-
1 индоссирование
-
2 индоссирование
-
3 индоссирование
-
4 индоссирование
-
5 индоссирование
-
6 индоссирование
-
7 индоссирование
-
8 индоссирование
1. endorsement2. indorsingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > индоссирование
-
9 индоссирование с требованием отчётности
Law: (о полученных и израсходованных денежных суммах) endorsement for an account, endorsement for an account (о полученных и израсходованных денежных суммах)Универсальный русско-английский словарь > индоссирование с требованием отчётности
-
10 индоссирование с требованием отчётности (о полученных и израсходованных денежных суммах)
Law: endorsement for an accountУниверсальный русско-английский словарь > индоссирование с требованием отчётности (о полученных и израсходованных денежных суммах)
-
11 индоссирование с указанием основания иска
1) American: indorsation (на обороте судебного приказа о вызове в суд)Универсальный русско-английский словарь > индоссирование с указанием основания иска
-
12 индоссирование с указанием основания иска, изложение исковых требований на обороте приказа о вызове в суд
Law: endorseУниверсальный русско-английский словарь > индоссирование с указанием основания иска, изложение исковых требований на обороте приказа о вызове в суд
-
13 индоссирование, ограниченное определенными условиями
Универсальный русско-английский словарь > индоссирование, ограниченное определенными условиями
-
14 индоссирование векселя
Русско-английский словарь по экономии > индоссирование векселя
-
15 индоссирование чека
-
16 индоссирование векселя
endorsing a bill, endorsement of a billNew russian-english economic dictionary > индоссирование векселя
-
17 простое индоссирование
General subject: general endorsement (о вызове в суд)Универсальный русско-английский словарь > простое индоссирование
-
18 простое индоссирование приказа о вызове в суд
Универсальный русско-английский словарь > простое индоссирование приказа о вызове в суд
-
19 специальное индоссирование
Law: special endorsement (приказа о вызове в суд), special indorsement (приказа о вызове в суд)Универсальный русско-английский словарь > специальное индоссирование
-
20 accommodation endorsement
дружеский индоссамент.Индоссирование банком (bank) либо другой кредитоспособной стороной переводного векселя (bill of exchange) или иного оборотного кредитно-денежного документа в целях увеличения его приемлемости на денежном рынке. Дружеский индоссант непосредственно не участвует на начальных стадиях оформления расчетного средства, но он берет на себя ответственность за погашение в срок задолженности по обязательству, если стороны, участвовавшие в составлении документа, или другие (предыдущие) индоссанты, не в состоянии этого сделать.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > accommodation endorsement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Индоссирование — передача векселя по индоссаменту. Индоссирование включает в себя совершение индоссамента, надпись о нем и передачу векселя приобретателю. По английски: Endorse Синонимы: Индоссация, Жирирование См. также: Вексельные индоссаменты Финансовый… … Финансовый словарь
ИНДОССИРОВАНИЕ — передача векселя по индоссаменту. Индоссирование включает в себя совершение индоссамента, надпись о нем и передачу векселя приобретателю. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Индоссирование — Гражданский кодекс РФ ч.1 Статья 147. Исполнение по ценной бумаге 1. Лицо, выдавшее ценную бумагу, и все лица, индоссировавшие ее, отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае удовлетворения требования законного владельца ценной… … Википедия
ИНДОССИРОВАНИЕ, ЖИРИРОВАНИЕ — (Endorsement) помещение передаточной надписи на оборотной стороне документа, как, напр., на коносаментах, складских закладных, векселях и на всяких иных правовых документах при уступке их другим лицам. Предъявительские коносаменты индоссируются… … Морской словарь
индоссирование — (индоссация) передача ордерной бумаги по индоссаменту. Включает совершение индоссамента, надпись о таковом и передачу (вручение) бумаги приобретателю … Большой юридический словарь
индоссирование — индосс ирование, я … Русский орфографический словарь
Начиная отсюда индоссирование действительно лишь на копии — отметка на подлиннике векселя, соединяемая, как правило, с крестообразным перечеркиванием его оборотной стороны, после которой всякий поставленный на нем индоссамент не порождает правовых последствий. См. также: Случайные принадлежности векселя… … Финансовый словарь
ИНДОССАЦИЯ (ИНДОССИРОВАНИЕ) — передача ордерной бумаги по индоссаменту. Включает совершение индоссамента, надпись о таковом и передачу (вручение) бумаги приобретателю … Юридический словарь
ИНДОССАЦИЯ (ИНДОССИРОВАНИЕ) — передача ордерной бумаги по индоссаменту. Включает совершение индоссамента, надпись о таковом и передачу (вручение) бумаги приобретателю … Большой юридический словарь
ДРУЖЕСКИЙ ИНДОССАМЕНТ — индоссирование банком либо другой кредитоспособной стороной переводного векселя или иного оборотного кредитно денежного документа в целях увеличения его конкурентоспособности на денежном рынке. Дружеский мж)оссамтнепосредственно не участвует в… … Энциклопедический словарь экономики и права
дружеский индоссамент — индоссирование банком либо другой кредитоспособной стороной векселя переводного или иного оборотного кредитно денежного документа в целях увеличения его приемлемости на денежном рынке. Д.и. непосредственно не участвует на начальных стадиях… … Большой юридический словарь