-
1 ведущий себя извращенно
Jargon: freakyУниверсальный русско-английский словарь > ведущий себя извращенно
-
2 искаженный
1. violent2. garbled3. corrupt4. deformed5. sophisticated6. wry7. distortedСинонимический ряд:извращенно (проч.) извращенно -
3 йоштек
йоштекI1. нар. вкось, наискось, наискосок, по диагоналиЙоштек сераш писать наискось;
йоштек пӧрт дом наискосок.
Пу пӱчкыш-влак ала-молан йоштек веле пӱчкылтыт. В. Косоротов. Полена почему-то распиливаются только вкось.
2. нар. поперёкЙоштек каяш идти поперёк.
Авыш корно гоч йоштек ошкылеш. Д. Орай. Авыш переходит дорогу поперёк.
Урем гоч йоштекын пӧрт ӱмыл-влак шуйныл возыныт. О. Шабдар. Поперёк через дорогу пали тени от домов.
Сравни с:
тореш3. нар. перен. неправильно, неправдиво, неправдоподобно, превратно, извращенноВикшымак каласаш гын, тулар-шамыч, йоштекрак кутыркаледа. Д. Орай. Если сказать прямо, вы, сваты, говорите неправильно.
4. нар. перен. не прямо, намёками, иносказательно, аллегорическиПлеснёвлан йоштекрак, туштен гына каласышт. В. Косоротов. Плеснёву сказали не прямо, а намёками.
Сравни с:
важмалдыкын5. прил. косой; расположенный наклонно к горизонту, к поверхностиЙоштек йӱр косой дождь;
йоштек кечыйол косые лучи солнца.
Кӧ йоштек шултышым шулеш, тудо озажым йомдараш шона. Я. Элексейн. Кто режет косой ломоть хлеба, тот хочет погубить хозяина.
Йоштек вочшо кас кечыйол чурийыштым волгалтара. М. Казаков. Косые лучи вечернего солнца освещают их лица.
Сравни с:
йожекIIкраюха; ломоть хлебаВара кӱзым нальымат, ик йоштекым тудлан (Япык кугызан уныкажлан) шульым. Я. Элексейн. Затем я взял нож, отрезал один ломоть внуку старика Япыка.
диал. мед. скарлатина (пижедылше чер; утларакше йоча-влак черланат)Тудлан йоштек лийын. Он заболел скарлатиной.
См. также в других словарях:
извращенно — См. наоборот... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. извращенно навыворот, наоборот; анормально, уродливо, противоестественно, превратно, аномально, искаженно, развратно,… … Словарь синонимов
Извращенно — извращённо нареч. качеств. 1. Искаженно. 2. перен. Отклоняясь в жизни, в быту от физиологических или этических норм. 3. перен. Обладая противоестественными наклонностями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
искаженно — неточно, уродливо, исковерканно, перекошенно, перекривленно, искривленно, наперекосяк, неправильно, неверно, невпопад, фальшиво, превратно, извращенно, ложно Словарь русских синонимов. искажённо см. неправильно 1 Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
навыворот — Наизворот, наоборот, обратно, превратно, извращенно Шиворот навыворот, задом наперед. См … Словарь синонимов
аномально — извращенно, ненормально, анормально, неправильно Словарь русских синонимов. аномально нареч, кол во синонимов: 4 • анормально (11) • … Словарь синонимов
анормально — аномально, извращенно, неправильно, ненормально, неестественно, болезненно, патологически, несоответственно, уродливо, противоестественно Словарь русских синонимов. анормально см. ненормально Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
болезненно — ненормально, мучительно, анормально, больно, уродливо, противоестественно, чрезмерно, патологически, несоответственно, неестественно, неправильно, извращенно, неадекватно, маниакально Словарь русских синонимов. болезненно 1. больно, мучительно 2 … Словарь синонимов
наоборот — Навыворот, наизворот, обратно, превратно, извращенно. Шиворот навыворот. .. Ср. навыворот … Словарь синонимов
неестественно — принужденно, сверхъестественно, наигранно, патологически, аффектированно, экзотично, противоестественно, уродливо, ходульно, анормально, выдуманно, манерно, натянуто, вычурно, ненормально, болезненно, театрально, неискренно, вымученно, необычно,… … Словарь синонимов
ненормально — неестественно, противоестественно, необычно, странно; по китайски, дефектно, ущербно, аномально, уродливо, несоответственно, патологически, болезненно, анормально, неполноценно, извращенно, противонатурально, странновато, неадекватно, неверно,… … Словарь синонимов
неправильно — искаженно, нечисто, несоответственно, сикось накость, ошибочно, противоестественно, оплошно, уродливо, патологически, раком, косноязычно, аномально, не по людски, анормально, шиворот навыворот, не так, нездорово, неточно, болезненно, наперекосяк … Словарь синонимов
