-
1 ершиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ершиться
-
2 flare up
['fleə(r)'ʌp]1) Общая лексика: внезапное обострение болезни, вспыхивать, вспышка пламени, загораться (о свете), обострение, разгореться, световой сигнал, сигнальная вспышка, шумная ссора, разгораться (of a lamp)2) Разговорное выражение: ершиться3) Автомобильный термин: воспламенять, воспламеняться4) Сленг: разозлиться5) Макаров: вспыхивать (о свете и т.п.), возмутиться, возникать, вскипеть, вспылить, вспыхивать (о пламени), вспыхивать (о свете и т. п.), вспыхивать (об огнях), вспыхнуть, выйти из себя, загораться (о свете и т. п.), запылать, прийти в ярость, разгораться (тж.), разразиться гневом, рассердиться, усиливать яркость (о фарах), ярко вспыхивать -
3 fly into a rage
1) Общая лексика: выйти из под контроля (взбеситься), взбелениться, войти в раж2) Разговорное выражение: ершиться3) Сленг: неистовствовать4) Макаров: входить в раж, выйти из себя, приводить в раж, прийти в бешенство, прийти в ярость, рассердиться -
4 get into a temper
1) Общая лексика: рассердиться, рассердиться (на)2) Разговорное выражение: ершиться3) Макаров: вспылить
См. также в других словарях:
ершиться — См … Словарь синонимов
ЕРШИТЬСЯ — ЕРШИТЬСЯ, ершусь, ершишься, несовер. (прост.). Входить в задор, горячиться. «Да ты не ершись, я тебе не в укор говорю…» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕРШИТЬСЯ — ЕРШИТЬСЯ, шусь, шишься; несовер. (прост.). Входить в задор, горячиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ершиться — Обычно производят от ёрш (см. Соболевский, РФВ 65, 415; Бернекер 1, 454). См. ероха. Едва ли более вероятно родство с др. инд. īrṣyati ревнует , авест. ǝrǝši зависть, рвение , англос. eorsian, yrsian быть нерасположенным к к. л. , др. сакс.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ершиться — несов. неперех. разг. 1. Подниматься вверх, беспорядочно топорщиться; ерошиться 1. (о волосах человека, перьях птиц или шерсти животного). 2. перен. Спорить, горячиться, упрямиться, всем своим видом выражая несогласие с кем либо или с чем либо;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ершиться — ершиться, ершусь, ершимся, ершишься, ершитесь, ершится, ершатся, ершась, ершился, ершилась, ершилось, ершились, ершись, ершитесь, ершащийся, ершащаяся, ершащееся, ершащиеся, ершащегося, ершащейся, ершащегося, ершащихся, ершащемуся, ершащейся,… … Формы слов
ершиться — Искон. Возвратн. форма к ершить «сердить кого л.», в диалектах еще известному, суф. производному от ерш. Ср. ощетиниться … Этимологический словарь русского языка
ершиться — ерш иться, ерш усь, ерш ится … Русский орфографический словарь
ершиться — (II), ершу/сь, ши/шься, ша/тся … Орфографический словарь русского языка
ершиться — шусь, шишься; нсв. Разг. 1. = Ерошиться (1 зн.). 2. Горячиться, ерепениться. Зря ты так ершишься! Не ершись, лучше послушай старших … Энциклопедический словарь
ершиться — шу/сь, ши/шься; нсв.; разг. 1) = ерошиться 1) 2) Горячиться, ерепениться. Зря ты так ершишься! Не ершись, лучше послушай старших … Словарь многих выражений