-
1 зарифить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зарифить
-
2 swift
swɪft
1. прил. быстрый, скорый, стремительный swift of foot ≈ быстроногий swift to react ≈ быстро реагирующий Syn: quick
2. нареч. быстро, поспешно
3. сущ.
1) зоол. стриж
2) текст. барабан, мотовило
4. гл.;
мор.
1) зарифить
2) обтягивать;
затягивать, перетягивать, стягивать( техническое) катушка, барабан, шпулька (зоология) стриж (Apus gen.) быстрый, скорый - * glance быстрый взгляд - * car быстроходный автомобиль - * in his movements быстрый в движениях - * of foot (книжное) быстроногий - as * as an arrow быстрый как стрела;
с быстротою молнии, молниеносно( книжное) незамедлительный, поспешный - * to anger вспыльчивый - * of wit сообразительный - to be * to take offence быть обидчивым - he is * in his judgements он склонен к скоропалительным суждениям - to be * to imagine smth. быть фантазером;
быть мнительным человеком > be * to hear, slow to speak побольше слушай, поменьше говори см. swiftly - the arrows fell as * as rain стрелы сыпались дождем /градом/ be ~ to hear, slow to speak побольше слушай, поменьше говори be ~ to hear, slow to speak побольше слушай, поменьше говори swift текст. барабан, мотовило ~ быстро, поспешно ~ быстрый ~ мор. зарифить ~ мор. обтягивать;
стягивать ~ скорый, быстрый;
swift anger скоропроходящий гнев;
swift to anger вспыльчивый;
swift to take offence обидчивый ~ зоол. стриж ~ скорый, быстрый;
swift anger скоропроходящий гнев;
swift to anger вспыльчивый;
swift to take offence обидчивый ~ скорый, быстрый;
swift anger скоропроходящий гнев;
swift to anger вспыльчивый;
swift to take offence обидчивый ~ скорый, быстрый;
swift anger скоропроходящий гнев;
swift to anger вспыльчивый;
swift to take offence обидчивый -
3 swift
1. adjectiveскорый, быстрый; swift anger скоропроходящий гнев; swift to anger вспыльчивый; swift to take offence обидчивыйbe swift to hear, slow to speak побольше слушай, поменьше говориSyn:quick2. adverbбыстро, поспешно3. noun1) zool. стриж2) text. барабан, мотовило4. verb naut.1) зарифить2) обтягивать; стягивать* * *(a) скорый* * *скорый, быстрый* * *[ swɪft] n. барабан, мотовило, стриж adj. быстрый, скорый, борзый* * *беглыйбыстрбыстрыйпрыткийпрытокскорскорый* * *1. прил. быстрый 2. нареч. быстро 3. сущ. 1) зоол. стриж 2) текст. барабан 3) полигр. сленг быстрый наборщик 4. гл.; мор. 1) зарифить 2) обтягивать -
4 swift
[swɪft]быстрый, скорый, стремительныйбыстро, поспешнострижбарабан, мотовилобыстрый наборщикзарифитьобтягивать; затягивать, перетягивать, стягиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > swift
-
5 swift
I [swɪft] 1. прил.быстрый, скорый, стремительныйSyn:••2. нареч.be swift to hear, slow to speak — побольше слушай, поменьше говори
быстро, стремительноII [swɪft] сущ.A light chaise running as swift as a Laplander's sledge. — Лёгкий экипаж, такой же быстрый, как и финские сани.
1) зоол. стриж2) текст. барабан, мотовило3) полигр. жарг. быстрый наборщикIII [swɪft] гл.; мор.1) зарифить2) обтягивать; затягивать, перетягивать, стягивать -
6 swift
-
7 swift
[swɪft]be swift to hear, slow to speak побольше слушай, поменьше говори be swift to hear, slow to speak побольше слушай, поменьше говори swift текст. барабан, мотовило swift быстро, поспешно swift быстрый swift мор. зарифить swift мор. обтягивать; стягивать swift скорый, быстрый; swift anger скоропроходящий гнев; swift to anger вспыльчивый; swift to take offence обидчивый swift зоол. стриж swift скорый, быстрый; swift anger скоропроходящий гнев; swift to anger вспыльчивый; swift to take offence обидчивый swift скорый, быстрый; swift anger скоропроходящий гнев; swift to anger вспыльчивый; swift to take offence обидчивый swift скорый, быстрый; swift anger скоропроходящий гнев; swift to anger вспыльчивый; swift to take offence обидчивый
См. также в других словарях:
зарифить — убавить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Зарифить — сов. перех. см. зарифлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зарифить — зарифить, зарифлю, зарифим, зарифишь, зарифите, зарифит, зарифят, зарифя, зарифил, зарифила, зарифило, зарифили, зарифь, зарифьте, зарифивший, зарифившая, зарифившее, зарифившие, зарифившего, зарифившей, зарифившего, зарифивших, зарифившему,… … Формы слов
зарифить — зар ифить, флю, фит … Русский орфографический словарь
зарифить — флю, фишь; св. что. Мор. Уменьшить площадь паруса, подбирая рифы (2.Р.). З. паруса. ◁ Зарифлять, яю, яешь; нсв. Зарифляться, яется; страд … Энциклопедический словарь
зарифить — флю, фишь; св. см. тж. зарифлять, зарифляться что мор. уменьшить площадь паруса, подбирая рифы II Зари/фить паруса … Словарь многих выражений
зарифить — за/риф/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
риф — I I, род. п. а веревка с узлами и кольцами для сокращения парусов , взять рифы, зарифить. Заимств. из голл. rееf, rif – то же или англ. rееf риф , tо rееf зарифить ; см. Маценауэр, LF 16, 187; Мёлен 165 и сл. II II, род. п. а гряда подводных… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
зари́фить — флю, фишь; сов., перех. (несов. зарифлять). мор. Уменьшить площадь паруса, подбирая рифы2. Зарифить паруса … Малый академический словарь
зарифля́ть — яю, яешь. несов. к зарифить … Малый академический словарь
РИФ — муж., мор. протяженный подводный камень, каменистый кряж, на глубине, опасной для плаванья судов. Коралловые рифы окружают большую часть малых островов Южного океана. | Поперечный ряд подвязок, рифсезней, на парусах, для убавки их, при крепком… … Толковый словарь Даля