-
1 замороженный
замороженныйקָפוּא; מוּקפָּא* * *קפואקרוש -
2 замороженный
ях кунондашуда, ях бандондашуда -
3 замороженный
-
4 замороженный
frozen имя прилагательное: -
5 замороженный
-
6 замороженный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > замороженный
-
7 замороженный
1. gelid2. frozenмасса, замороженная до твердого состояния — hard frozen mass
Синонимический ряд:заледененный (прил.) закованный; заледененный; скованный; схваченный -
8 замороженный
adj. frozen, unchangedРусско-английский словарь математических терминов > замороженный
-
9 замороженный
1) General subject: frost-bound, frozen, refrigerated2) Biology: cryopreserved5) Finances: blocked7) Food industry: glac8) Coolers: frostbound9) Business: tied-up (о средствах)10) Investment: locked in11) Makarov: frappe, frosted, glace (о фруктах), icy -
10 замороженный счёт
1) Economy: frozen account (до решения властей или суда)2) Banking: blocked account3) EBRD: blocked balance, frozen account, frozen balance, stopped account -
11 замороженный
Gefrier-; eisgekühlt; fig. eiskalt* * *заморо́женный Gefrier-; eisgekühlt; fig. eiskalt* * *adj1) gener. gesperrt (о капитале), eingefroren (тж. перен. о капитале и т. п.), eingefroren (тж. перен. о капитале, заработной плате и т. п.), gefrostet (об овощах, фруктах)2) econ. eingefroren (о капитале, о заработной плате), indisponibel (о капитале)3) food.ind. eingefriert, gefroren4) busin. eingefroren (о деньгах), tiefgekühlt (часто о продуктах питания)5) f.trade. blockiert, eingefroren (о счёте, капитале) -
12 замороженный
forfrossen, stivfrosset, forfrosset -
13 замороженный
техн.заморо́жений -
14 замороженный
техн.заморо́жений -
15 замороженный
-
16 замороженный
( холодный) gelado; ( невыразительный) inexpressivo -
17 замороженный
-
18 замороженный
-
19 замороженный
прич. и прил.frozenзамороженное мясо — refrigerated / frozen meat
замороженные фрукты — chilled / quick-frozen fruit sg.
-
20 замороженный
в соч.
См. также в других словарях:
Замороженный — Hibernatus Жанр … Википедия
замороженный — блокированный; схваченный, смороженный, закованный, мороженый, задержанный, заледенелый, намороженный, заледеневший, скованный, приостановленный, настуженный, мороженный, глубокозамороженный, мерзлый. Ant. ускоренный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Замороженный — термин, определяющий ситуацию, когда инвестор не может продать ценные бумаги. В этом случае торговля ценными бумагами может быть приостановлена полностью, чтобы предотвратить убытки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАМОРОЖЕННЫЙ — ЗАМОРОЖЕННЫЙ, замороженная, замороженное; заморожен, заморожена, заморожено. прич. страд. прош. вр. от заморозить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
"ЗАМОРОЖЕННЫЙ" — термин, характеризующий состояние, когда инвестор не может продать ценные бумаги. В этом случае торговля ценными бумагами может быть приостановлена полностью, чтобы предотвратить убытки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
"ЗАМОРОЖЕННЫЙ" — термин, определяющий ситуацию, когда инвестор не может продать ценные бумаги. В этом случае торговля ценными бумагами может быть приостановлена полностью, чтобы предотвратить убытки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Замороженный (фильм) — Замороженный Hibernatus Жанр комедия Режиссёр Эдуард Молинаро … Википедия
Замороженный хлеб — Замороженный хлеб хлебный полуфабрикат, используемый в магазинах, ресторанах или кафе. В настоящее время замороженный хлеб поступает также в розничную продажу, так как замороженные полуфабрикаты могут храниться достаточно долго без потери… … Википедия
ЗАМОРОЖЕННЫЙ СЧЕТ — 1) банковские счета, использование которых ограничено правительством (обычно это счета для перевода средств за границу); 2) замораживание счетов производится, когда клиент продает ранее купленные, но неоплаченные ценные бумаги, а затем либо не… … Экономический словарь
Замороженный блок из субпродуктов — Замороженный блок из субпродуктов: субпродукты одного вида и наименования, сформованные в виде блока определенной формы и размера, имеющие температуру в толще блока не выше минус 12 С... Источник: ПРОМЫШЛЕННОСТЬ МЯСНАЯ. ПРОДУКТЫ ПИЩЕВЫЕ. ТЕРМИНЫ… … Официальная терминология
Замороженный яичный меланж (белок, желток) — Замороженный яичный меланж [белок, желток] (Нрк. мороженый яичный продукт): жидкий яичный меланж [белок, желток] или концентрированный яичный меланж [белок], подвергнутый замораживанию, с температурой в толще продукта не выше минус 12 C...… … Официальная терминология