-
1 изоляционный
прил.aislador, aislanteизоляцио́нная ле́нта тех. — cinta aislante (aisladora)
* * *adj1) gener. aislador2) phys. aislante -
2 изоляционный коврик
rus изоляционный коврик (м), диэлектрический коврик (м)spa tapiz (m) aislanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > изоляционный коврик
-
3 изоляционный кожух
rus изоляционный кожух (м), звукоизолирующее покрытие (с)spa recinto (m) acústico, encoframiento (m) insonorizante, barrera (f) acústicaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > изоляционный кожух
-
4 изоляционный материал
rus изоляционный материал (м)spa material (m) aislante, capa (f) aislante, aislante (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > изоляционный материал
-
5 изоляционный диск
adjeng. disco aislante -
6 изоляционный кирпич
adjeng. ladrillo aislador, ladrillo aislante -
7 изоляционный клей
adjeng. cola aislante -
8 изоляционный лак
adjeng. barniz aislante, laca aislante -
9 изоляционный материал
-
10 изоляционный слой
adjeng. capa aislante, capa de aislamiento -
11 изоляционный шланг
Русско-испанский автотранспортный словарь > изоляционный шланг
-
12 изоляционный слой
capa aislante, capa de aislamientoРусско-испанский автотранспортный словарь > изоляционный слой
-
13 изоляционный материал
material aislante, material de obturación, material de calafateoРусско-испанский автотранспортный словарь > изоляционный материал
-
14 битуминозный изоляционный материал
adjeng. aislante bituminosoDiccionario universal ruso-español > битуминозный изоляционный материал
-
15 жидкий изоляционный материал
adjeng. aislante liquidoDiccionario universal ruso-español > жидкий изоляционный материал
-
16 огнестойкий изоляционный материал
adjeng. aislante incombustible, material aislante ignifugoDiccionario universal ruso-español > огнестойкий изоляционный материал
-
17 противосыростный изоляционный материал
Diccionario universal ruso-español > противосыростный изоляционный материал
-
18 стекловидный изоляционный материал
adjeng. aislante vidriosoDiccionario universal ruso-español > стекловидный изоляционный материал
-
19 шланг, изоляционный
Русско-испанский автотранспортный словарь > шланг, изоляционный
-
20 слой, изоляционный
capa aislante, capa de aislamientoРусско-испанский автотранспортный словарь > слой, изоляционный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изоляционный — изолирующий, изолировочный Словарь русских синонимов. изоляционный прил., кол во синонимов: 6 • гидростеклоизоляционный (1) … Словарь синонимов
ИЗОЛЯЦИОННЫЙ — ИЗОЛЯЦИОННЫЙ, изоляционная, изоляционное (книжн.). прил. к изоляция; служащий для изоляции. Изоляционная камера для больных. Изоляционная лента. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изоляционный — ИЗОЛИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изоляционный — I. ИЗОЛЯЦИОННЫЙ I ая, ое. isolation f. Отн. к изоляции <обособлению>. БАС 1. Императрице сообщили о заболевании Анастасии Николаевны, и она приказала перевести ее в изоляционную комнату. С. И. Тютчева Восп. // НН 1997 41 68. Госпиталь .. с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
изоляционный — относящийся к изоляции, служащий для изоляции. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. изоляционный относящийся к изоляции, служащий для изоляции Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
изоляционный промежуток между разомкнутыми контактами — Суммарный промежуток между контактами или любыми присоединенными к ним токопроводящими частями полюса контактного коммутационного аппарата в отключенном состоянии [ГОСТ Р 52726 2007] воздушный зазор между разомкнутыми контактами (раствор) Полный… … Справочник технического переводчика
изоляционный промежуток на землю — Изоляционный промежуток между любыми токопроводящими частями и любыми частями, которые заземлены или предназначены для соединения с землей [ГОСТ Р 52726 2007] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика
изоляционный компонент — Компонент, выполненный из изоляционного материала и не имеющий проводящих частей [ГОСТ Р МЭК 61084 1 2007] Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN insulated component … Справочник технического переводчика
изоляционный конус коллектора электрической машины — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrically operated machine commutator insulating cone … Справочник технического переводчика
изоляционный короб для проводки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN molding … Справочник технического переводчика
изоляционный лак — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insullacinsulating lacquer … Справочник технического переводчика