-
1 замах
қулочкашӣ, қарор додан, даст боло кардан -
2 замах
-
3 замах
мAusholen n, Ausholbewegung f; мет. Anschwung m, Anschwungbewegung f; фехт. Schwingung f; фиг. Laufschwung mзамах, вращательный — фиг. Drehschwung m
замах.для броска — Ausholbewegung f zum Wurf
замах для удара — Ausholbewegung f zum Stoß; Ausholbewegung f zum Schlag
замах клюшкой — Ausholbewegung f mit dem Stock [mit dem Schläger]
замах, короткий — kurze Ausholbewegung f; фехт. kurze Schwingung f
замах, ложный — angetäuschte [falsche] Ausholbewegung f
замах на подачу — тенн. Aufschlagausholen n; вол. Aufgabeausholen n
-
4 замах
1) см. Замахивание;2) замах (-ху), мах (-ху). Одним -хом, из-за одного -ху, с -ху - одним (за одним) замахом, махом. [Вона випила її (чарку) одним замахом (Основа)]. В замах, нрч. - умах.* * *за́мах, -у -
5 замах
Sports: layout, pre-flight, swing-up, swing -
6 замах
зама́х<-а>* * *n1) gener. Auslage, Molinello (фехтование)2) sports. Anschwung, Ausholen, Aushollbewegung, Ausholbewegung -
7 замах
-
8 замах
-
9 замах
ngener. moulinet -
10 замах
-
11 замах
1) ( предварительное движение) гим. cast2) ( обманное движение) фехт. moulinet; фут. shooting faint -
12 замах
-
13 замах
-
14 замах
-а α.σήκωμα, ύψωση (για καταφορά χτυπήματος). -
15 замах
(по знач. гл. замахнуться) қулочкашӣ, даст боло кардан(и); қарор додан(и) -
16 замах назад
-
17 ложный замах
-
18 ложный замах (баскетбол)
Sports: head fake (Прием в баскетболе, когда игрок делает вид, что собирается бросать, чтобы ввести в заблуждение соперника.)Универсальный русско-английский словарь > ложный замах (баскетбол)
-
19 низкий замах
Sports: low preflight -
20 у этого игрока слишком короткий замах
General subject: that player's swing is too shortУниверсальный русско-английский словарь > у этого игрока слишком короткий замах
См. также в других словарях:
ЗАМАХ — ЗАМАХ, замаха, муж. (спорт.). Действие по гл. замахнуться замахиваться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
замах — ЗАМАХНУТЬСЯ, нусь, нёшься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАМАХ (ЗАМАК) — Пить под замах. Пск. Выпивать сразу, залпом. ПОС 11, 318. Под замах. Ср. Урал. В состоянии возбуждения, раздражения, гнева. СРГСУ 4, 53. Стерять замах кому. Пск. Помешать осуществлению чьих л. планов, намерений. СПП 2001, 41. За одним замахом.… … Большой словарь русских поговорок
Замах — I м. 1. процесс действия по гл. замахиваться I, замахнуться I 2. Результат такого действия. II м. разг. 1. процесс действия по гл. замахиваться II, замахнуться II 2. Результат такого действия … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замах — замах, замахи, замаха, замахов, замаху, замахам, замах, замахи, замахом, замахами, замахе, замахах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
замах — зам ах, а … Русский орфографический словарь
замах — (2 м); мн. зама/хи, Р. зама/хов … Орфографический словарь русского языка
замах — у, ч. 1) Спроба насильно відібрати що небудь, незаконно привласнити, захопити щось, позбавити чогось. || Спроба вбити кого небудь. •• За/мах на зло/чин умисна дія, безпосередньо спрямована на вчинення злочину, якщо при цьому злочин не було… … Український тлумачний словник
замах — [за/мах] ху, м. (ў) ху, мн. хие, х іў … Орфоепічний словник української мови
замах — см. Замахнуться … Энциклопедический словарь
замах — същ. жест, движение, размах, удар същ. смелост, широта, инициатива, предприемчивост, разгърнатост, обхват същ. еластичност, жилавост, живост, енергичност същ. енергия, жизненост, увлечение, блясък, елегантност същ. въодушевление, пълна пара същ … Български синонимен речник