-
1 загробный
1. рел. beyond the graveзагробная жизнь, загробный мир — the future life, the next world, the life hereafter
2. ( глухой и низкий) sepulchral, funereal, gloomy -
2 загробный
-
3 загробный
загробная жизнь, загробный мир — postexistence, the after-world, the after-life, the future life, the life hereafter, the abode of spirits; the beyond
-
4 загробный
-
5 загробный
General subject: otherworldly, sepulchral -
6 загробный
-
7 загробный
1) рел. after death, beyond the grave (после сущ.)загро́бный мир — the next / other world
загро́бная жизнь — afterlife, life after death
2) ирон. ( о голосе) sepulchral, funereal -
8 загробный
прлзагро́бная жизнь — afterlife; eternal/everlasting life
загро́бный го́лос — sepulchral voice
загро́бный мир — the next world
-
9 загробный
-
10 загробный жизнь
-
11 загробный мир
-
12 загробный мир
1) General subject: another world, eternity, kingdom come, spirit world, spirit-world, the next world, the other world, the world to come, netherworld (см. underworld)2) Religion: after world, other world, Scheol3) Makarov: afterworld, the abode of the spirits -
13 загробный мир блаженства
Greek mythology: Elysian FieldsУниверсальный русско-английский словарь > загробный мир блаженства
-
14 загробный мир
-
15 загробный голос
Русско-английский словарь по общей лексике > загробный голос
-
16 загробный мир
-
17 загробный голос
-
18 загробный мир
1. the other world2. next world -
19 потусторонний, загробный мир
General subject: afterworldУниверсальный русско-английский словарь > потусторонний, загробный мир
-
20 проводник душ в загробный мир
1) General subject: psychagogue2) Ancient Greek: psychopompУниверсальный русско-английский словарь > проводник душ в загробный мир
- 1
- 2
См. также в других словарях:
загробный — См … Словарь синонимов
ЗАГРОБНЫЙ — ЗАГРОБНЫЙ, загробная, загробное (книжн.). Посмертный, связанный с религиозными представлениями о жизни после смерти. Загробная жизнь. Загробный мир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГРОБНЫЙ — ЗАГРОБНЫЙ, относящийся до будущей жизни, замогильный, посмертный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАГРОБНЫЙ — ЗАГРОБНЫЙ, ая, ое. 1. В религиозных представлениях: наступающий после смерти. Загробная жизнь. 2. О голосе, звуках: глухой и низкий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Загробный мир коми — Загробный мир коми место, куда по верованиям народов коми попадает душа после смерти. Содержание 1 Особенность загробного мира коми 2 Дорога в загробный мир … Википедия
Загробный мир — Загробный мир, Потусторонний мир, Грядущий мир, Тот свет в различных религиозных системах (как языческих, так и монотеистических) мир, в который уходят люди после смерти, обитель умерших или их душ. Представления о загробном мире… … Википедия
ЗАГРОБНЫЙ МИР — потусторонний мир, тот свет, в мифологии обитель умерших или их душ. Мифы о З. м. развились из представлений о загробной жизни, связанных с реакцией коллектива на смерть одного из членов и погребальными обычаями. Смерть воспринималась как… … Энциклопедия мифологии
загробный мир — иной мир, елисейские поля, царство покоя, лучший мир, царство вечности, тот свет Словарь русских синонимов. загробный мир тот свет (разг.); елисейские поля (устар. высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
загробный мир — ▲ мир (чего) ↑ воображаемый, душа, после, смерть загробный мир воображаемый мир умерших душ. загробный (# мир). потусторонний. небытие. этот свет. тот свет. на том свете. выходец с того света. рай. эдем. райские кущи. обитель блаженных. ад.… … Идеографический словарь русского языка
Загробный — прил. Наступающий или ожидающий человека по религиозным представлениям после его смерти. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загробный — загробный, загробная, загробное, загробные, загробного, загробной, загробного, загробных, загробному, загробной, загробному, загробным, загробный, загробную, загробное, загробные, загробного, загробную, загробное, загробных, загробным, загробной … Формы слов