-
1 захватывание
захватывание с. Auffassung f; Aufnehmen n; яд. Einfang m; Fangen n; рад. элн. Haften n; Mitnahme f; Mitnehmen n; Mitziehen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > захватывание
-
2 захватывание
-
3 захватывание
даст зада олондан, дастзада кардан -
4 захватывание
с.1) agganciamento m; aggraffamento m; intrappolamento m2) ( захват) captazione f; физ. cattura f3) эл. ( синхронизация) agganciamento m- захватывание частиц
- захватывание шлака -
5 захватывание
с.( частоты) frequency locking- субгармоническое захватывание частоты
- ультрагармоническое захватывание частоты -
6 захватывание
1) capture
2) entrapping
3) hitching
4) nipping
5) picking
6) seizing
7) seizure
– захватывание частоты -
7 захватывание
техн., физ.захо́плювання; ( забирание) забира́ння; ( зацепление) зачі́плювання; ( затягивание) затяга́ння -
8 захватывание
техн., физ.захо́плювання; ( забирание) забира́ння; ( зацепление) зачі́плювання; ( затягивание) затяга́ння -
9 захватывание
prehension имя существительное: -
10 захватывание
-
11 захватывание
-
12 захватывание
Русско-английский военно-политический словарь > захватывание
-
13 захватывание
захватывание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захватывание
-
14 захватывание
1) General subject: prehension, seizing2) Medicine: circumfluence4) Chemistry: entraining, entrapping, grappling, stealing5) Railway term: entrapment (напр. воздуха)7) Polygraphy: picking-up, picking-up (листа)9) Information technology: picking10) Oil: bite, latching on, nogging, taking hold, trapping12) Household appliances: capture effect13) Drilling: drag14) Polymers: pickup15) Automation: clutch16) Robots: grabbing (объекта роботом), grasping, hold -
15 захватывание
grasp, grabbing, gripping, (цели, частоты) locking* * *захва́тывание с.:захва́тывание частоты́ — frequency lock(ing)-in* * * -
16 захватывание
-
17 захватывание
n1) Av. Auffassung (öåëè)3) auto. Einrasten4) road.wrk. Einklinkung6) textile. Mitreißen7) electr. Mitnahme, Mitziehen8) food.ind. Aufnahme (напр. груза)9) atom. Trapping10) microel. Einfang -
18 захватывание
אחיזההכשת נחש חריפות נגיסה נשיכה -
19 захватывание
ср.( хватание) prehension -
20 захватывание
attrapement, entraînement
См. также в других словарях:
захватывание — сущ., кол во синонимов: 40 • вкашивание (1) • забирание (27) • завладение (21) … Словарь синонимов
захватывание — 1. ЗАХВАТЫВАНИЕ см. Захватить. 2. ЗАХВАТЫВАНИЕ см. Захватать … Энциклопедический словарь
захватывание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN nip … Справочник технического переводчика
захватывание — sugaudymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gathering; interception; trapping vok. Auffangen, n; Fangen, n; Sammlung, f rus. захват, m; захватывание, n; улавливание, n pranc. captage, m; piégeage, m … Fizikos terminų žodynas
ЗАХВАТЫВАНИЕ ЧАСТОТЫ — явление, состоящее в том, что автоколебательная система (автогенератор) при воздействии на неё периодически изменяющейся во времени внеш. силы совершает колебания не с частотой автоколебанийw а, а с частотой w в внеш. воздействия. 3. ч.… … Физическая энциклопедия
захватывание (частоты) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN locking … Справочник технического переводчика
захватывание частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency lockingfrequency locking in … Справочник технического переводчика
Захватывание — I ср. 1. процесс действия по гл. захватывать I, захватить 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. захватывать VI 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Захватывание — I ср. 1. процесс действия по гл. захватывать I, захватить 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. захватывать VI 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
захватывание — высвобождение раскрепощение … Словарь антонимов
захватывание — захв атывание, я … Русский орфографический словарь