-
1 зачесть
v1) gener. in Aufrechnung bringen2) law. anrechnen, auferrechnen, in Anrechnung bringen, verrechnen -
2 зачесть
ánrechnen vt -
3 зачесть
-
4 зачесть в пользу
vgener. (что-л.)(чью-л.) (j-m etw.) zugute halten, (что-л.)(чью-л.) (j-m etw.) zugute rechnen -
5 зачесть в счёт долга
vlaw. auf die Schuldverpflichtung anrechnen, gutschreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачесть в счёт долга
-
6 зачесть взаимные требования
Универсальный русско-немецкий словарь > зачесть взаимные требования
-
7 зачесть время нахождения под следствием при определении срока заключения
vУниверсальный русско-немецкий словарь > зачесть время нахождения под следствием при определении срока заключения
-
8 зачесть встречное требование
vecon. rückverrechnenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачесть встречное требование
-
9 зачесть пять очков
vgener. fünf Punkte gutschreiben -
10 зачесть срок предварительного заключения
v1) gener. (кому-л.) die Untersuchungshaft (j-m) anrechnenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачесть срок предварительного заключения
-
11 зачесть встречное требование
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > зачесть встречное требование
-
12 anrechnen
зачитывать <честь> ( auf A в В); Punkt, Zeit засчитывать <читать> ( auf A в В); als Verdienst anrechnen зачесть в заслугу; als Fehler anrechnen посчитать за ошибку -
13 зачитывать
-
14 зачитывать1
-
15 зачитывать1
См. также в других словарях:
ЗАЧЕСТЬ — ЗАЧЕСТЬ, зачту, зачтёшь, прош. вр. зачёл, зачла; прич. нет; зачтя, совер. (к зачитывать1), что. 1. Отнести что нибудь в счет чего нибудь, принять что нибудь в счет чего нибудь. Зачесть пять рублей в уплату долга. Зачесть предварительное… … Толковый словарь Ушакова
ЗАЧЕСТЬ — ЗАЧЕСТЬ, чту, чтёшь; чёл, чла; чтённый ( ён, ена); чтя; совер., что. 1. Принять что н. в счёт чего н. З. взнос в уплату долга. З. полгода за год. 2. Одобрить, поставив зачет (во 2 знач.). З. курсовую работу [нельзя употреблять «зачесть» в знач.… … Толковый словарь Ожегова
ЗАЧЕСТЬ — ЗАЧЕСТЬ, ся, см. зачитывать и засчитывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
зачесть — засчитать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. зачесть гл. сов. • засчитать учесть результаты чего либо) Словарь русски … Словарь синонимов
Зачесть — I сов. перех. устар. Расценить каким либо образом. II сов. перех. см. зачитывать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зачесть — зачесть, зачту, зачтём, зачтёшь, зачтёте, зачтёт, зачтут, зачтя, зачёл, зачла, зачло, зачли, зачти, зачтите, зачтённый, зачтённая, зачтённое, зачтённые, зачтённого, зачтённой, зачтённого, зачтённых, зачтённому, зачтённой, зачтённому, зачтённым,… … Формы слов
зачесть — Искон. Преф. производное от честь «считать». Ср. засчитать. См. считать … Этимологический словарь русского языка
зачесть — зач есть, зачт у, зачтёт; прош. вр. зачёл, зачл а … Русский орфографический словарь
зачесть — (I), зачту/(сь), тёшь(ся), ту/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
зачесть — чту, чтёшь; зачёл, чла, чло; зачтённый; тён, тена, о; зачтя; св. 1. Засчитать, принять что л. в счёт чего л.; учесть каким л. образом. З. полученные деньги в уплату долга. З. три дня в счёт отпуска. 2. Признав выполненным, усвоенным, поставить в… … Энциклопедический словарь
зачесть — чту/, чтёшь; зачёл, чла/, чло/; зачтённый; тён, тена/, о/; зачтя/; св. см. тж. зачитывать, зачитываться, зачёт 1) Засчитать, принять что л. в счёт чего л.; учесть каким л. образом. Зач … Словарь многих выражений