Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

задёрнутый

  • 1 задёрнутый

    2) закрыты, мног. пазакрываны, засланы, мног. пазасціланы

    Русско-белорусский словарь > задёрнутый

  • 2 задёрнутый

    1) за́пнутий, за́пнений, позапи́наний; закри́тий; заві́шений, позаві́шуваний
    2) за́пнутий, за́пнений, позапи́наний, закри́тий; затя́гнений, затягнутий, заволо́чений

    Русско-украинский словарь > задёрнутый

  • 3 задёрнутый

    • zatažený

    Русско-чешский словарь > задёрнутый

  • 4 задёрнутый шторой

    Dictionnaire russe-français universel > задёрнутый шторой

  • 5 задёргивать

    задёрнуть (завешивать) запинати, запнути и зап'ясти, (о мног.) позапинати. [Позапинав вікна фіранками]. -нуть кровать пологом - запнути ліжко запиналом. Небо -нуло - (безл.) нахмарило, (небо) затягло (заволокло) хмарами;
    2) -гивать, задёргать (лошадь) - засмикувати, засмикати, засіпувати, засіпати, зашарпувати, зашарпати (коняку). Задёрнутый - запнутий и запнений. [Сцена ще запнута].
    * * *
    I несов.; сов. - задёргать
    1) ( утомлять дёрганьем) засми́кувати, засми́кати, -сми́каю, -сми́каєш и -сми́чу, -сми́чеш, заша́рпувати, заша́рпати
    2) (сов.: начать дёргать) засми́кати, заша́рпати; (прям.) засі́пати; (за дверь, окно, ставень) зато́ргати, зато́рсати
    II несов.; сов. - задёрнуть
    1) (занавеску, полог) запина́ти, запну́ти и зап'ясти́, -пну́, -пне́ш и мног. позапина́ти; ( закрывать) закрива́ти, закри́ти и мног. позакрива́ти; ( завешивать) заві́шувати, заві́сити и мног. позаві́шувати
    2) (перен.: закрывать туманом, дымом) запина́ти, запну́ти и мног. позапина́ти, закрива́ти, закри́ти и мног. позакрива́ти; ( заволакивать) затяга́ти и затя́гувати, -гує, затягти́, -тя́гне и затягну́ти и мног. позатяга́ти и позатя́гувати, заволіка́ти, заволокти́, -ло́че

    Русско-украинский словарь > задёргивать

См. также в других словарях:

  • задёрнутый — задёрнутый …   Русский орфографический словарь

  • задёрнутый — задёрнутый …   Словарь употребления буквы Ё

  • задёрнутый — задёрнутый, ут, ута, уто, уты …   Русское словесное ударение

  • задёрнутый — за/дёр/ну/т/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • плотно задёрнутый — прил., кол во синонимов: 1 • плотно задернутый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • задёрнуть — задёрнуть, задёрну, задёрнем, задёрнешь, задёрнете, задёрнет, задёрнут, задёрнул, задёрнула, задёрнуло, задёрнули, задёрни, задёрните, задёрнувший, задёрнувшая, задёрнувшее, задёрнувшие, задёрнувшего, задёрнувшей, задёрнувшего, задёрнувших,… …   Формы слов

  • задернутый — занавешенный, затянутый, зашторенный, закрытый, подернутый, заволоченный, застланный, завешенный Словарь русских синонимов. задернутый прил., кол во синонимов: 9 • завешенный (3) • …   Словарь синонимов

  • плотно задернутый — прил., кол во синонимов: 1 • плотно задёрнутый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Чаплин, Чарльз — Чарли Чаплин Charlie Chaplin Чаплин в образе «Маленького бродяги» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»