-
1 запретное
• zapovězené -
2 запретное
-
3 запретное вино (для евреев)
запретное вино (для евреев)יֵין נֶסֶך ז' -
4 запретное состояние
-
5 запретное место
Military: off bounds ( to), off limits (to) -
6 запретное время
1) Law: prohibited hours, prohibited time2) Fishery: closed season -
7 запретное время охоты
General subject: close season, close timeУниверсальный русско-английский словарь > запретное время охоты
-
8 запретное времяпрепровождение
Jargon: picnicУниверсальный русско-английский словарь > запретное времяпрепровождение
-
9 запретное место
Military: off bounds ( to), off limits (to) -
10 запретное состояние
Household appliances: cut-off stateУниверсальный русско-английский словарь > запретное состояние
-
11 запретное время для охоты
Универсальный русско-немецкий словарь > запретное время для охоты
-
12 запретное для охоты время
Универсальный русско-немецкий словарь > запретное для охоты время
-
13 запретное желание
adjpsych. verbotener Wunsch -
14 запретное желание
-
15 запретное время
-
16 запретное для охоты время
adjgener. saudzēšanas laiks -
17 запретное время
adjgener. temps prohibé (для охоты и т.п.) -
18 запретное время
(для охоты, рыбной ловли) temps prohibé -
19 Запретное Урочище
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Derndingle[/ref] НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Запретное Урочище
-
20 запретное время
rauhoitusaika
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запретное — запретный плод Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запретное сущ., кол во синонимов: 1 • запретный плод … Словарь синонимов
Запретное искусство — 2006 Экспонаты выставки скрыты от посетителей фальшстеной cо с … Википедия
Запретное искусство — 2006 — Место проведения: Музей им. Андрея Сахарова Время проведения: 7 марта 2007 31 марта … Википедия
Запретное царство — The Forbidden Kingdom Жанр … Википедия
Запретное царство (фильм) — Запретное царство The Forbidden Kingdom Жанр Уся Режиссёр Роб Минкофф В главных ролях Майкл Ангарано, Джет Ли, Джеки Чан Оператор Петер Пау … Википедия
Запретное солнце (фильм) — Фильм РусНаз = Запретное солнце ОригНаз = Forbidden Sun Изображение = Жанр = драма Режиссёр = Актёры = Клифф ДеЯнг Лорин Хаттон imdb id=0097375 Время = 88 мин. Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год =… … Википедия
запретное состояние — draudžiamoji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden state vok. Energielückenzustand, m; verbotener Zustand, m rus. запретное состояние, n; запрещённое состояние, n; состояние в запрещённой зоне, n pranc. état de bande… … Fizikos terminų žodynas
Запретное — ср. разг. То, что находится под запретом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Запретное древо — ♦ (ENG forbidden tree) в легенде об Эдемском саде древо познания добра и зла, плоды к рого были запретными для Адама и Евы (Быт. 2) … Вестминстерский словарь теологических терминов
Судебный процесс по выставке "Запретное искусство-2006" — В частности, на выставке были представлены работы Ильи Кабакова, группы Синие носы , Михаила Рошаль Федорова, Вагрича Бахчаняна, Леонида Сокова и других художников. Куратором выставки выступил Андрей Ерофеев, который заведовал отделом новейших… … Энциклопедия ньюсмейкеров
forbidden tree — Запретное древо … Вестминстерский словарь теологических терминов
