-
1 Zeichenrate
сущ.1) комп. скорость посимвольной передачи (данных)2) электр. скорость записи знаков, скорость передачи знаков, скорость считывания символов3) микроэл. скорость записи знаков или символов, скорость передачи знаков или символов, скорость передачи, записи знаков, скорость передачи, записи символов, скорость передачи, считывания знаков, скорость передачи, считывания символов, скорость считывания знаков или символов -
2 Markenschutz
сущ.1) юр. защита знаков, защита товарных знаков, охрана товарных знаков, правовая охрана (напр., товарных) знаков, охрана фирменных знаков2) экон. охрана товарного знака, охрана фирменного знака3) текст. охрана заявленных (фирменных) клейм -
3 Zeichengeschwindigkeit
сущ.1) воен. скорость передачи знаков3) электр. скорость записи символов, скорость передачи сигналов, скорость считывания символов, телеграфная скорость5) микроэл. скорость записи знаков или символов, скорость передачи знаков или символов, скорость считывания знаков или символовУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichengeschwindigkeit
-
4 Klarschriftzeichen
визуальное представление знаков
Представление закодированных в штриховом коде знаков данных и контрольных знаков с помощью букв, цифр или специальных графических знаков наряду с машиночитаемым представлением.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klarschriftzeichen
-
5 Graviergerät für Häuser
прибор для гравирования знаков строений
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков строений.
[ ГОСТ 22651-77]Тематики
DE
9. Прибор для гравирования знаков строений
D. Graviergerät für Häuser
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков строений
Источник: ГОСТ 22651-77: Приборы картографические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Graviergerät für Häuser
-
6 Abmarkung
сущ.1) юр. наложение межевых знаков, установка межевых знаков, межевание в натуре, установка пограничных знаков2) экон. разграничение, размежевание3) лес. межевание, установление границ, установление межевых знаков -
7 Grenzabmarkung
сущ.юр. восстановление пограничных или межевых знаков, установка межевых знаков, установка пограничных знаков, установка пограничных или межевых знаков -
8 Alphanumerisch
набор алфавитно-цифровых знаков
Набор знаков, включающий буквы и цифры.
Примечание
Набор алфавитно-цифровых знаков может содержать специальные графические и управляющие знаки.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Alphanumerisch
-
9 Numerisch
набор цифровых знаков
Набор знаков, включающий только цифры.
Примечание
Набор цифровых знаков может содержать специальные графические и управляющие знаки.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Numerisch
-
10 Entziehung
сущ.1) общ. отнятие, уклонение (напр., от обязанностей), лишение2) мед. воздержание3) ж.д. удаление (напр. воды)5) экон. изъятие (капитала, денежных знаков из обращения), изъятие (напр. денежных знаков из обращения), извлечение (напр. капитала), уклонение (напр. от уплаты налогов)6) фин. отвлечение7) психол. дезинтоксикация (метод лечения наркоманов путём лишения возможности потреблять наркотические средства)8) бизн. изъятие (напр. капитала, денежных знаков)9) внеш.торг. уклонение от уплаты (налогов) -
11 Markenserie
сущ.юр. ряд знаков, серия знаков, серия товарных знаков -
12 Seezeichenbeleuchtung
сущ.1) электр. освещение морских навигационных знаковУниверсальный немецко-русский словарь > Seezeichenbeleuchtung
-
13 Warenzeichenschutz
сущ.1) юр. (правовая) охрана товарных знаков, защита товарных знаков2) экон. охрана товарного знака, охрана товарных знаков -
14 Warenzeichenverwaltungsstelle
сущ.2) патент. ведомство товарных знаков, орган регистрации товарных знаковУниверсальный немецко-русский словарь > Warenzeichenverwaltungsstelle
-
15 Zeichendichte
сущ.1) комп. плотность (знаков на) печати2) электр. плотность знаков3) выч. плотность записи знаков (напр. при выдаче на печать) -
16 Zeichenerkennung
сущ.1) комп. опознавание знаков2) тех. распознавание символов3) полигр. считывание информации4) электр. распознавание знаков, распознавание образов5) выч. опознавание символов6) микроэл. распознавание знаков или символов -
17 Zeichenerkennungslogik
сущ.1) комп. логика распознавания знаков2) выч. алгоритм распознавания знаков, логические схемы распознавания знаковУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichenerkennungslogik
-
18 Zeichenmenge
сущ.1) комп. комплект символов, набор символов, алфавит (напр. печатающего устройства)2) воен. множество знаков3) тех. набор знаков, совокупность знаков4) выч. множество символов (напр. языка программирования) -
19 Falschmünzerei
сущ.1) общ. фальшивомонетничество2) юр. изготовление монет и поддельных знаков, изготовление фальшивых монет и денежных знаков, подделка, фальшивомонетчество3) экон. подделка монет и денежных знаков -
20 Umschaltzeichen
знак РЕГИСТР
Вспомогательный знак, используемый для переключения от одного кодируемого набора знаков к другому для одного знака, после чего кодированные данные автоматически возвращаются к первоначально установленному кодируемому набору, из которого осуществлялось переключение.
