-
1 как
I сушёный. Как олма сушёное яблоко; как эҥыж сушёная мали-на.□ Смолам але шӱйым, как нийым оптет да Торъялыш, пазарыш, яллаш торгаяш. «Ончыко». Погрузив смолу или уголь, сушёное лыко, едешь торговать в Торъял, на базар, или по деревням. Ср. коштымо.II багровый (шемалге-йошкарге). Как чурий багровое лицо; как шикш багровый дым.III1. союз разг. как только, лишь только. Как немыч-влак ялыш толын пурат, вигак тудо илемыш чымалтса. Н. Лекайн. Как только немцы прибудут в деревню, сразу же убегайте в ту деревню.2. Г. част. выражает внезапность действия; передаётся словом как. Нуж изиш шайык цӓкналтыш дӓкак тӹргештыш! Г. Матюковский. Щука нем-ого отступила назад и как прыгнет!IV диал. пастила (емыж да сакыр гыч ыштыме кондитерский кочкыш). Тутло как вкусная пастила. -
2 как
-
3 ӓкак-шоляк
Г. сестра и брат, сестры и братья. Нӹны вет ӓкак-шоляк ылыт. Они ведь будут братом и сестрой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӓкак-шоляк
-
4 как ний
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > как ний
-
5 как шыл
вяленое мясо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > как шыл
-
6 олма как
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > олма как
-
7 эҥыж как
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > эҥыж как
-
8 иктаж-кузе
как-нибудь, каким-нибудь образом. Иктаж-кузе кондаш принести как-нибудь; иктаж-кузе гынат как-нибудь да; иктаж-кузе огыл не как-нибудь.□ – Иктаж-кузе --- полшаш ыле, – йылмым луктын сакаш гына кодын гынат, мутланем. Г. Чемеков. – Помочь бы как-нибудь, – хотя мне очень трудно разговаривать, говорю. Ср. иктаж-семын, кузе-гынат.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > иктаж-кузе
-
9 кӱлешын
как надо (надобно, следует, должно, положено). Кӱлешынак каласаш сказать как следует; кӱлешын ыште делай как должно.□ Качырий --- кӱлешын гына воштыл колтыш. Д. Орай. Качырий засмеялась как следует (от души). Марий йылме наукышто мут кылдыш (мут сочетаний) але кӱлешын шымлыме огыл. «Мар. фил.». В науке о марийском языке словосочетания как следует ещё не исследованы. Ср. кӱлын.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӱлешын
-
10 льыпти-ляпти
как попало, кое-как, как придётся, небрежно. Адак аваже шкат льыпти-ляпти чиен ок кошт. М. Шкетан. Опять же мать сама не одевается как попало. Ср. алди-булди.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > льыпти-ляпти
-
11 аки-туки
как попало, небрежно, кое-как. Аки-туки кылдышташ завязывать небрежно.□ Аки-туки кочкым да тӧшакыш пурен возым. С. Вишневский. Поел кое-как и свалился в постель. Ср. арик-турик.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > аки-туки
-
12 кавуй
как бы, кабы. Ончем ватемым да шонем: кавуй, шонем, ватемат ечым йодаш ынже тӱҥал. М. Шкетан. Смотрю на жену и думаю: как бы, думаю, и она не стала просить лыжи. Кавуй Зоюк ынже помыжалт, вара Тарля куван йомакшымат колыштде кодат. З. Каткова. Как бы не проснулась Зоюк, потом не послушаешь и сказок бабушки Тарля. -
13 кӱлын
как следует (надо, надобно, должно, положено), по-настоящему. Кӱлынак тунемаш учиться как следует.□ (Майоров:) Мыланна уржа-сорлалан кӱлынак ямдылалташ кӱлеш. А. Волков. (Майоров:) Нам надо как следует подготовиться к уборке урожая. Чынак, Темит пашалан кӱлын ок пиж, ок тырше. М. Шкетан. Действительно, Темит не берётся по-настоящему за работу, не старается. Ср. кӱлешын. -
14 кӱчызыла
как нищий, по-нищенски. Кӱчызыла кояш выглядеть как нищий; кӱчызыла кошташ бродяжни-чать; кӱчызыла илаш жить по-нищенски.□ Епрем ынде сайын чиен коштеш. Ватыже шкак каласен. Кӱчызыла койын ит кошт, еҥвоштылеш, манын. Н. Лекайн. Епрем теперь одевается прилично. Жена ему сама велела. «Не ходи как: нищий, люди смеются», – сказала она.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӱчызыла
-
15 иктаж-семын
как-нибудь, как-либо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > иктаж-семын
-
16 кузе
как, каким образом;кузе лиеш, туге — так, как будет.
-
17 асамын
как попало, шаляй-валяй. Шкат шинчет, калык коклашке асамын кузе лектат. Тый гынат вожылат. Д. Орай. Сам знаешь, как выйдешь в народ в чём попало. И ты постесняешься. Ср. айда-лийже. -
18 кузе лияш?
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кузе лияш?
-
19 кузе-туге
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кузе-туге
-
20 кӱлын
как следует, по-настоящему.
См. также в других словарях:
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… … Энциклопедический словарь
КАК — 1. местоим. и союзн. То же, что каким образом (см. образ 1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал. 2. местоим. и союзн. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно… … Толковый словарь Ожегова
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
Как приручить дракона — How to Train Your Dragon … Википедия
как — будто, как бы, в качестве кого, на правах, по образу, вроде, во вкусе, в духе; равно как, наравне, наподобие, будто, ровно, словно, точно, подобно, то есть (т. е.), сиречь, точь в точь, якобы, чистый, что твой... Для вида, для формы (проформы),… … Словарь синонимов
как-нибудь — Как ни попало, кое как, наскоро, на скорую руку, на живую нитку, с грехом пополам, спустя рукава, (валит); небрежно, халатно, невнимательно. Пошла кривая (пошло дело кое как). // Из уцелевших бревен на скорую руку сколотил избенку . Тург. Ванька… … Словарь синонимов
как раз — См. кстати, случайно, точный быть как раз... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. как раз именно, прямо, (в) аккурат, в самый раз, впору, тютелька в тютельку, кстати, случайно … Словарь синонимов