-
1 לנגן בכינור
-
2 לנגן בסגנון ג'אז
-
3 לשחק בקוביות
-
4 לשחק כדורת
играть в кегли
катить -
5 התחילו
התחילוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то)————————התחילוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל עִם (מִישֶהוּ)заигрывать (с кем-то) -
6 לשחק
-
7 התחלתי
начальный
рудиментарный
зачаточный
первичный
парафировать документы
первоначальный* * *התחלתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то) -
8 להמר
сделать ставку
низлагать
играть в азартные игры
побиться об заклад
держать пари
делать ставку* * *להמר
הִימֵר [לְהַמֵר, מְ-, יְ-] (עַל)1.играть в азартные игры, на бирже и т.п. 2.биться об заклад, держать пари 3.(перен.) делать ставку на что-л.————————להמר
הֵמַר [לְהָמֵר, מֵמֵר, יָמֵר]1.делать жизнь горькой 2.горько плакать (архаич.) -
9 להתחיל
לְהַתחִילначаться
происходить
начать
завязывать (начать)
начинать
внедрить
пускать
вводить
начинаться
стартовать
представить
привносить
завязать (начать)
запускать
инициировать
пуститься
пускаться
запустить
посвятить
завязаться (начать)
преступать
преступить* * *להתחיל
הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то) -
10 לככב
לכָלиграть главную роль
исполнять главную роль* * *לככב
כִּיכֵב [לְכַּכֵב, מְ-, יְ-]играть главную роль -
11 לנגן
исполнять музыку
играть на музыкальном инструменте
сыграть на музыкальном инструменте
исполнить на музыкальном инструменте* * *לנגן
נִיגֵן [לְנַגֵן, מְ-, יְ-]играть (на муз. инструменте) -
12 משחק
מִשֹחַק
מְשַֹחֵקсостязание
игра
развлечение
пьеса* * *משחקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִׂיחֵק [לְשַׂחֵק, מְ-, יְ-]играть (в игру; на сцене)שַׂחֵק אוֹתָהּ!ну, давай же! (сленг)שִׂיחֵק בָּאֵשиграл с огнёмשִׂיחֵק לוֹ מַזָלוֹ / הַמַזָלему повезлоשִׂיחֵק לְיָדַיִים שֶלиграть на руку кому-л. -
13 מתחיל
новичок
начинающий
зарождающийся
инициатор
стартер* * *מתחילед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то) -
14 שחק
* * *שחקед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./שָׂחַק [לִשׂחוֹק, שׂוֹחֵק, יִשׂחַק]смеяться, насмехаться (архаич.)————————שחקед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./שָחַק [לִשחוֹק, שוֹחֵק, יִשחַק]1.толочь, тереть 2.разрушать, уничтожать————————שחקед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./שִׂיחֵק [לְשַׂחֵק, מְ-, יְ-]играть (в игру; на сцене)שַׂחֵק אוֹתָהּ!ну, давай же! (сленг)שִׂיחֵק בָּאֵשиграл с огнёмשִׂיחֵק לוֹ מַזָלוֹ / הַמַזָלему повезлоשִׂיחֵק לְיָדַיִים שֶלиграть на руку кому-л. -
15 אשחק
אשחקед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שָׂחַק [לִשׂחוֹק, שׂוֹחֵק, יִשׂחַק]смеяться, насмехаться (архаич.)————————אשחקед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שָחַק [לִשחוֹק, שוֹחֵק, יִשחַק]1.толочь, тереть 2.разрушать, уничтожать————————אשחקед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שִׂיחֵק [לְשַׂחֵק, מְ-, יְ-]играть (в игру; на сцене)שַׂחֵק אוֹתָהּ!ну, давай же! (сленг)שִׂיחֵק בָּאֵשиграл с огнёмשִׂיחֵק לוֹ מַזָלוֹ / הַמַזָלему повезлоשִׂיחֵק לְיָדַיִים שֶלиграть на руку кому-л. -
16 אתחיל
אתחילед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то) -
17 הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)
הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)}заиграть (начать играть)הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то) -
18 הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]
הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то) -
19 הִתחִיל אִיתָהּ
הִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то) -
20 הִתחִיל אִיתוֹ
הִתחִיל אִיתוֹзадел, зацепил его (намеренно)הִתחִיל [לְהַתחִיל, מַ-, יִ-]начинатьהִתחִיל אִיתָהּзавязал с ней знакомствоהִתחִיל בְּרֶגֶל שׂמֹאלначал с левой ногиהִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)הִתחִיל (לְנַגֵן; לְשַׂחֵק)заиграть (начать играть)
заигрывать (с кем-то)
См. также в других словарях:
ИГРАТЬ — ИГРАТЬ, играю, играешь, несовер. 1. без доп. Развлекаться, забавляться; резвясь, забавляться. Дети весь день играли в саду. Кошка играет на ковре. || во что и что. Проводить время в каком нибудь занятии, служащем для развлечения, доставляющем… … Толковый словарь Ушакова
ИГРАТЬ — ИГРАТЬ, игрывать чем, во что, с кем, на чем, по чем, что; шутить, тешиться, веселиться, забавляться, проводить время потехой, заниматься чем для забавы, от скуки, безделья; | издавать и извлекать музыкальные звуки; | представлять что, изображать… … Толковый словарь Даля
ИГРАТЬ — ИГРАТЬ, аю, аешь; игранный; несовер. 1. Резвясь, развлекаться; забавляться чем н. Дети играют в саду. Рыба играет в реке (перен.). И. с кем н. как кошка с мышью (забавляясь, мучить). И. кистями платка (перебирать их). 2. во что и на чём.… … Толковый словарь Ожегова
играть — См. забавлять(ся), шалить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. играть выступать, представлять, делать ход, ходить; забавлять(ся), шалить; резаться, дуться; выступать,… … Словарь синонимов
Играть — на чемъ, на что (иноск.) съ разсчетомъ дѣйствовать на чувства, какъ бы затрагивая извѣстную чувствительную струну. Ср. Надо, вѣдь, всегда играть на благородныхъ страстяхъ человѣка ... Лѣсковъ. Смѣхъ и горе. 78. Ср. И пошелъ, и пошелъ Сергѣй… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
играть — ИГРАТЬ, аю, аешь; несов., с кем (или играть в такие игры). Ирон. Иметь с кем л. дело, связываться с кем л. Нет, я с начальством не играю … Словарь русского арго
играть — играть, играю, играет; дееприч. играя, в просторечии и народно поэтической речи играючи … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
играть — ветер играет • действие, субъект играет марш • действие, субъект играет музыка • действие, субъект играет улыбка • действие, субъект играть активную роль • действие играть большую роль • действие играть важнейшую роль • действие играть важную… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ИГРАТЬ — Сон, в котором вы видите себя играющей в азартные игры, предвещает неприятности. Если вы при этом выигрываете – наяву попадете в дурную компанию и, пытаясь выехать за счет других, наживете себе врагов. Если проигрываете – над вами… … Сонник Мельникова
играть — а/ю, а/ешь, а/ют, нсв.; сыгра/ть (ко 2 4, 9, 10 знач.), сов. 1) (с кем/чем, во что и без доп.) Заниматься чем л. для развлечения, удовольствия. Играть со щенком. Играть в прятки. Играть в карты. Играть во дворе. Море нежно стлалось вок … Популярный словарь русского языка
играть — а/ю, а/ешь; игра/ющий; и/гранный; ран, а, о; игра/я; (разг.), игра/ючи; нсв. см. тж. играться, игрывать, играючи, играющий 1) а) Забавляться, резвиться, развлек … Словарь многих выражений
