-
1 Transformateur d’adaptation de fréquence audible
22 Согласующий сигнальный трансформатор звуковой частоты
Трансформатор звуковой частоты
D. Anpassungssignaltransformator der Tonfrequenz
E. Matching audio-frequency transformer
F. Transformateur d’adaptation de fréquence audible
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Transformateur d’adaptation de fréquence audible
-
2 générateur à audiofréquence
сущ.тех. генератор звуковой частоты, генератор колебаний звуковой частотыФранцузско-русский универсальный словарь > générateur à audiofréquence
-
3 amplificateur audio
= amplificateur audio fréquence звуковой усилитель, усилитель звуковой частотыDictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur audio
-
4 générateur acoustique
1) генератор звуковых колебаний, звуковой генераторDictionnaire polytechnique Français-Russe > générateur acoustique
-
5 canal de fréquence audible
сущ.выч. звуковой канал, канал звуковой частотыФранцузско-русский универсальный словарь > canal de fréquence audible
-
6 canal de fréquence vocale
сущ.выч. звуковой канал, канал звуковой частотыФранцузско-русский универсальный словарь > canal de fréquence vocale
-
7 générateur acoustique
1. прил.1) тех. звуковой генератор2) радио. генератор (см. также oscillateur)2. сущ.1) тех. генератор звуковых колебаний2) радио. генератор колебаний звуковой частотыФранцузско-русский универсальный словарь > générateur acoustique
-
8 signal auditif
-
9 générateur à audiofréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > générateur à audiofréquence
-
10 courant musical
сущ.радио. ток звуковой частоты -
11 signal audiofréquence
сущ.радио. сигнал звуковой частотыФранцузско-русский универсальный словарь > signal audiofréquence
-
12 Enceinte acoustique
15. Бытовая акустическая система
АС
Ндп. Звуковая колонка
E. Acoustic enclosure
F. Enceinte acoustique
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для воспроизведения электрических сигналов звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Enceinte acoustique
-
13 Tuner
26. Тюнер
D. Tüner
E. Tuner
F. Tuner
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и преобразования сигналов радиовещания в сигналы звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuner
-
14 Tuner-amplificateur
27. Тюнер-усилитель
D. Tüner-Verstärker
E. Tuner-amplifier
F. Tuner-amplificateur
Бытовой радиоэлектронный аппарат, конструктивно объединяющий тюнер и полный усилитель сигналов звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuner-amplificateur
-
15 Platine tourne-disque
28. Бытовой электропроигрыватель
ЭП
D. Plattenspieler
E. Turntable
F. Platine tourne-disque
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для преобразования сигналов грампластинки в электрические сигналы звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Platine tourne-disque
-
16 signal analogique
аналоговый сигнал данных
аналоговый сигнал
Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений.
[ ГОСТ 17657-79 ]
аналоговый сигнал
Сигнал, информационный параметр которого изменяется непрерывно.
[ Источник]
аналоговый сигнал
Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
analogue signal
analog signal (US)
signal whose information parameter may assume any value within a given range
[ IEV ref 351-21-53]FR
signal analogique
signal dont le paramètre informationnel peut prendre toutes les valeurs dans un intervalle continu donné
[ IEV ref 351-21-53]Аналоговые сигналы используют для представления непрерывно изменяющихся физических величин. Например, аналоговый электрический сигнал, снимаемый с термопары, несет информацию об изменении температуры, сигнал с микрофона — об изменениях давления в звуковой волне, и т. п.
[http://ru.wikipedia.org/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- передача данных
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- analoges Signal, n
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal analogique
См. также в других словарях:
усилитель звуковой частоты — 360 усилитель звуковой частоты; УЗЧ (Ндп. усилитель низкой частоты) Усилитель электрических сигналов звуковой частоты Источник: ПР 45.02 97: Отраслевая система стандартизации. Принципы разработки нормативных документов 360. Усилитель звуковой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полный усилитель сигналов звуковой частоты — 23. Полный усилитель сигналов звуковой частоты Усилитель Бытовой радиоэлектронный аппарат, конструктивно объединяющий предварительный усилитель сигналов звуковой частоты и усилитель мощности сигналов звуковой частоты Источник: ГОСТ 27418 87:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усилитель звуковой частоты — Ндп. усилитель низкой частоты Электронный усилитель сигналов звуковой частоты. [ГОСТ 24375 80] Недопустимые, нерекомендуемые усилитель низкой частоты Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики … Справочник технического переводчика
Бытовой предварительный усилитель сигналов звуковой частоты — 22. Бытовой предварительный усилитель сигналов звуковой частоты Предварительный усилитель Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для усиления электрических сигналов звуковой частоты до уровня линейного выхода Источник: ГОСТ 27418 87:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бытовой усилитель мощности сигналов звуковой частоты — 21. Бытовой усилитель мощности сигналов звуковой частоты Усилитель мощности Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для усиления мощности электрических сигналов звуковой частоты Источник: ГОСТ 27418 87: Аппаратура радиоэлектронная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Согласующий сигнальный трансформатор звуковой частоты — 22 Согласующий сигнальный трансформатор звуковой частоты Трансформатор звуковой частоты D. Anpassungssignaltransformator der Tonfrequenz E. Matching audio frequency transformer F. Transformateur d’adaptation de fréquence audible Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Усилители звуковой частоты — используются для усиления электрических сигналов с частотами, лежащими в пределах диапазона слышимости человеческого уха. Базовыми элементами для их значительного большинства являются транзисторы или интегральные схемы, но некоторые еще… … Официальная терминология
Усилитель звуковой частоты — 1. Электронный усилитель сигналов звуковой частоты Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
сигнал звуковой частоты — garsinio dažnio signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voice frequency signal vok. Niederfrequenzsignal, n; Schallfrequenzsignal, n; Tonfrequenzsignal, n rus. сигнал звуковой частоты, m pranc. signal de fréquence audible, m … Automatikos terminų žodynas
усилитель звуковой частоты — garsinio dažnio signalo stiprintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. audio frequency signal amplifier vok. Niederfrequenzverstärker, m; Tonfrequenzverstärker, m rus. усилитель звуковой частоты, m pranc. amplificateur du signal… … Automatikos terminų žodynas
генератор звуковой частоты — garsinio dažnio generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. audio oscillator; audio frequency generator; voice frequency generator vok. Tonfrequenzgenerator, m; Tongenerator, m rus. генератор звуковой частоты, m pranc. générateur … Automatikos terminų žodynas