-
1 импортная агентская фирма
импортная агентская фирма
агент-резидент
Торговая фирма, находящаяся в стране принципала и осуществляющая импортные операции за его счет
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
resident agent
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2713]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортная агентская фирма
-
2 импортная лицензия
импортная лицензия
Документ, выдаваемый компетентным органом в соответствии с действующими правилами в отношении импорта, согласно которому названной стороне предоставляется разрешение ввезти либо ограниченное количество указанных товаров, либо неограниченное количество таких товаров в течение ограниченного периода времени на условиях, оговоренных в этом документе (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import licence
Document issued by the competent body in accordance with import regulations in force, by which authorization is granted to a named party to import either a limited quantity of designated articles or an unlimited quantity of such articles during a limited period, under conditions specified in the document (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2491]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортная лицензия
-
3 импортная нефть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортная нефть
-
4 импортная операция
импортная операция
импорт
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортная операция
-
5 импортная пошлина
импортная пошлина
Таможенная пошлина, взимаемая с импортируемых в страну товаров и транспортных средств. Импортные пошлины применяются для регулирования внешней торговли товарами, защиты внутреннего рынка, пополнения государственного бюджета, а также с целью создания преимуществ для отдельных государств
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
duty on import
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2335]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортная пошлина
-
6 импортная сделка
импортная сделка
Закупка товаров или услуг, сокращающая количество иностранной валюты у граждан, фирм и государства
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import transaction
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2494]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортная сделка
-
7 импортная (верхняя) золотая точка
Diplomatic term: import bullion point, import gold pointУниверсальный русско-английский словарь > импортная (верхняя) золотая точка
-
8 импортная агентская фирма
Economy: resident-agentУниверсальный русско-английский словарь > импортная агентская фирма
-
9 импортная декларация
Economy: declaration of imports, import entryУниверсальный русско-английский словарь > импортная декларация
-
10 импортная заявка
Engineering: import application -
11 импортная золотая точка
1) Economy: gold import point (состояние валютного курса, когда выгодно ввозить золото), import bullion point, import gold point (верхняя), import import gold point (верхняя), import specie pointУниверсальный русско-английский словарь > импортная золотая точка
-
12 импортная квота
General subject: import quota -
13 импортная конкуренция
Economy: import competitionУниверсальный русско-английский словарь > импортная конкуренция
-
14 импортная лицензия
1) General subject: import licence2) Law: impost licence3) Business: import certificate, import licenseУниверсальный русско-английский словарь > импортная лицензия
-
15 импортная логистика
Logistics: inbound logisticsУниверсальный русско-английский словарь > импортная логистика
-
16 импортная нефть
Oil: foreign oil, imported oil -
17 импортная операция
1) Economy: import transaction2) Taxes: importationУниверсальный русско-английский словарь > импортная операция
-
18 импортная политика
Economy: import policyУниверсальный русско-английский словарь > импортная политика
-
19 импортная пошлина
1) General subject: import tax2) Law: import duty3) Economy: duty on imports4) Diplomatic term: import taxes5) Business: duty on import, import levy6) EBRD: entrance duty, import charge, import fee, import tariff -
20 импортная премия
1) Economy: bounty on importation2) Business: import bonus
См. также в других словарях:
ИМПОРТНАЯ КВОТА — количественный показатель, характеризующий значи мость импорта для народного хозяйства, отдельных отраслей и производствпо различным видам продукции. Рассчитывается как отношение объема импор та в натуральном или стоимостном выражении за данный… … Финансовый словарь
Импортная пошлина — таможенная пошлина, взимаемая с импортируемых в страну товаров и транспортных средств. Импортные пошлины применяются: для пополнения государственных доходов; для защиты внутреннего рынка от проникновения иностранных товаров; с целью создания… … Финансовый словарь
Импортная стоимость товара — стоимость в ценах, указанных в счете фактуре иностранного поставщика, плюс затраты по доставке товара до границы и другие накладные расходы. По английски: Import cost См. также: Импортная стоимость товара Цены фактических сделок Импорт Финансовый … Финансовый словарь
ИМПОРТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — (import licence) Разрешение правительства на импорт определенных товаров. Требование получения импортной лицензии может быть нацелено на защиту отечественных производителей от конкуренции, на улучшение торгового баланса путем ограничения импорта… … Экономический словарь
Импортная агентская фирма — торговая фирма, находящаяся в стране принципала и осуществляющая импортные операции за его счет. По английски: Resident agent Синонимы: Агент резидент См. также: Агентские фирмы Импорт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Импортная золотая точка — в системе международного золотого стандарта курс иностранной валюты, ниже которого собственной валюты страны недостаточно, и для осуществления платежей в другую страну необходимо импортировать в нее золото. По английски: Gold import point См.… … Финансовый словарь
Импортная комиссионная фирма — фирма, выступающая представителем покупателей своей страны и размещающая заказы у иностранных производителей от своего имени за счет отечественных комитентов, а также проводящая по их заявке маркетинг на зарубежных рынках и имеющая право получать … Финансовый словарь
Импортная конкуренция — конкуренция, с которой сталкиваются фирмы одной страны вследствие импорта товаров и услуг из других стран. По английски: Import competition См. также: Конкуренция Импортное регулирование Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Импортная лицензия — документ, содержащий разрешение названной стороне ввезти ограниченное (неограниченное) количество указанных в лицензии товаров в течение определенного времени на оговоренных в лицензии условиях. Обычно в контрактах купли продажи оговаривается,… … Финансовый словарь
Импортная сделка — закупка товаров или услуг, сокращающая количество иностранной валюты у граждан, фирм и государства. По английски: Import transaction См. также: Импорт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Импортная квота — нетарифные количественные (стоимостной или натуральный) способы ограничения ввоза определенных товаров в страну. А также экономический показатель, характеризующий значимость импорта для национального хозяйства в целом, а также для отдельных… … Википедия