-
1 cronoide
-
2 ritardato
agg1) опоздавший, задержавшийся, запоздалый2) замедленныйmina ad azione ritardata — мина замедленного действия3) мед. с задержкой психического развития -
3 замедленный
-
4 cronoide
cronòide agg, m farm (препарат) замедленного действия -
5 innesco
innésco (pl -chi) m 1) mil запальный патрон, запал; детонатор innesco ad azione ritardata -- взрыватель замедленного действия innesco a fulmicotone -- капсюль-детонатор 2) el зажигание, возбуждение 3) инициирование -
6 ritardato
ritardato agg 1) опоздавший, задержавшийся, запоздалый 2) замедленный mina ad azione ritardata -- мина замедленного действия 3) med имеющий задержку психического развития -
7 cronoide
-
8 innesco
innésco (pl - chi) m 1) mil запальный патрон, запал; детонатор innesco ad azione ritardata — взрыватель замедленного действия innesco a fulmicotone — капсюль-детонатор 2) el зажигание, возбуждение 3) инициирование -
9 ritardato
ritardato agg 1) опоздавший, задержавшийся, запоздалый 2) замедленный mina ad azione ritardata — мина замедленного действия 3) med имеющий задержку психического развития -
10 adesivo di ritardo
сущ.упак. (ritardante) клей замедленного действия -
11 innesco a ritardo
сущ. -
12 innesco ad azione ritardata
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > innesco ad azione ritardata
-
13 sganciatore ritardato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > sganciatore ritardato
-
14 ritardato
1. agg.1) замедленный2) (med.) умственно отсталый; (gerg.) дебильный2. m.(ritardato mentale) умственно отсталый; (gerg.) дебил3.•◆
mia sorella capisce le battute a scoppio ritardato — до моей сестры шутка доходит, когда все уже отсмеялись
См. также в других словарях:
замедленного действия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time limit … Справочник технического переводчика
Мина замедленного действия — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/14 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Бомба замедленного действия (устройство) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Бомба замедленного действия (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомба замедленного действия. Бомба замедленного действия / Успеть вспомнить Timebomb Жанр … Википедия
Бомба замедленного действия — Бомба замедленного действия: Бомба замедленного действия (фильм) кинолента; Бомба замедленного действия (метафора) метафора; Бомба замедленного действия (устройство) бомба с часовым механизмом … Википедия
ВЗРЫВ ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ — ВЗРЫВ ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ, СССР, Молдова филм, 1970, ч/б, 97 мин. Героико приключенческий фильм. В основе сюжета факт создания в Кишиневе в 1901 году нелегальной марксистской типографии, перепечатывавшей газету «Искра» и другую подпольную… … Энциклопедия кино
взрыватель замедленного действия — delsusis kontaktinis sprogdiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kontaktinis smūginis sprogdiklis, suveikiantis praėjus tam tikram laikui po susidūrimo su taikiniu. Delsos laikas (nuo kelių tūkstantųjų iki kelių šimtųjų sekundės dalių)… … Artilerijos terminų žodynas
реле замедленного действия — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas
выключающее устройство замедленного действия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time limit release … Справочник технического переводчика
детонатор замедленного действия — Детонирующий через фиксированное время после пропускания через него электрического тока. Применяют при подготовке направленного взрыва directional charge [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
патрон с детонатором замедленного действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delay primer … Справочник технического переводчика