Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(pamatīgi)

  • 1 pamatīgi

    apst. основательно; обстоятельно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    2. detalizēti; sīki; vispusīgi
    II. apst.v.
    1. brangi; gaiši; īsti; kārtīgi; krietni; labi; lāgā; pieklājīgi; skaidri
    pamatīgi kādu izlamāt
    2. brangi; dziļi; kārtīgi; krietni; sīki; sirsnīgi; smalki
    3. kā nākas
    4. pilnīgi
    5. kārtīgi; krietni
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pamatīgi

  • 2 pamatīgi

    прил.
    разг. основательно, (krietni) изрядно

    Latviešu-krievu vārdnīca > pamatīgi

  • 3 pamatīgi

    порядочно; изрядно; здорово; обстоятельно; порядком; хорошенько; крепко

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pamatīgi

  • 4 pamatīgi atpūsties

    прил.
    разг. как следует (основательно, хорошенько) отдохнуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > pamatīgi atpūsties

  • 5 pamatīgi pastrādāt

    прил.
    разг. изрядно (здорово прост.) поработать

    Latviešu-krievu vārdnīca > pamatīgi pastrādāt

  • 6 pamatīgi sapurināt kādu

    прил.
    общ. хорошенько встряхнуть (потрясти, кого-л.)

    Latviešu-krievu vārdnīca > pamatīgi sapurināt kādu

  • 7 [pamatīgi] izkritizēt

    пропечатать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [pamatīgi] izkritizēt

  • 8 [pamatīgi] nokritizēt

    пропечатать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [pamatīgi] nokritizēt

  • 9 pamatīgi pacienāt

    употчевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pamatīgi pacienāt

  • 10 pamatīgi pamielot

    употчевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pamatīgi pamielot

  • 11 pamatīgi pārdomāt

    вдуматься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pamatīgi pārdomāt

  • 12 pamatīgi resns

    толстенный; толстущий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pamatīgi resns

  • 13 kaut ko pamatīgi zināt

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > kaut ko pamatīgi zināt

  • 14 sapletnēt

     ( pamatīgi, līdz nāvei;) v. захлестать  ( засечь; кнутом; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \sapletnētщу, захлещешь; пов. \sapletnētщи; прил. захлёстанный, захлёстан) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. sapātagot; saplītēt; savicot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sapletnēt

  • 15 krietni

    apst.
    1. славно;
    2. изрядно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    II. apst.v.
    1. ar kaudzi; atlicen; atlicin; atlikām; atliku likām; atpaliem; bagātīgi; bez apziņas; bez gala; bez jēgas; bez skaita; bez ziņas; biezin; biezin biezs; cik uziet; daudz; drūzmu drūzmām; gubām; ievērojami; izpilnām; ka biezs; ka čum; ka čum un kust; ka čum un mudž; kā gružu; kā melna debess; ka melns; kā mežs; kā spaļu; kā sunim blusu; ka vai nu; kā velnam pelavu; kalnu kalniem; kaudzēm; laba tiesa; labi vien; labu tiesu; līdz acīm; liela tiesa; liku likām; ne gala, ne malas; ne mazums; ne saskaitīt; neskaitāms; ņugām; papilnam; pāri galvai; pilnam; pilnu pilnam; pulka; simtdaudz; simtsimtu; stipri; tiku tikām; vai biezs; vai cik
    2. brangi; gaiši; īsti; kārtīgi; labi; lāgā; pamatīgi; pieklājīgi; skaidri
    3. brangi; dziļi; kārtīgi; pamatīgi; sīki; sirsnīgi; smalki
    4. kā nākas
    5. kārtīgi; pamatīgi
    antonīms - nekrietni
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > krietni

  • 16 brangi

    I.
    1. дюже  (Грам. инф.: нареч.обл.; Окончания:)
    2. здорово  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    II. apst.v.
    1. gaiši; īsti; kārtīgi; krietni; labi; lāgā; pamatīgi; pieklājīgi; skaidri
    2. dziļi; kārtīgi; krietni; pamatīgi; sīki; sirsnīgi; smalki
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brangi

  • 17 samīcīt

    гл.
    разг. промесить, промешивать, наминать (чего), намять (чего), истискать (что), истискивать (что), смесить (что), (ko) разминать (что), (ko) размять (что), (mīklu) замесить (что), (mīklu) замешивать (что), (pamatīgi) размесить, (pamatīgi) размешивать, (zināmu daudzumu) намесить (чего)

    Latviešu-krievu vārdnīca > samīcīt

  • 18 sasālīt

    гл.
    1) общ. (zināmā daudzumā) (ko) насаливать (что, чего), (zināmā daudzumā) (ko) насолить (что, чего)
    2) разг. (par daudz) насаливать (слишком), (par daudz) насолить (слишком), (pamatīgi, piem., gāju, zivis -, uzglabāšanai) просаливать, (pamatīgi, piem., gāju, zivis -, uzglabāšanai) просолить

    Latviešu-krievu vārdnīca > sasālīt

  • 19 sīki

    I.
    1. мелко  (не крупно; Грам. инф.: нареч.; Окончания: мельче)
    2. обстоятельно  (подробно; Грам. инф.: нареч.; Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. detalizēti; pamatīgi; vispusīgi
    II. apst.v.
    1. brangi; dziļi; kārtīgi; krietni; pamatīgi; sirsnīgi; smalki
    rakstīt sīkiem burtiem
    2. precīzi
    3. rūpīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sīki

  • 20 ieraut

    гл.
    1) общ. (pamatīgi pastrādāt) приналечь, вовлекать, вовлечь, поднажать
    2) прост. втягивать, втянуть, втаскивать (рывком), втащить (рывком)

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieraut

Страницы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»