-
1 железнодорожный
-
2 железнодорожный
ferroviaire; ferréРусско-французский политехнический словарь > железнодорожный
-
3 железнодорожный
de (des) chemins de fer; ferroviaireжелезнодоро́жный путь — voie ferrée
железнодоро́жная ве́тка — embranchement m
железнодоро́жный тра́нспорт — chemins m pl de fer, transport m sur rails, transport ferroviaire
железнодоро́жная перево́зка — transport par voie ferrée
железнодоро́жная сеть — réseau m de chemins de fer, réseau ferré, réseau ferroviaire
железнодоро́жный у́зел — nœud m de chemins de fer, nœud ferroviaire
железнодоро́жный соста́в — rame f de wagons
* * *adjgener. ferroviaire -
4 железнодорожный транспорт
железнодорожный транспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rail transport
Transportation of goods and persons by railway. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожный транспорт
-
5 железнодорожный вагон
Русско-французский политехнический словарь > железнодорожный вагон
-
6 железнодорожный кран
grue tournante, wagon-grueРусско-французский политехнический словарь > железнодорожный кран
-
7 железнодорожный мост
pont de chemin de fer, pont-railРусско-французский политехнический словарь > железнодорожный мост
-
8 железнодорожный паром
bac porte-trains, navire transbordeur àvoiesРусско-французский политехнический словарь > железнодорожный паром
-
9 железнодорожный переезд
Русско-французский политехнический словарь > железнодорожный переезд
-
10 железнодорожный транспорт
trafic ferroviaire, transport par chemin de fer, transport par ferРусско-французский политехнический словарь > железнодорожный транспорт
-
11 железнодорожный узел
Русско-французский политехнический словарь > железнодорожный узел
-
12 железнодорожный паром
Русско-французский словарь бизнесмена > железнодорожный паром
-
13 железнодорожный подъезд
Русско-французский словарь бизнесмена > железнодорожный подъезд
-
14 железнодорожный транспорт
transports m; pl ferroviaires | rail m ( при ясном контексте)Русско-французский словарь бизнесмена > железнодорожный транспорт
-
15 железнодорожный билет
Русско-французский финансово-экономическому словарь > железнодорожный билет
-
16 железнодорожный паром
Русско-французский финансово-экономическому словарь > железнодорожный паром
-
17 железнодорожный путь
Русско-французский финансово-экономическому словарь > железнодорожный путь
-
18 железнодорожный состав
Русско-французский финансово-экономическому словарь > железнодорожный состав
-
19 железнодорожный тариф
Русско-французский финансово-экономическому словарь > железнодорожный тариф
-
20 железнодорожный транспорт
transports par chemin de fer, transports ferroviairesРусско-французский финансово-экономическому словарь > железнодорожный транспорт
См. также в других словарях:
железнодорожный — железнодорожный … Орфографический словарь-справочник
Железнодорожный — город (c1952) в Российской Федерации, город областного значения в Московской области, в 21 км к востоку от Москвы; расположен в… … Города мира
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ, железнодорожная, железнодорожное. прил. к железная дорога (см. дорога). Железнодорожный мост. жен. служащий. Железнодорожная школа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Железнодорожный — 1) Емва, Кунград 2) город, Московская обл. Возник как пос. при открытой в 1861 г. ст. Обираловка, получившей название по деревне Сергиевка, она же Обираловка. Название деревни по имени одного из ранних владельцев. Пристанционный пос. в 1938 г.… … Географическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — (до 1939 Обираловка) город (с 1952) в Российской Федерации, Московская обл. Железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). Деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др … Большой Энциклопедический словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ, ая, ое. Относящийся к железной дороге. Ж. транспорт. Ж. путь. Железнодорожные службы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — (до 1939 Оби раловка), город (с 1952) в Московской обл. Ж. д. станция. 100,0 тыс. жителей (1998). Деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
железнодорожный — прил., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
железнодорожный — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Ry.railway … Справочник технического переводчика
Железнодорожный — Железнодорожный топоним, привязанный к населённым пунктам, возникшим у железной дороги Россия Архангельская область Железнодорожный посёлок, Ленский район Башкортостан Железнодорожный село, Белорецкий район Железнодорожный … Википедия
железнодорожный — прил., употр. сравн. часто Железнодорожным называют то, что относится к железной дороге, связано с ней. Железнодорожный транспорт. | Железнодорожный вокзал. | Южнее Новосибирска произошла железнодорожная авария. Толковый словарь русского языка… … Толковый словарь Дмитриева