Примечание
В случае переключения от одного кодируемого набора знаков к другому для двух или трех знаков применяют термины знак РЕГИСТР НА ДВА или знак РЕГИСТР НА ТРИ соответственно.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umschaltzeichen
См. также в других словарях:
ЗНАКОВ, ЯЗЫК — Язык, основанный на жестикуляционной коммуникации. Обычно этот термин относится к богатой, сложной и полностью грамматической системе мануальных знаков, используемой глухим. Обратите внимание, что пальцевое письмо, хотя оно является неотъемлемой… … Толковый словарь по психологии
ЗНАКОВ, ТЕСТ — Непараметрический статистический тест полезный в ситуациях, когда данные состоят исключительно из наблюдаемых значений, превышающих ( ) или не превышающих ( ) некоторые теоретические величины или некоторое другое значение. Этот тест сравнивает… … Толковый словарь по психологии
ЗНАКОВ КРИТЕРИЙ — непараметрический критерий для проверки гипотезы H0, согласно к рой случайная величина m подчиняется биноминальному распределению с параметрами (n; р=0,5). Если гипотеза Н 0 справедлива, то где . В(а, b) бета функция. Согласно 3. к. с уровнем… … Математическая энциклопедия
Знаков, Виктор Владимирович — (1950 г.р.) В 1974 г. закончил факультет психологии Ленинградского университета. 1974 1977 аспирантура Института психологии АН СССР. В 1978 г. в этом институте защитил кандидатскую диссертацию, а в 1995 докторскую. Профессор (1997),… … Кто есть кто в российской психологии
Знаков язык — 1. язык жестов у глухих и слабослышащих людей; 2. невербальные коммуникации, выражающие непосредствнное эмоциональное отношение человека к тому, о чём говорится или что имеется в виду … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗНАКОВ Виктор Владимирович — (р. 1950) российский психолог, спец. в обл. общей и социальной психологии. Конкретные интересы связаны с психологией понимания, О., психологией субъекта и психологией человеческого бытия. Докт. психол. наук (1995), проф. (1997). В 1974 закончил ф … Психология общения. Энциклопедический словарь
знаковість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Требования к конструкции знаков — 6.2 Требования к конструкции знаков 6.2.1 Конструкция навигационных знаков должна обеспечивать: единообразие зрительного восприятия силуэта сигнального щита или сигнальной фигуры и сигнальных огней в пределах зоны действия знака; установку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Панели знаков. — 6.04.5. Панели знаков. Панели дорожных знаков устанавливаются на опоры в соответствии с Альбомом типовых конструкций серии 3.503.9 80. Допускается монтаж знаков из сборных панелей индивидуального проектирования, на месте их установки. Сверление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительный набор гонконгских знаков — Дополнительный набор гонконгских знаков, HKSCS, англ. Hong Kong Supplementary Character Set (традиционный китайский: 香港增補字符集 стандарт, принятый в Гонконге. Представляет собой набор китайских иероглифов, общим числом 4702 в первом выпуске,… … Википедия
Плохая видимость дорожных знаков — 20. Плохая видимость дорожных знаков при установке дорожных знаков не соблюдены требования п. 1.1 ГОСТ 23457 86, его технические характеристики не соответствуют требованиям ГОСТ 10807 78 или же дорожный знак не удовлетворяет следующим требованиям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации