Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

зич

  • 1 зич

    1. плотный
    тесный
    робитаи зич тесная связь
    2. дремучий, частый, густой
    ҷангалзори зич дремучий, густой лес
    3. плотно
    тесно
    ба ҳамдигар зич вобаста (марбут) будан быть тесно связанными друг с другом
    дарро зич пӯшед! закройте дверь плотно!
    4. часто, густо
    ниҳолҳо зич шинонда шудаанд деревья посажены густо

    Таджикско-русский словарь > зич

  • 2 зичӣ

    плотность
    густота, скученность ◊ зичӣи аҳолӣ плотность населения;

    Таджикско-русский словарь > зичӣ

  • 3 Tškalovi nimeline tehas

    Eesti-Vene sõnastik > Tškalovi nimeline tehas

  • 4 алоқа

    1. связь, общение, взаимоотношение
    алоқаи дӯстӣ (дӯстона) дружеская связь
    алоқаи зич тесная связь
    алоқаи мустаҳкам крепкая (прочная) связь
    алоқаи хешӣ родственная связь
    2. связь, коммуникация
    алоқаи кайҳонӣ космическая связь
    алоқаи ҳавоӣ воздушная связь
    воситаҳои алоқа средства связи
    корманди алоқа работник связи, связист
    маркази алоқа узел связи
    3. связь, отношение, касательство
    алоқа бастан бо касе, чизе устанавливать связи, завязывать отношения с кем-л., чем-л.
    алоқа доштан бо касе (чизе) а) иметь связь с кем-л., чем-л.
    б) находиться в интимной связи с кем-л.
    алоқаи ҷинсӣ половая связь
    алоқаи худро аз касе (чизе) буридан (кандан) порывать связь, отношения с кем-л. (чем-л.)

    Таджикско-русский словарь > алоқа

См. также в других словарях:

  • ЗИЧ — Завод имени Чкалова …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • зич — [زيچ] ду ё чанд чизи сахт ба ҳам часпида ва ё бисёр ба ҳам наздик, ҷафс; алоқаи зич робитаи наздик; робитаи мустаҳкам; зич кардан ниҳоят наздик овардани чизе ба чизи дигар, ҷафс кардан; зич нишастан ба ҳам тамоман наздик ва часпида нишастан;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • зичӣ — [زيچي] ҷафсӣ; анбӯҳӣ: зичии аҳолӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуллӣ — [غولي] анбӯҳӣ, зичӣ, дар як ҷо ба ҳам зич ва ҷафс воқеъ шудани ниҳолҳо, ба ҳам зич пайвастани буттаҳо; анбӯҳии дарахтон; паттазори ғуллӣ буттазори зичи ба ҳам печида; риши ғуллӣ риши сермӯй; ғуллӣ шудан дар як ҷо ҷамъ шудан, тӯб шудан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷафс — [جفس] ба ҳамдигар пайваст, ба ҳамдигар хеле наздик, зич; ҷафс ҷафс зич, ба якдигар хеле наздик; ҷафс кардан (намудан) чизеро ба чизе пайваст кардан, чизеро ба чизе сахт часпондан, зич шудан, ба якдигар расида истодан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Австралия на летних Олимпийских играх 1988 — Австралия на Олимпийских играх Код МОК: AUS …   Википедия

  • Мирсагатова Розияхон Садыковна — Мирсагатова Разияхон Садыковна (1909 − 1980)  профессор, доктор медицинских наук, первая в СССР разработала и применила методы лечения больных витамином «Е», хирург гинеколог, выдающийся советский ученый. Содержание 1 Биография 2 Научные… …   Википедия

  • випробовування родовищ корисних копалин — опробование месторождений полезных ископаемых testing of deposits *Bemusterung der Lagerstätten процес вивчення якісного і кількісного складу і властивостей природних утворень родовищ к.к. Результати служать основою для виділення і оконтурювання… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Дубровский, Владимир Николаевич — (р. 07.11.1937) физик, спец. по филос. физики; д р филос. наук, доц. Род. в с. Стрыкино Арсеньевского р на Тульской обл. Окончил физ. мат. ф т Костромского гос. пед. ин та (1960), асп. ИФ АН СССР (1984). Докт. дисс. "Концепции пространства… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Кондратенко, Роман Исидорович — генерал лейтенант. Родился 30 го сентября 1857 года. Окончил курс в Николаевском инженерном училище, Николаевской инженерной академии и Николаевской академии генерального штаба. Состоял последовательно начальником штаба войск Уральской области,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Аза — 1) ы, муж. Стар. редк.Отч.: Азич, Азична.Происхождение: (Предположительно от др. евр. ’az (ж. р. ‘azza) сильный, крепкий.)Именины: 2 дек., 26 дек.2) ы, жен.Производные: Азка.Происхождение: (Употребление мужск. имени (см. Аза) в качестве… …   Словарь личных имен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»