-
1 искание
-
2 искание
1) action
2) dialing
3) finding
4) hunting
5) selection
– вынужденное искание
– искание в декаде
– искание вызова
– искание декады
– искание звукочастотное
– искание каскадное
– искание номера
– искание подтональное
– искание промежуточное
– одноступенчатое искание
– одночастотное искание
– прямое искание
– свободное искание
– транзитное искание
– шаговое искание
искание в одной декаде — rotary hunting
искание номера по шлейфной системе — loop dialing
искание переменном током — A-C dialing
искание подтональной частотой — subaudio dialing
искание постоянным током — D-C dialing
искание свободной междугородной линии — trunk hunting
-
3 искание
1. с. тлф. action; finding, hunting, selectionискание в декаде — hunting within a level ; sweeping across a level
искание декады — hunting for a level ; be stepped up to a level
2. search -
4 искание
с.ricerca f; rivelazione f; связь selezione f; commutazione f- непрерывное искание
- предварительное искание
- прямое искание
- свободное искание
- серийное искание
- шаговое искание -
5 искание
-
6 искание
-
7 искание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > искание
-
8 искание
искание
Процесс опроса состояния или выбора выхода или группы выходов при установлении соединения в коммутационном поле коммутационной станции или его отдельных частях.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
132. Искание
Selection
Процесс опроса состояния или выбора выхода или группы выходов при установлении соединения в коммутационном поле коммутационной станции или его отдельных частях
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искание
-
9 искание
-
10 искание
1) General subject: pursuit2) Latin: quaesitum3) Engineering: finding, hunting (в телефонии), quest, search, searching, seeking, selection4) Telephony: action, dialing, switch action5) Makarov: selection (в телефонии)6) Taboo: questing -
11 искание
( в телефонии) selection* * *иска́ние с. тлф.
( действие коммутирующего элемента) (switch) action; ( действие коммутирующего элемента конкретного типа) finding, hunting, selectionиска́ние в дека́де — hunting within a level [within a terminal group]; sweeping across a level [across a terminal group]иска́ние не завершено́ — the selection is mutilated [is unfinished]иска́ние вы́зова — line-finding (action)вы́нужденное иска́ние — numerical [dial-controlled] actionиска́ние дека́ды — ( свободное) hunting for a level [for a terminal group]; ( вынужденное) be stepped up to a level [a terminal group]одноступе́нчатое иска́ние — single-step selectionодночасто́тное иска́ние — one-frequency selectionпрямо́е иска́ние — straight-through selectionсвобо́дное иска́ние — non-numerical action, huntingтранзи́тное иска́ние — tandem selectionша́говое иска́ние — step-by-step selection* * * -
12 искание
-
13 искание
détection; sélection -
14 искание
-
15 искание
сbusca f, procura f -
16 искание
-
17 искание
с. (рд.)1. search(ing) (for); quest (of) поэт. -
18 искание
тлф. (действие коммутирующего элемента) η επιλογή, η ανίχνευσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > искание
-
19 искание
-
20 искание
1) searching2) тлф. selection
См. также в других словарях:
ИСКАНИЕ — В значительном, едва ли даже не преобладающем количестве «славянизмов» старославянские или позднейшие церковно книжно славянские значения переплетались и сплетались с народными разговорно бытовыми русскими. Это семантическое взаимодействие и… … История слов
ИСКАНИЕ — ИСКАНИЕ, искания, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. искать в 1 и 2 знач.; поиски. Искание правды. 2. чаще мн. Устремление к чему нибудь новому, попытка найти новые пути (в науке, искусстве и пр.). Искания художника были направлены к… … Толковый словарь Ушакова
ИСКАНИЕ — ИСКАНИЕ, см. искать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
искание — 1. см. поиски. 2. см. угодливость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. искание … Словарь синонимов
ИСКАНИЕ — ИСКАНИЕ, я, ср. 1. см. искать. 2. мн. Стремление к новому, поиски новых путей (в науке, искусстве). Творческие искания. Искания художника. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
искание — Процесс опроса состояния или выбора выхода или группы выходов при установлении соединения в коммутационном поле коммутационной станции или его отдельных частях. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN selection … Справочник технического переводчика
Искание — 132 . Искание Selection Процесс опроса состояния или выбора выхода или группы выходов при установлении соединения в коммутационном поле коммутационной станции или его отдельных частях Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искание в нескольких декадах — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN discrimination on several levels … Справочник технического переводчика
искание при наборе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dial selection … Справочник технического переводчика
искание свободной линии (канала) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trunk hunting … Справочник технического переводчика
искание через транзитную станцию — автоматический транзит — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы автоматический транзит EN through dialing … Справочник технического переводчика