-
1 заусенцы
-
2 заусенцы
-
3 заусенцы
Grat граф. -
4 заусенцы на ножах
nfood.ind. (свеклорезных) Verfilzung der Messer -
5 заусенцы на рельсах
neng. Schienengrate -
6 заусенцы на рельсах
-
7 снимать заусенцы
снимать заусенцы мн. техн. abgraten; entgratenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > снимать заусенцы
-
8 удалять заусенцы
удалять заусенцы мн. entgraten vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > удалять заусенцы
-
9 снимать заусенцы
-
10 стеклянные заусенцы
-
11 счищать заусенцы
veng. abgraten -
12 удалять заусенцы
-
13 устранять заусенцы
vleath. entgraten -
14 обрезать заусенцы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обрезать заусенцы
-
15 обрубать
v1) gener. behacken, behauen, behauen (зубилом), billen, stutzen, stützen, umhauen, umsäumen, besäumen2) eng. ablängen, abschlagen, abschneiden, aufhauen (сучья), beschlagen, beschroten (литьё), kappen, schneiden (при листовой штамповке), verputzen (литьё)3) liter. bestoßen (напр. литники)4) weld. abzwicken, beschroten (литники, заусенцы), bestoßen (литьё), schroten5) S.-Germ. mutzen6) territ. hauen8) nav. kappen (напр. канат)
См. также в других словарях:
Заусенцы — Дефекты на кромках слитков в виде острых выступов неправильной формы высотой (длиной) не более 1 мм Источник: ГОСТ 193 79: Слитки медные. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заусенцы — – выступы стекла в местах соединения формирующего кольца с пресс формой, полуформ и поддона с полуформами. [ГОСТ 18328 73] Рубрика термина: Дефекты стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
заусенцы (в стекле) — заусенцы Выступы стекла в местах соединения формирующего кольца с пресс формой, полуформ и поддона с полуформами. [ГОСТ 18328 73] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
Заусенцы на бумаге — ЗАУСЕНЦЫ НА БУМАГЕ, БЛОКЕ пилообразные зазубрины по обрезным краям бумаги, бумажного полотна, блока … Реклама и полиграфия
заусенцы — мелкие травматические разрывы эпидермиса ногтевых валиков … Большой медицинский словарь
снимать заусенцы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trim … Справочник технического переводчика
Точи на нарах заусенцы! — Жарг. угол. Требование уйти, удалиться. Максимов, 425 … Большой словарь русских поговорок
СТО 35305799-003-2008: Подсистема стальных крепежных изделий "АТОН-С" для навесных фасадных систем. Технические условия — Терминология СТО 35305799 003 2008: Подсистема стальных крепежных изделий "АТОН С" для навесных фасадных систем. Технические условия: 6.4.4 Комплектность поставки кляммера 6.4.41 В комплект поставки кляммера входит: основание К 3.2 …. 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заточка режущего инструмента — Рис. 1. Заточка топора на точиле. Рис. 1. Заточка топора на точиле: 1 упор; 2 топор; 3 точильный круг; 4 защитный кожух. заточка режущего инструмента. К режущим инструментам относятся ножи, ножницы, пилы, стамески, топоры, долота, свёрла и др.… … Энциклопедия «Жилище»
Заусенец — Эта статья о дефекте кожи. О дефекте металла см. Металлический заусенец … Википедия
Ногти — I Ногти (ungues) плотные роговые пластинки на тыльной поверхности концевых фаланг пальцев рук и ног; являются придатками кожи. Н. защищают мягкие ткани кончиков пальцев от различных внешних воздействий, главным образом механических. Анатомия и… … Медицинская энциклопедия