-
1 заоблачный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заоблачный
-
2 заоблачный
заоблачная высь — les nues f pl, les nuées f pl2) перен. chimériqueзаоблачные мечты — rêves m pl chimériques -
3 заоблачный
-
4 заоблачный
прил.1)заоблачная высь — l'alto del cielo; l'immensita del cielo2) перен. ( нереальный) staccato dalla realtà; irreale -
5 cao vút
-
6 pilventakainen
-
7 уæлæврагъ
-
8 pilvetagune
заоблачный -
9 cao vút
-
10 không thự tế
-
11 nadoblačný
-
12 empyreal
-
13 аспандағы
заоблачный, небесный -
14 Cloud People
"заоблачный народ"Духи умерших у индейцев пуэбло [ Pueblo]English-Russian dictionary of regional studies > Cloud People
-
15 Cloudyhead
Заоблачный КК Облачная Голова ГА Облачный Верх Н Седоглавый ГГ Тусклый КМ, ВАМ Тучеглав Э, ВАТ См. FanuidholDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Cloudyhead
-
16 super·nub·a
заоблачный; находящийся выше облаков. -
17 пшэгу
заоблачный/ Пшэм ищхьэжкIэ щыIэ.* Пшэгум щызекIуэн. Пшэгум къыщылъэтыхьын. Жьы хъурей псынщIэхэм сабейхэр пшэгуми ирахьэр щIадзащ. Щ. А. -
18 elukauge
заоблачный,нежизненный,непрактичный -
19 empyreal
-
20 empyreal
ˌempaɪˈri:əl небесный, заоблачный пламенный;
пылающий( чистым) небесным огнем в грам. знач. сущ.: (греческое) (мифология) эмпирей;
рай;
небеса empyreal поэт. небесный, заоблачный;
неземной empyrean: ~ =empyreal;
empyrean love чистая, неземная любовьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > empyreal
См. также в других словарях:
заоблачный — См. идеальный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заоблачный возвышенный, идеальный; небесный, горний, далекий, надзвездный, неземной … Словарь синонимов
ЗАОБЛАЧНЫЙ — ЗАОБЛАЧНЫЙ, заоблачная, заоблачное (книжн.). 1. Находящийся за облаками, небесный (поэт.). Заоблачная высь. 2. Оторванный от практической жизни, витающий в облаках, нереальный (ирон.). Заоблачный порыв. Заоблачные мечтания. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ЗАОБЛАЧНЫЙ — ЗАОБЛАЧНЫЙ, ая, ое. Очень далёкий, находящийся за облаками. Заоблачная высь. Заоблачные мечты (перен.: далёкие от жизни, нереальные). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заоблачный — прил. 1. Находящийся за облаками, выше облаков. 2. перен. Оторванный от действительности, далёкий от жизни. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заоблачный — заоблачный, заоблачная, заоблачное, заоблачные, заоблачного, заоблачной, заоблачного, заоблачных, заоблачному, заоблачной, заоблачному, заоблачным, заоблачный, заоблачную, заоблачное, заоблачные, заоблачного, заоблачную, заоблачное, заоблачных,… … Формы слов
заоблачный — за облачный … Русский орфографический словарь
заоблачный — … Орфографический словарь русского языка
заоблачный — ая, ое. 1. Находящийся за облаками, выше облаков. З ая высь. З ые вершины. 2. Оторванный от реальности. З ые мечты … Энциклопедический словарь
заоблачный — ая, ое. 1) Находящийся за облаками, выше облаков. З ая высь. З ые вершины. 2) Оторванный от реальности. З ые мечты … Словарь многих выражений
возвышенный — Высокий; выспренний, высокопарный, ходульный; идеальный, заоблачный, надзвездный, неземной. Ср. . .. См. высокий, духовный … Словарь синонимов
идеальный — Возвышенный, высокий, заоблачный, надзвездный, недостижимый, образцовый, совершенный. Ср. . .. См. возвышенный, лучший … Словарь синонимов