Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

замешивать

  • 1 ielikt iekšā

    замешивать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ielikt iekšā

  • 2 iejaukt

    творить; вмешивать; затворить; забалтывать; вмешивать; намешивать; набалтывать; вмесить; натворить; намешать; замесить; вмешать; наболтать; замешивать; ввязать; вплести; примешивать; растворять; развести; вклепать; замешивать; растворить; вплетать; примешать; замешать; впутывать; заболтать; вмешивать; вмешать; вклёпывать; впутать; ввязывать; втягивать; втянуть; запутать; путать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iejaukt

  • 3 iejaukt

    1) общ. (kādā lietā) вмешать, (kādā lietā) вмешивать, замешать, замешивать
    2) разг. вмешать, вмешивать

    Latviešu-krievu vārdnīca > iejaukt

  • 4 iejaut

    общ. (maizi) замесить (тесто), (maizi) замешивать (тесто)

    Latviešu-krievu vārdnīca > iejaut

  • 5 iemīcīt

    гл.
    общ. замесить (тесто), замешивать (тесто)

    Latviešu-krievu vārdnīca > iemīcīt

  • 6 jaut maizi

    гл.
    общ. замешивать хлеб, ставить тесто

    Latviešu-krievu vārdnīca > jaut maizi

  • 7 samīcīt

    гл.
    разг. промесить, промешивать, наминать (чего), намять (чего), истискать (что), истискивать (что), смесить (что), (ko) разминать (что), (ko) размять (что), (mīklu) замесить (что), (mīklu) замешивать (что), (pamatīgi) размесить, (pamatīgi) размешивать, (zināmu daudzumu) намесить (чего)

    Latviešu-krievu vārdnīca > samīcīt

  • 8 iejaut

    вмешивать; намесить; творить; затворить; замесить; замешивать; натворить; растворять; развести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iejaut

  • 9 iekult

    разболтать; замешивать; забалтывать; набалтывать; замешать; наболтать; заболтать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iekult

  • 10 iemīcīt

    вмять; замесить; замешивать; развести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iemīcīt

  • 11 iepīt

    ввязывать; уплести; ввивать; всучить; проплести; ввить; вплести; припутывать; ввязать; впутывать; впутать; вплетать; всучивать; припутать; впутывать; ввязать; замешивать; вмешать; вклёпывать; подплести; ввязывать; приплетать; впутать; вплести; вклепать; примешать; примешивать; приплести; замешать; вплетать; вмешивать; перевить; пристегнуть; пристёгивать; втянуть; втягивать; запутать; путать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iepīt

  • 12 jaukt klāt

    подбалтывать; вмешивать; замешивать; намешивать; примешивать; забалтывать
    ————————
    присаживать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > jaukt klāt

  • 13 jaut

    творить; замешивать; растворять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > jaut

  • 14 piejaukt

    намешивать; намешать; замешать; вмешивать; примешать; вмесить; подмесить; подбалтывать; подболтать; замешивать; забалтывать; подмешать; заболтать; присаживать; присадить; примесить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piejaukt

  • 15 pīt iekšā

    вплетать; впутывать; припутывать; ввязывать; ввивать; впутывать; примешивать; приплетать; замешивать; вплетать; пристёгивать; втягивать; путать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pīt iekšā

  • 16 iejaukt

    darb.v.
    1. вмешать, вмешивать;
    2. замесить, замешивать  (тесто);
    3. вмешать, вмешивать разг.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru развести celtn.
    lv iekopt
    lv ieaudzēt
    lv iekurt
    lv atšķaidīt
    lv izšķīdināt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pазвести III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. iepīt; ieraut; iesaistīt; ievilkt
    2. iejaut; jaukt klāt; jaut klāt; piejaukt; piejaut
    II. darb.v.
    1. iekult; iemaisīt; iemīcīt; iepīt
    iejaukt skandālā
    2. iejaut; iekult; iemaisīt; iemīcīt
    3. iemaisīt; iepīt
    4. iejaut; jaut
    5. iekult; iemaisīt
    6. iemaisīt; iepīt; piepīt
    7. piejaukt; piejaut
    8. iekult; jaukt klāt; kult klāt; piejaukt; piekult
    9. iekult; iemaisīt
    10. iejaut; jaukt; jaut
    11. iemaisīt; jaukt klāt; likt klāt; maisīt klāt; piejaukt; pielikt; piemaisīt
    12. iejaut; iemīcīt; jaut
    13. iekult; piejaukt; piekult
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iejaukt

  • 17 iemīcīt

    darb.v. замесить, замешивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. iejaukt; iekult; iemaisīt; iepīt
    2. iejaukt; iejaut; iekult; iemaisīt
    3. iejaukt; iejaut; jaut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iemīcīt

  • 18 iejaut

     (iejautju, iejauj; iejāvu) замесить, замешивать (тесто)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iejaut

  • 19 iemīcīt

     (iemīcītu, iemīcīti, iemīcītа, iemīcītām; iemīcītīju) замесить, замешивать; i. mīklu замесить тесто

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iemīcīt

  • 20 jaut

     (jauju, jauj; jāvu) замешивать, растворять (тесто)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > jaut

См. также в других словарях:

  • ЗАМЕШИВАТЬ — ЗАМЕШИВАТЬ, замешать что (см. также замесивать), мешать, смешивать; ложкою или иным орудием сбивать вместе, затирать на жидкости; перемешивать, приводить в беспорядок, путать безразлично разнородное; впутывать кого в какое дело. Замешай толоконца …   Толковый словарь Даля

  • замешивать — привлекать, завлекать, затягивать, привлекать к участию, впутывать, вовлекать, втягивать, приготовлять, втравливать, ввязывать, растворять, вмешивать, путать, запутывать, примешивать Словарь русских синонимов. замешивать см. вовлекать Словарь… …   Словарь синонимов

  • ЗАМЕШИВАТЬ — 1. ЗАМЕШИВАТЬ1, замешиваю, замешиваешь. несовер. к замесить. 2. ЗАМЕШИВАТЬ2, замешиваю, замешиваешь. несовер. к замешать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАМЕШИВАТЬ — 1. ЗАМЕШИВАТЬ1, замешиваю, замешиваешь. несовер. к замесить. 2. ЗАМЕШИВАТЬ2, замешиваю, замешиваешь. несовер. к замешать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • замешивать — см. замешать и замесить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАМЕШИВАТЬ 1-2 — см. замешать и замесить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • замешивать — 1. ЗАМЕШИВАТЬ см. 1. Замесить и 3. Замешать. 2. ЗАМЕШИВАТЬ см. 1. Замешать …   Энциклопедический словарь

  • замешивать(ся) — 1. замешивать(ся) 1 за/меш/ива/ть¹(ся)¹ (от за/мес/и/ть и за/меш/а/ть¹). 2. замешивать(ся) 2 за/меш/ива/ть²(ся)² (от за/меш/а/ть³) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Замешивать — I несов. перех. Приготовлять однородную вязкую массу, соединяя при размешивании что либо сыпучее с жидкостью. II несов. перех. разг. Вовлекать в предосудительное или преступное дело, делать соучастником чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Замешивать — I несов. перех. Приготовлять однородную вязкую массу, соединяя при размешивании что либо сыпучее с жидкостью. II несов. перех. разг. Вовлекать в предосудительное или преступное дело, делать соучастником чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • замешивать — зам ешивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»