتَوْعَبَ
    п. Х
    1) полностью усваивать (напр. урок) ; запоминать
    2) охватывать, понимать, воспринимать
    3) забирать целиком, полностью
    4) вмещать, заключать в себе
    5) искоренять, истреблять

    Арабско-Русский словарь > استوعب

  • 4 تذابح

    I
    تَذَابَحَ
    п. VI
    резать, истреблять друг друга
    II
    تَذَابُحٌ
    взаимная резня, бойня

    Арабско-Русский словарь > تذابح

  • 5 ذهب

    I
    ذَهَبَ
    п. I
    а ذَهَابٌ ذُهُوبٌ
    1) идти, отправляться, направляться; уходить(куда الى) ; كأمس الدابر ذهب бесследно исчезнуть; مع الريح ذهب образн. пропадать, утрачиваться; ابعدَ من ذلك ذهب идти дальше... ; الى القول ذهب омеливаться говорить, утверждать; سدًى ذهب или عبثا ذهب пропадать зря, напрасно; مذهبا ذهب а) придерживаться (какого-л.) учения; б) вести себя; العلماء فى ذلك مذاهب شتـّى ذهب учёные высказывались на этот счет по разному
    2) исчезать, погибать; ضياعا ذهب пропадать
    3) уносить,уводить (что ب)
    4) губить,истреблять (что ب)
    5) утверждать (что الى)
    II
    ذَهَبٌ
    золото; خالص ذهب чистое золото; * ال ذهب الاسود чёрное золото (уголь и нефть) ; ال ذهب الابيض белое золото (платина, хлопок или каучук) ; ذهب ماء ال жёлтая амфа,живописное золото, позолота; ال ذهب السيّال нефть; ذهب وقته من у него время - деньги
    * * *

    ааа
    1) отправляться; уходить; идти

    2) уводить кого; уносить кого-что
    3) пропадать, погибать
    4) губить, уничтожать что
    ذهب
    аа=
    золото

    Арабско-Русский словарь > ذهب

  • 6 لاشى

    لاَشَى
    п. III
    уничтожать, истреблять

    Арабско-Русский словарь > لاشى

  • 7 محق

    مَحَقَ
    п. I
    а مَحْقٌ
    1) уничтожать, истреблять, сокрушать
    2) стирать, удалять, вычеркивать

    Арабско-Русский словарь > محق

  • 8 أَبَادَ

    IV
    губить, уничтожать, истреблять

    Арабско-Русский словарь > أَبَادَ

  • 9 أَفْنَى

    IV
    уничтожить, истреблять, губить

    Арабско-Русский словарь > أَفْنَى

  • 10 إِسْتَوْعَبَ

    Х
    1) полностью усваивать (напр. урок); запоминать
    2) охватывать, понимать, воспринимать
    3) забирать целиком, полностью
    4) вмещать, заключать в себе
    5) искоренять, истреблять

    Арабско-Русский словарь > إِسْتَوْعَبَ

  • 11 تَذَابَحَ

    VI
    резать, истреблять друг друга

    Арабско-Русский словарь > تَذَابَحَ

  • 12 ذَهَبَ

    I
    а
    ذَهَابٌ
    ذُهُوبٌ
    1) идти, отправляться, направляться; уходить(куда الى); كأمس الدابر ذَهَبَ бесследно исчезнуть; مع الريح ذَهَبَ образн. пропадать, утрачиваться; ابعدَ من ذلك ذَهَبَ идти дальше... ; الى القول ذَهَبَ омеливаться говорить, утверждать; سدًى ذَهَبَ или عبثا ذَهَبَ пропадать зря, напрасно; مذهبا ذَهَبَ а) придерживаться (какого-л.)учения; б) вести себя; العلماء فى ذلك مذاهب شتـّى ذَهَبَ учёные высказывались на этот счет по разному 2) исчезать, погибать; ضياعا ذَهَبَ пропадать
    3) уносить,уводить (что ب)
    4) губить,истреблять (что ب)
    5) утверждать (что الى)

    Арабско-Русский словарь > ذَهَبَ

  • 13 لاَشَى

    III
    уничтожать, истреблять

    Арабско-Русский словарь > لاَشَى

  • 14 مَحَقَ

    I
    а
    مَحْقٌ
    1) уничтожать, истреблять, сокрушать
    2) стирать, удалять, вычеркивать

    Арабско-Русский словарь > مَحَقَ

  • 15 نفانى


    ааа
    1) истреблять друг друга

    2) проявлять усердие, проявлять самоотверженность

    Арабско-Русский словарь > نفانى

См. также в других словарях:

  • истреблять — См. уничтожать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. истреблять изживать, изводить, вытравлять, морить, губить, вырезать, ликвидировать, вырезывать, вытравливать, изничтожать …   Словарь синонимов

  • ИСТРЕБЛЯТЬ — ИСТРЕБЛЯТЬ, истребить что, уничтожать, переводить, изводить, искоренять и губить. Паровичек с носком истребляет клопов вернее всех других средств. Одною карою не истребить пороков. Мы истребляем леса без оглядки. ся, уничтожаться, изводиться;… …   Толковый словарь Даля

  • ИСТРЕБЛЯТЬ — ИСТРЕБЛЯТЬ, истребляю, истребляешь. несовер. к истребить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • истреблять — ИСТРЕБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ена); сов., кого что. Уничтожить, погубить. И. крыс. Град истребил посевы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • истреблять — Syn: аннулировать, ликвидировать, уничтожать, истреблять, устранять, изживать Ant: возрождать, создавать, порождать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • Истреблять, истребление — см. Губить, истреблять, губитель, истребитель, гибель, погибель, пагуба, истребление …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Истреблять — несов. перех. Уничтожать кого либо или что либо совсем, полностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • истреблять — истребл ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • истреблять — (I), истребля/ю, ля/ешь, ля/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • истреблять — ИСТРЕБЛЕНИЕ, ИСТРЕБЛЯТЬ см. Истребить …   Энциклопедический словарь

  • истреблять — Отрицательное воздействие на любой объект и его результат …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»