-
1 ехать втиснутым между двумя соседями
General subject: ride bodkin, travel bodkinУниверсальный русско-английский словарь > ехать втиснутым между двумя соседями
-
2 travel bodkin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > travel bodkin
-
3 travel bodkin
ехать втиснутым между двумя соседямиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > travel bodkin
-
4 bodkin
ˈbɔdkɪn сущ.
1) шило Syn: awl
2) длинная шпилька для волос
3) уст. кинжал ∙ sit bodkin travel bodkin шило длинная тупая игла длинная шпилька для волос( разговорное) человек, зажатый двумя другими;
- to ride * ехать втиснутым между двумя соседями;
- to walk * идти под руку с двумя дамами (устаревшее) кинжал типографское шило bodkin длинная шпилька для волос ~ уст. кинжал;
to sit (to travel) bodkin сидеть( ехать) втиснутым между двумя соседями ~ шило ~ уст. кинжал;
to sit (to travel) bodkin сидеть (ехать) втиснутым между двумя соседями -
5 travel bodkin
-
6 ride
1. n прогулка; езда, поездка2. n продолжительность поездки3. n дорога, аллея для верховой езды4. n группа всадников5. n верховая лошадь6. n разг. скачки; бега7. n разг. автогонки8. n разг. сл. приём наркотика,9. v ехать, ездить верхом; скакатьto ride a good seat — хорошо ездить верхом; иметь хорошую посадку, цепко сидеть в седле
10. v ездить верхом; заниматься верховой ездой11. v заниматься конным спортом; участвовать в верховых состязаниях12. v заниматься конной охотой13. v ехать, ездить14. v управлять, водить15. v направляться16. v направлять17. v гнатьride down — загнать, вымотать
18. v затаскать, заездитьto ride a joke to death — заездить шутку, затаскать остроту
to ride like a tailor — плохо ездить верхом; не держаться в седле
19. v идти, катиться, иметь ходthe car rides smoothly — машина идёт плавно ; у машины плавный ход
20. v быть годным для верховой езды21. v двигаться; плыть, скользить22. v кататься, качаться23. v катать, качать; носить, возить24. v ирон. покоиться; стоять, лежать25. v одолевать, овладевать, обуревать, охватывать26. v стоять на якоре27. v держать на якоре28. v зависеть; быть связаннымour plans ride on his nomination — наши планы зависят от того, выдвинут его кандидатуру или нет
29. v двигаться по орбите; вращаться30. v отделять, отбивать31. v служить в кавалерии32. v весить вместе с лошадью33. v весить34. v амер. импровизировать35. v амер. разг. пускать на самотёк, не вмешиваться36. v амер. разг. оставаться на месте37. v амер. разг. амер. разг. издеваться, потешаться; высмеивать, поднимать на смех38. v амер. разг. сурово критиковать, бранить, отчитывать; терроризироватьсовокупляться; «покрывать»
39. v амер. разг. мед. неправильно совмещатьсяto ride blind — действовать вслепую, играть втёмную; поступать опрометчиво
Синонимический ряд:1. drive (noun) drive; excursion; expedition; journey; outing; spin; tour; trip; turn2. badger (verb) badger; harass; nag; pester3. bait (verb) bait; bullyrag; chivy; heckle; hector; hound4. control (verb) control; handle; manage5. drift (verb) drift; float; wash6. drive (verb) drive; go; travel7. motor (verb) auto; journey; motor; tour8. overlap (verb) imbricate; lap; overlap; overlie; override; shingle -
7 bodkin
[ˈbɔdkɪn]bodkin длинная шпилька для волос bodkin уст. кинжал; to sit (to travel) bodkin сидеть (ехать) втиснутым между двумя соседями bodkin шило bodkin уст. кинжал; to sit (to travel) bodkin сидеть (ехать) втиснутым между двумя соседями -
8 ride
поездка; ехать на -
9 bodkin
['bɔdkɪn]сущ.1) шилоSyn:3) уст. кинжал4) разг. человек, зажатый между двумя другимиto sit / travel bodkin — сидеть / ехать втиснутым между двумя соседями
-
10 bodkin
1. n шило2. n длинная тупая игла3. n длинная шпилька для волос4. n разг. человек, зажатый двумя другими5. n уст. кинжал6. n типографское шилоСинонимический ряд:fastening (noun) bar; bolt; brace; clasp; clip; dowel; fastening; peg; pin -
11 travel bodkin
travel bodkin ехать втиснутым между двумя соседями -
12 ride bodkin
Общая лексика: ехать втиснутым между двумя соседями -
13 bodkin
noun1) шило2) длинная шпилька для волос3) obsolete кинжалto sit (to travel) bodkin сидеть (ехать) втиснутым между двумя соседями* * *(n) шило* * ** * *[bod·kin || 'bɒdkɪn] n. шило, длинная шпилька для волос, кинжал* * ** * *1) шило 2) длинная шпилька для волос 3) устар. кинжал -
14 sit bodkin
-
15 bodkin
[ʹbɒdkın] n1. 1) шило2) длинная тупая игла ( для вдевания резинки)2. длинная шпилька для волос3. разг. человек, зажатый двумя другимиto ride [to sit] bodkin - ехать [сидеть] втиснутым между двумя соседями
4. уст. кинжал5. типографское шило
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский