-
1 звідки
звідки ви? (родом, приїхали) — where do you come from?
-
2 дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
промежуточный вал лебёдки роторного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
-
3 вивідки
-док; диал.разве́дки -
4 звідки
отку́да; ( на основании чего - при вопросе) почёмнема́ (нема́є) зві́дки — не́откуда
-
5 нівідки
I ні́відкидиал. нар.не́откудаII диал. нар. -
6 об'їдки
- івобъе́дки -
7 пооперационные лебёдки
пооперационные лебёдки ж. мн. суд. separate Fischereiwinden f pl für die einzelnen ArbeitsvorgängeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пооперационные лебёдки
-
8 автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки
-
9 барабан буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан буровой лебёдки
-
10 барабан желоночной лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан желоночной лебёдки
-
11 барабан лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан лебёдки
-
12 безопасная катушка буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасная катушка буровой лебёдки
-
13 большая скорость буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большая скорость буровой лебёдки
-
14 бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
(при работе на буровой)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
-
15 вал барабана лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вал барабана лебёдки
-
16 высота фланцев тормозных шкивов буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота фланцев тормозных шкивов буровой лебёдки
-
17 главный барабан буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный барабан буровой лебёдки
-
18 главный вал барабана лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный вал барабана лебёдки
-
19 грузоподъёмность лебёдки
грузоподъёмность лебёдки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.12 грузоподъемность лебедки (hoisting load of winch): Усилие в лопарях на барабане лебедки при подъеме груза с максимально допустимой для подъема массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15516-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства с лопарями для спасательных шлюпок оригинал документа
3.5 грузоподъемность лебедки (hoisting load of winch): Тяговое усилие в лопарях на барабане лебедки при подъеме шлюпки с максимальной допустимой массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22673-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства для спуска спасательных шлюпок свободным падением оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузоподъёмность лебёдки
-
20 грузоподъёмность лебёдки бурового станка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузоподъёмность лебёдки бурового станка
См. также в других словарях:
Медвёдки (Волоколамский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Медведки (значения). Деревня Медвёдки Страна РоссияРоссия … Википедия
нізвідки — прислівник немає звідки незмінювана словникова одиниця нізвідки прислівник з жодного місця незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
дополнительный вал лебёдки вращательного бурения — промежуточный вал лебёдки роторного бурения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промежуточный вал лебёдки роторного бурения EN jack shaft … Справочник технического переводчика
зави́дки — завидки; завидки берут … Русское словесное ударение
нівідки — I н івідки присл., діал. Ні/відкіля. II нів ідки присл., діал. Нівідкіля/ … Український тлумачний словник
нізвідки — I н ізвідки присл. Немає такого місця (де можна було б щось узяти, дістати і т. ін.). II нізв ідки присл. Ні з якого місця, ні з якого боку … Український тлумачний словник
Винегрет из картофеля и селёдки — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Слоеные салаты): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
зае́дки — заедки, док … Русское словесное ударение
объе́дки — объедки, ов; ед. объедок, дка … Русское словесное ударение
после́дки — последки, ов … Русское словесное ударение
полселёдки — сущ., кол во синонимов: 1 • полселедки (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов